받아쓰기 4.4 Flashcards
홀연히
suddenly, abruptly, all of a sudden, all at once
홀연히 나타나다 appear suddenly
그녀는 홀연히 사라져 버렸다 She suddenly vanished.
혹독하다
1 (환경·날씨·훈련 등이) severe, harsh, hard; (날씨·훈련 등이) intense
혹독한 추위 severe[intense; bitter] cold
2 (마음씨·행동 등이) cruel, harsh
혹독하게 다루다 treat sb cruelly[harshly]
눈바람
(눈과 바람) snow and wind, (설풍) a snow-chilled wind, (심한 바람) a snowstorm, a blizzard, (고난) hardship(s)
문병하다
a visit to a sick person, an inquiry after a sick person, ―하다 visit[call on] a sick person, inquire[ask] after a sick person, go to ask after a sick person, pay a visit to a sick person
입원해 있는 친구를 문병하다
visit[call on] a friend in hospital
입원해 있는 친구를 문병하다
visit a friend in hospital to ask after his health
문병을 가다 visit sb who is sick
홀가분하다
(마음이) lighthearted; (걱정이 없는) carefree, free and easy
홀가분한 마음으로 여행을 떠나다
go on[leave for] a trip in a lighthearted mode
트집을 잡다
(관용)pick on;pick a hole;find fault with (조그만 흠집을 들추어내거나 없는 흠집을 만들다.)
My sister always throws cold water on my plan.
내 동생은 항상 나의 계획에 트집을 잡는다.
낱낱이
1 (하나하나)one by one, piece by piece, individually, separately, severally
낱낱이 조사하다 examine 《things》 one by one
2 (모두)in every case, entirely
낱낱이 간섭하다 find fault with everything one does
3 (상세히)in full, in detail
낱낱이 설명[보고]하다 explain[report] in detail
Terrace stones
댓돌
조각구름
scattered clouds, patches of clouds (여러 개의 조각으로 흩어져 있는 구름.)
Patches of cloud are hanging high in the sky.
조각구름이 하늘 높이 떠 있다.
남짓
above, over, more than, upward of, odd
(수량을 나타내는 말 뒤에 쓰여, 시간, 거리, 수효 따위가 일정한 한도를 채우고 조금 더 남는 정도를 나타내는 말.)
사람들이 열 명 남짓 모였다.
4년 남짓 over four years
I have a little more than 10,000 won.
만 원 남짓한 돈을 갖고 있다
풋내기
an inexperienced person, a green hand, a novice, a fledgling, a greenhorn(구어), wet behind the ears
풋내기 의사 a newly-fledged doctor
풋내기 기자 a cub reporter
풋내기 극작가 a fledgling dramatist
봇일
irrigation dam[reservoir] work
(보를 새로 만들거나 보수하고 관리하는 일.)
봇일을 나가다
보
a dammed pool for irrigation, (저수지)a reservoir for irrigation
