昆明词汇 1401 - 1500

Question 1

kompetent fähig

Answer 1

能干 nénggàn

Question 2

Prosperität Aufschwung Boom gedeihen, florieren gedeihend, florierend

Answer 2

繁荣 fánróng

Question 3

sehr bald in kürzester Zeit gleich binnen Kurzem

Answer 3

转眼 zhuányǎn

Question 4

konstruktiv

Answer 4

建设性的 jiànshèxìngde

Question 5

satisfactory optimal komplett vollkommen

Answer 5

圆满 yuánmǎn

Question 6

Q-agreement

Answer 6

质量协议 zhìliàng xiéyì

Question 7

übler Körpergeruch

Answer 7

狐臭 húchòu

Question 8

sich in einer Warteschlange vorne reindrücken

Answer 8

插队 chāduì

Question 9

streiten eine Auseinandersetzung haben

Answer 9

吵架 chǎojià

Question 10

Kasino gamblen

Answer 10

赌博馆 dǔbóguǎn 赌博

Question 11

housekeeping

Answer 11

家政 jiāzhèng

Question 12

Hundemarke “badge”

Answer 12

狗牌 gǒupái

Question 13

schlucken hinunterschlucken (2) Schluck

Answer 13

吞下 tūnxià 吞咽 tūn yàn

Question 14

unüberlegt sprechen, unverantwortliche Bemerkungen machen

Answer 14

乱说 luànshuō

Question 15

Putzfrau, Raumpfleger/in

Answer 15

清洁工 qīngjiégōng

Question 16

Nasennebenhöhlenentzündung

Answer 16

慢性鼻窦炎 mànxìng bídòu yán

Question 17

Stirn Stirnhoehle Stirnhoehlenentzündung

Answer 17

额头 étóu 额窦 édòu 额窦炎 édòuyán

Question 18

blenden, im Auge weh tun -> Die Sonne sticht verdammt in die Augen.

Answer 18

刺眼睛 cì yǎnjīng 太阳刺眼睛死啦

Question 19

wie bisher weiterhin immer noch -> Ich bin immer noch ein armed Mensch.

Answer 19

依然 yīrán 我依然是一个穷的人。

Question 20

In den letzten 10 Jahren …

Answer 20

在过去的十年里

Question 21

Verräter Denunziant

Answer 21

告密者 gào mì zhě(5)

Question 22

Abfall sammeln

Answer 22

收废品 shōu fèi pǐn

Question 23

die Anästhesie die Narkose narkotisieren anästhesieren betäuben

Answer 23

麻醉 má zuì

Question 24

Das kleine hässliche Entlein

Answer 24

丑小鸭 chǒu xiǎo yā

Question 25

love song Liebeslied (2)

Answer 25

爱歌 ài gē 情歌 qíng gē

Question 26

nerven irritate annoy to piss sb off

Answer 26

惹毛 rě máo

Question 27

zu Tode schlagen umbringen

Answer 27

打死 dǎ sǐ

Question 28

eine Sitzung beenden

Answer 28

散会 sàn huì

Question 29

praezis, exakt

Answer 29

精确 jīng què

Question 30

- wissenschaftliche Gesellschaft, Akademie - lernen, sich etw. aneignen, to master

Answer 30

学会 xué huì

Question 31

am Arbeiten sein, sich seine Broetchen verdienen Aktivitaet

Answer 31

干活 gàn huó

Question 32

das dritte Rad am Wagen sein

Answer 32

当电灯泡 dāng diàn dēng pào

Question 33

die erste Bedeutung eines Wortes oder Ausdrucks. (Meist gibt es noch eine zweite, ev. schlechte Bedeutung.)

Answer 33

直一 zhí yī

Question 34

jmdm kuendigen

Answer 34

炒鱿鱼 chǎo yóu yú 她被炒了鱿鱼 老板炒了我的鱿鱼

Question 35

to live as if drunk or dreaming; to lead a befuddled life (berauscht, benebelt)

Answer 35

醉生梦死 zuì shēng mèng sǐ

Question 36

Chinesische Art, die Strasse zu ueberqueren

Answer 36

中国式过马路

Question 37

- Kindergeschichte, Maerchen, fairytale - Fabel

Answer 37

童话 tóng huà 寓言 yù yán

Question 38

Des Koenigs neue Kleider

Answer 38

皇帝的新装 huáng dì de xīn zhuāng

Question 39

spassig, witzig, komisch hilarious

Answer 39

搞笑 gǎo xiào

Question 40

Bar code Strichcode

Answer 40

条形码 tiáo xíng mǎ

Question 41

deepthroat Nuru Tittefick facial cumshot Stellung

Answer 41

深喉 shēn hóu 胸推 xiōng tuī 乳交 rǔ jiāo 颜射 yán shè 姿势 zī shì

Question 42

Dr ganzi Service ( z.B. im KTV)

Answer 42

一条龙 yī tiáo lóng

Question 43

fast food "Quicky"

Answer 43

快餐 kuài cān

Question 44

verloben Verlobung

Answer 44

订婚 dìng hūn 订婚戒指 - jiè zhi

Question 45

Oh, das ist wirklich unglücklich. Ich hoffe, es geht Dir bald wieder gut! (Gute Besserung)

Answer 45

哦，真是不幸。希望你早日康复！ bùxìng kāngfù

Question 46

One night stand (2)

Answer 46

艳遇 yàn yù 约炮 yuē pào

Question 47

Fasnacht

Answer 47

狂欢节 kuáng huān jié

Question 48

wecken wach machen aufwecken

Answer 48

叫醒 jiào xǐng

Question 49

I can't afford to buy anything new.

Answer 49

我买不起任何新东西。

Question 50

You look so hot.

Answer 50

你看起来真辣

Question 51

beyond amazing

Answer 51

超越了神奇 chāoyuè shénqí 超越 = ueberbieten

Question 52

Perfekt!

Answer 52

很完美 wánměi

Question 53

Go for it!

Answer 53

大胆一试！ dàdǎn yíshì

Question 54

recommendation letter (2)

Answer 54

推荐书 tuī jiàn shū 推荐信 tuī jiàn xìn

Question 55

I am over it. Ich habe es ueberstanden.

Answer 55

我走出来了。

Question 56

anstecken, infizieren

Answer 56

传染 chuán rǎn

Question 57

knuddeln, in die Arme nehmen, Umarmung Brust, Busen

Answer 57

怀抱 huái bào

Question 58

e glai Büüsi

Answer 58

小猫咪 xiǎo māo mī

Question 59

Why take it seriously? Es gibt keinen Grund es ernst zu nehmen. Wozu denn ernst nehmen?

Answer 59

何必当真 hébì dāngzhēn

Question 60

vulgaere Ausdrucksweise

Answer 60

粗话 cū huà

Question 61

skill, Fähigkeit, Können

Answer 61

本领 běn lǐng

Question 62

Verzweiflung verzweifeln auswegslos, hoffnungslos

Answer 62

绝望 jué wàng

Question 63

die Beziehungen zu jmdm. abbrechen

Answer 63

断绝关系 duàn jué guān xì

Question 64

dankend ablehnen

Answer 64

谢绝 xiè jué

Question 65

Behinderung Missbildung behindert verkrüppelt

Answer 65

残疾 cán jí

Question 66

doggy

Answer 66

后入式 hòu rù shì

Question 67

I am full of energy.

Answer 67

我充满了能量 chōng mǎn néng liàng

Question 68

I will kill myself

Answer 68

我会杀了我自己。 wǒ huì shā le wǒ zì jǐ

Question 69

Neonroehre Neonlicht

Answer 69

霓虹灯 ní hóng dēng

Question 70

sad sorrowful

Answer 70

伤悲 shāng bēi

Question 71

eilig, schnell, hastig Hals ueber Kopf

Answer 71

匆匆 cōng cōng

Question 72

Menschenmenge, Masse

Answer 72

人群 rén qún

Question 73

VIP

Answer 73

要人 yào rén

Question 74

- Strahlung - strahlen

Answer 74

辐射 fú shè 幅射 fú shè

Question 75

Diuretikum

Answer 75

利尿剂 lì niào jì

Question 76

Haferflocken

Answer 76

燕麦片 yān mài piàn

Question 77

Gips

Answer 77

石膏 shí gāo

Question 78

Schälchen für die Sauce beim

Answer 78

火锅 沾水碟 (?) zhàn shuǐ dié

Question 79

hochrangiger Manager Top manager

Answer 79

高管 gāo guǎn

Question 80

Ich habe überhaupt kein schlechtes Gewissen. (gegenüber jmdm) Ich fühle mich nicht schlecht/unwohl wegen etw., was ich getan habe. sich schaemen be ashamed and uneasy

Answer 80

我一点也不觉得愧疚。 kuì jiù

Question 81

kläglich erbärmlich jämmerlich heruntergekommen schäbig vulgär

Answer 81

猥琐 wěi suǒ

Question 82

(stop a story at a climax to) keep the listeners in suspense; keep people guessing

Answer 82

卖（个）关子 mài guānzi

Question 83

fehlen mangeln es fehlt an etwa - mangel (e.g. Zeit-, Platz-)

Answer 83

缺少 quē shǎo 缺少时间 / 缺少空间

Question 84

Das ist das Einzige, was ich tun kann.

Answer 84

这是我唯一能做的事情。

Question 85

Zusammenspiel, Koordination koordinieren, zusammenarbeiten, -wirken, -spielen

Answer 85

配合 pèi hé

Question 86

Priorität, Hauptaufgabe

Answer 86

首要任务 shǒu yào rèn wu

Question 87

Datenbank

Answer 87

数据库 shù jù kù

Question 88

vernachlässigen weglassen ignorieren

Answer 88

忽略 hū lüè

Question 89

Schmutzfleck Flecken

Answer 89

污点 wū diǎn

Question 90

Kirschbluete

Answer 90

樱花 yīng huā

Question 91

anscheinend (Anscheinend krank geworden...)

Answer 91

貌似 mào sì (貌似感冒了...........)

Question 92

Schlaf schlafen

Answer 92

睡眠 shuì mián

Question 93

Bettler (2)

Answer 93

要饭 yào fàn 乞丐 qǐ gài

Question 94

Gespielin eines verheirateten Mannes

Answer 94

野花 yě huā

Question 95

eine Gelegenheit packen

Answer 95

抓住机会 zhuā zhù jī huì

Question 96

Lichtjahr

Answer 96

光年 guāng nián

Question 97

weiterabarbeiten weiterverfolgen verfolgen follow-up

Answer 97

跟进 gēn jìn

Question 98

Luxusklasse luxuriös

Answer 98

豪华 háo huá

Question 99

mit Kreditkarte zahlen

Answer 99

刷卡 shuā kǎ

Question 100

zerkratzen

Answer 100

抓破 zhuā pò