Экзамен Алеф 4. Предлоги Flashcards
א. בישלתי אוכל, הלכתי לנוח ___ הייתי עייפה מאוד.(כדי, כי, בגלל) / а. Я приготовила еду, пошла отдохнуть ___ я была очень устав (чтобы, потому-за)
א. בישלתי אוכל, הלכתי לנוח כי הייתי עייפה מאוד. / а. Я приготовила еду, пошла отдохнуть, потому что я была очень уставшей.
ב. חנה גרה ___ המשרד. היא תמיד מגיעה למשרד לפני כולם.(אם, מפני ש, על-יד) /
б. Хана живет ___ офиса. Она всегда приходит в офис ___ всех. (если, потому что, рядом с)
ב. חנה גרה על-יד המשרד. היא תמיד מגיעה למשרד לפני כולם. / б. Хана живет рядом с офисом. Она всегда приходит в офис раньше всех.
ג. “יצחק, אני מזמינה ___ ללמוד ___ לפני המבחן.” (איתך, שלי, בי)(בשבילך, אותך, לך) / в. “Ицхак, я приглашаю ___ учиться ___ перед экзаменом.” (с тобой, мой, во мне) (для тебя, тебя, тебе)
ג. “יצחק, אני מזמינה אותך ללמוד איתך לפני המבחן.” / в. “Ицхак, я приглашаю тебя учиться с тобой перед экзаменом.”
אתמול אכלנו ארוחת ערב ___ חברים טובים.(לפני, אצל, קודם) / Вчера мы ужинали ___ хорошими друзьями.(до, у, раньше)
- אתמול אכלנו ארוחת ערב אצל חברים טובים. / Вчера мы ужиналиухороших друзей.
שכחתי ___ רחוב הם גרים.(באיזה, כמה, איפה) / Я забыл, на какой улице они живут.(в какой, сколько, где)
- שכחתי באיזה רחוב הם גרים. / Я забыл,на какойулице они живут.
לא היה לי כסף, ___ לא קניתי כלום.(לכן, מפני ש, כי) / У меня не было денег, ___ я ничего не купил.(поэтому, потому что, так как)
- לא היה לי כסף, לכן לא קניתי כלום. / У меня не было денег,поэтому чтоя ничего не купил.
באתי לבקר אותן ___ הייתי בחול אביב.(כאשר, למה, לפני) / Я пришел навестить их ___ я был в Тель-Авиве. (когда, почему, до)
- באתי לבקר אותן כאשר הייתי בחול אביב. / Я пришел навестить их,когдая был в Тель-Авиве.
שילמתי ___ השמלה רק מאתיים שקלים. (לפני, זמן, בעד) / Я заплатил за платье только двести шекелей. (до, время, за)
- שילמתי בעד השמלה רק מאתיים שקלים. / Я заплатилзаплатье только двести шекелей.
פגשתי קרוב משפחה שלי בבית הק___ חברים. (על, עד, על יד) / Я встретил своего родственника в кафе ___ друзей. (на, до, рядом с)
- פגשתי קרוב משפחה שלי בבית הקפה על יד חברים. / Я встретил своего родственника в каферядом сдомом
שנה עלינו לישראל, ובמשך חודש גרנו??? חברים שלנו.(אחרי, לפני, בגלל), אצל / Год назад мы переехали в Израиль, и в течение месяца жилиунаших друзей. (после, до, из-за)
שנה עלינו לישראל, ובמשך חודש גרנו אצל חברים שלנו.(אחרי, לפני, בגלל) / Год назад мы переехали в Израиль, и в течение месяца жилиунаших друзей. (после, до, из-за)
הייתי מאוד עסוק השבוע, ??? לא באתי.(אם, לכן, כי) / Я был очень занят на этой неделе,??? не пришел. (если, поэтому, потому что)
הייתי מאוד עסוק השבוע, לכן לא באתי.(אם, לכן, כי) / Я был очень занят на этой неделе,поэтомуне пришел. (если, поэтому, потому что)
הוא בא מוקדם??? לעזור לי. (יכול, מוכרח, כדי) / Он пришел рано,??? помочь мне. (может, должен, чтобы)
הוא בא מוקדם כדי לעזור לי. (יכול, מוכרח, כדי) / Он пришел рано,чтобыпомочь мне. (может, должен, чтобы)
מנהלת בית הספר עשתה פגישה עם ההורים ??? לדבר על בעיית האיחורים לשיעורים. (בגלל, כדי, למרות) / Директор школы провела встречу с родителями,??? обсудить проблему опозданий на уроки. (из-за, чтобы, несмотря на)
מנהלת בית הספר עשתה פגישה עם ההורים כדי לדבר על בעיית האיחורים לשיעורים. (בגלל, כדי, למרות) / Директор школы провела встречу с родителями,чтобыобсудить проблему опозданий на уроки. (из-за, чтобы, несмотря на)
היא אמרה שהמצב??? קשה מאוד בכל הכיתות. (זה, הזה, כזו) / Она сказала, что??? ситуация очень сложная во всех классах. (это, эта, такая)
היא אמרה שהמצב הזה קשה מאוד בכל הכיתות. (זה, הזה, כזו) / Она сказала, чтоэтаситуация очень сложная во всех классах. (это, эта, такая)
המורים שהשתתפו פגישה, אמרו שאי אפשר להמשיך עם המצב,???הם ב. (ש, ה, ב) / Учителя, которые участвовали во встрече, сказали, что невозможно продолжать ??? такой ситуацией. (что, это, в)
המורים שהשתתפו פגישה, אמרו שאי אפשר להמשיך עם המצב, ש הם ב. (ש, ה, ב) / Учителя, которые участвовали во встрече, сказали, что невозможно продолжать с такой ситуацией. (что, это, в)
האיחורים מפריעים???מאוד.(אותם, להם, מהם) / Опоздания очень мешают???. (их, им, от них)
האיחורים מפריעים להם מאוד.(אותם, להם, מהם) / Опоздания очень мешаютим. (их, им, от них)
רותי, המתנה הזאת??? , . (שלך, בשבילך, לך) / Рути, этот подарок???, твой.(твой, для тебя, тебе)
רותי, המתנה הזאת בשבילך, שלך. (שלך, בשבילך, לך) / Рути, этот подарокдля тебя, твой.(твой, для тебя, тебе)
נפגשנו אתמול ??? השיעור.(אחר כך, אחרי, אחר ש) / Мы встретились вчера ??? урока. (потом, после, после того как)
נפגשנו אתמול אחרי השיעור.(אחר כך, אחרי, אחר ש) / Мы встретились вчерапослеурока. (потом, после, после того как)
לא באתי, ??? הייתי חולה.(כי, לכן, אולי) / Я не пришел, ???? был болен. (потому что, поэтому, возможно)
לא באתי, כי הייתי חולה.(כי, לכן, אולי) / Я не пришел,потому чтобыл болен. (потому что, поэтому, возможно)
שכרתי דירה ??? מרפסת.(יש, אין, בלי) / Я снял квартиру ??? балкона. (есть, нет, без)
שכרתי דירה בלי מרפסת.(יש, אין, בלי) / Я снял квартирубезбалкона. (есть, нет, без)
לא הרגשתי טוב ??? הלכתי לעבודה.(עד, אבל, נגד) / Я плохо себя чувствовал, ??? пошел на работу.(до, но, против)
לא הרגשתי טוב אבל הלכתי לעבודה.(עד, אבל, נגד) / Я плохо себя чувствовал,нопошел на работу.(до, но, против)
אנחנו גרים ??? הספרייה.(עם, אצל, מול) / Мы живем??? библиотеки.(с, у, напротив)
אנחנו גרים מול הספרייה.(עם, אצל, מול) / Мы живемнапротивбиблиотеки.(с, у, напротив)
הילדים שיחקו ________ הגינה כל היום. (ב, על, עם) / Дети играли ________ в саду весь день.
הילדים שיחקו ב הגינה כל היום. / Дети играли в саду весь день.
אני צריך לסיים את העבודה ________ יום חמישי. (עד, אחרי, לפני) / Мне нужно закончить работу ________ четверга.
אני צריך לסיים את העבודה עד יום חמישי. / Мне нужно закончить работу до четверга.
היא קנתה מתנה ________ יום ההולדת של אחותה. (ל, על, עם) / Она купила подарок ________ на день рождения своей
היא קנתה מתנה ל יום ההולדת של אחותה. / Она купила подарок на день рождения своей сестры.
הם טיילו ________ הים ונהנו מהשקיעה. (על, ליד, ב) / Они гуляли ________ у моря и наслаждались закатом.
הם טיילו ליד הים ונהנו מהשקיעה. / Они гуляли у моря и наслаждались закатом.
הוא למד עברית ________ שנה אחת בלבד. (במשך, אחרי, לפני) / Он учил иврит ________ всего один год.
הוא למד עברית במשך שנה אחת בלבד. / Он учил иврит всего один год.
אני אוהב לשתות קפה ________ הבוקר. (ב, על, עם) / Я люблю пить кофе ________ утром.
אני אוהב לשתות קפה ב הבוקר. / Я люблю пить кофе утром.
היא גרה ________ ההורים שלה בזמן הלימודים. (עם, אצל, על יד) / Она жила ________ у родителей во время учебы.
היא גרה אצל ההורים שלה בזמן הלימודים. / Она жила у родителей во время учебы.
הספר נמצא ________ השולחן בחדר שלי. (על, תחת, ליד) / Книга находится ________ на столе в моей комнате.
הספר נמצא על השולחן בחדר שלי. / Книга находится на столе в моей комнате.
הם דיברו ________ הבעיה במשך שעות. (על, עם, ב) / Они говорили ________ о проблеме в течение нескольких часов.
הם דיברו על הבעיה במשך שעות. / Они говорили о проблеме в течение нескольких часов.
אני מתכנן לנסוע לחו”ל ________ החופשה הבאה. (בזמן, אחרי, לפני) / Я планирую поехать за границу ________ во время следующего отпуска.
אני מתכנן לנסוע לחו”ל בזמן החופשה הבאה. / Я планирую поехать за границу во время следующего отпуска.
________ השבוע האחרון, הוא קרא שלושה ספרים. (במשך, לעצמה, לכן) В течение последней недели он прочитал три книги.
במשך
היא קנתה שמלה חדשה ________ לכבוד האירוע. (לעצמה, לכן, בעד) Она купила новое платье для себя к событию.
לעצמה
הוא היה עייף מאוד, ________ הוא הלך לישון מוקדם. (לכן, לבד, בעד) Он был очень уставшим, поэтому лег спать рано.
לכן
אני ________ הרעיון שלך לשנות את התוכנית. (בעד, לבד, במשך) Я за твою идею изменить план.
בעד
היא נסעה ________ לטיול כדי למצוא שקט ושלווה. (לבד, בעד, אילו) Она поехала одна в путешествие, чтобы найти тишину и покой.
לבד
________ היה לי זמן, הייתי מצטרף אליכם לטיול. (אילו, במשך, לעצמה) Если бы у меня было время, я бы присоединился к вам в поездке.
אילו
________ החורף הקרוב, אנחנו מתכננים לשפץ את הבית. (במשך, לבד, לכן) В течение предстоящей зимы мы планируем отремонтировать дом.
במשך
היא הכינה ארוחת ערב טעימה ________ אחרי יום עבודה קשה. (לעצמה, בעד, אילו) Она приготовила вкусный ужин для себя после тяжелого рабочего дня.
לעצמה
הוא שכח את המטריה נרטב בגשם. (לכן, לבד, בעד) Он забыл зонт дома, поэтому промок под дождем.
לכן
אנחנו ________ שינוי החוק כדי להגן על הסביבה. (בעד, לבד, במשך) Мы за изменение закона для защиты окружающей среды.
בעד
