昆明词汇 2801 - 2900 Flashcards
Nagelknipser
指甲刀
zhǐjia dāo
Schloss
Burg
Kastell
城堡
chéng bǎo
alter Hase alter Fuchs
einer der sich auskennt und alles locker nimmt
老油条
lǎo yóu tiáo
vor vielen Jahren
好多年前
Konsul
konsularisch
领事
lǐng shì
entwickeln
entfalten
herausbilden
演变
yǎn biàn
auf jmdn/etw zuspringen
sich auf jmdn/etw stürzen
auf jmdn/etw losgehen
-> Er ist mit einem Messer auf mich los.
扑向
pū xiàng
他拿着刀扑向我
Der frühe Vogel fängt den Wurm
早起的鸟儿有虫吃
zǎo qǐ de niǎo’er yǒu chóng chī
ungeachtet der Konsequenzen
不顾后果
bù gù hòu guǒ
pikante Nachricht
Liebesaffaire
绯闻
fēiwén
konventionell
üblich
regulär
übliche Praxis
常规
cháng guī
Piranha (2)
食人鱼
shí rén yú
水虎鱼
shuǐ hǔ yú
provincial Party committee
省委
shěng wěi
Strassenstand
(meist am Boden)
地摊
dì tān
Raumfahrt
航天
háng tiān
Körpergewicht
Gewicht
体重
tǐ zhòng
Gravitation
Anziehung
Anziehungskraft
引力
yǐn lì
kurzsichtig
Kurzsichtigkeit
近视
jìn shì
Vergiss es.
Dann eben nicht.
-> If you do not agree just gorget it.
拉倒
lā dǎo
你不同意就拉倒。
Veranlagung
Geneigtheit
Eigentümlichkeit
气质
qì zhì
ernsthaft
mit vollem Herzen
竭诚
jié chéng
exklusive
ausschliesslich
独家
dú jiā
verführen
to seduce
勾引
gōu yǐn
Reichtum
财富
cái fù
Mut
胆量
dǎn liàng
Oase
绿洲
lǜ zhōu
etw. in einer bestimmten Zeit tun können.
- > falss es reicht …
赶得及
gǎn dé jí
赶得及的话
Regierungsbeamter
官员
guān yuán
Helikopter
直升机
zhí shēng jī
glücklicherweise
幸亏
xìng kuī
zusammen wohnen
wilde Ehe
同居
tóng jū
hinaufschauen
zu etw/jmdm hinaufschauen
仰望
yǎng wàng
Guthaben
Spareinlage
存款
cún kuǎn
faul
träge
Faulheit
懒惰
lǎn duò
das Bergsteigen
登山
dēng shān
Intensität
Stärke
Festigkeit
强度
qiáng dù
Ich hoffe nicht…
我希望不会
a determined look
坚定的眼神
jiān dìng de yǎn shén
besetzt (Telefon)
占线
zhàn xiàn
auf etw/jmdn hinabschauen
despektieren
小看
xiǎo kàn
Zeugenaussage
Zeugnis
见证
jiàn zhèng
nicht willig sein
nicht wollen
nicht einwilligen
不愿
bù yuàn
gross reden aber nichts dahinter
放空炮
fàng kōng pào
Koseworte
Liebesgeflüster
情话
qíng huà
hochwertig
Spitzen-
高端
gāo duān
aus dem Haus gehen
ausgehen
外出
wài chū
Wasabi
山葵
shān kuí
Zeit (lit.)
光阴
guāng yīn
Zitrone
柠檬
níng méng
sich in etw verwandeln
zu etw werden
变成
biàn chéng
Thank you for your congratulation
The same to you! (returning a compliment)
同喜
tóng xǐ
frohgemut
heiter
gelassen
hoffnungsvoll
optimistisch
开朗
kāi lǎng
Kräfteverhältnis
力量对比
lì liàng duì bǐ
Die Zeit vergeht
Über die Jahre
As time goes by
岁月流逝
suì yuè liú shì
Unwille
widerwillig
zwingen
nötigen
-> gerade noch so hinkommen
knapp ausreichen
勉强
miǎn qiǎng
-> 勉强可以
emotional werden
泪奔
lèi bēn
im Genuss sein von
geniessen
享有
xiǎng yǒu
Geheimnis
geheim
vertraulich
机密
jī mì
durchdringen
penetrieren
穿透
chuān tòu
aufgeteilt in
bestehend aus
分为
fēn wéi
Auseinandersetzung
Konflikt
Widerspruch
抵触
dǐ chù
Zorn
wütend
愤怒
fèn nù
sich abquälen
sich abmühen
挣扎
zhēng zhá
bedrückt
deprimiert
Bedrückung
消沉
xiāo chén
Schock
geschockt
bestürzt
震惊
zhèn jīng
Ersatz
Alternative
替代品
tì dài pǐn
Quadratmeter
Kubikmeter
平方米
píng fāng mǐ
立方米
lì fāng mǐ
auswechseln
replace
更换
gēng huàn
Gerechtigkeit
gerecht
-> Fair heisst nicht gerecht
正义
zhèng yì
公平并不意味着正义
sich verirren
sich verlaufen
-> die Orientierung verlieren
迷失
mí shī
迷失方向
mí shī fāng xiàng
in den Büchern
书本上
shū běn shàng
im Grunde
im Prinzip
basically
基本上
jī běn shàng
Interface
Grenzfläche
界面
jiè miàn
sozusagen sein
to be just like
-> the user interface is just like a joke
好比
hǎobǐ
用户界面就好比一个笑话
für jmdn stimmen
投票给某人
tóu piào gěi mǒu rén
Rassismus
Rassendiskriminierung
Rassist sein
种族歧视
zhǒng zú qí shì
Airbus
空客
kōng kè
abstürzen
Absturz
(Flugis, Helis, UFOs, etc.)
坠毁
zhuìhuǐ
Trockenwaren
e.g. Rosinen
干货
gān huò
如葡萄干
überzeugt sein
sicher sein
笃定的
dǔ dìng de
herzhaft lachen
开怀大笑
kāi huái dà xiào
sich über sich selbst lustig machen
自嘲
zì cháo
See the funny side of things
(Look at the things easily)
看看事情轻松的一面
kàn kan shì qing qīng sōng de yī miàn
Zweifel
nicht überzeugt sein
zweifeln
疑惑
yí huò
burst into bloom
die Blüten spriessen
blühen
绽放
zhàn fàng
Schlafmütze
(2)
贪睡的人
tān shuì de rén
贪睡着
tān shuì zhě
langweilig
reizlos
fade
farblos
平淡
píng dàn
Feile
Raspel
锉刀
cuò dāo
jobben
打工
dǎ gōng
linear
线性的
xiàn xìng de
komplizierte Situation/Lage
复杂的局面
fù zá de jú miàn
einen Mittagsschlaf machen
睡个午觉
shuì gè wǔ jiào
- brechen
kaputtgehen - ermitteln
schnappen
折断
zhé duàn
Boden-Wand-Leiste
踢脚板
tī jiǎo bǎn
in diesen/jenen Tagen
这、那年头
zhè / nà nián tóu
Börsenindex
大盘指数
dà pán zhǐ shù
Geld verdienen
挣钱
zhèng qián
zuefellig an öbber aanelaufe
碰见
pèng jiàn
noch langem Überleege immer noni drussko.
Wunder
百思不得其解
bǎi sī bù dé qíjiě
Aktienmarkt
股市
gǔ shì
