昆明词汇 2701 - 2800 Flashcards
allmählich einer nach dem anderen
陆续
lù xù
Eingliederung
Fusion
mixen
sich verschmelzen
融合
róng hé
akademisch
学术的
xué shù de
Patent
专利
zhuān lì
Agent
Agentur
代理商
dài lǐ shāng
die Transparenz erhöhen
提高透明度
tí gāo tòu míng dù
ein Beispiel herauspicken
取一个例子
qǔ yī gè lì zi
im Besitz sein von
dabei haben
erhalten haben
收好了
shōu hǎo le
den Kopf heben
hinauf schauen
Boden gewinnen
抬头
tái tóu
Diskussionsforum
Forum
论坛
lùn tán
belanglos
irrelevant
无关的
wú guān de
Ehrenwort
Schwur
Eid
誓言
shì yán
hemmen
dämpfen
bezähmen
抑制
yì zhì
noch nie
- > He had never seen such a topic
- > He had never seen the sea
- > He has never been to Scotland
从未 Verb 过
cóng wèi guò
他从未见过这种题型
tí xíng
他从未见过大海
他从未到过苏格兰
Bohnenstange
dünner, grosser Mensch
打草杆
dǎ cǎo gān
Block this person
屏蔽此人
píng bì cǐ rén
Privatsache
Privatangelegenheit
私事
sī shì
Entfernung
Abstand
Distanz
距离
jù lí
abgelegen
weit weg
遥远
yáo yuǎn
wiederfinden
wiedererlagen
zurückbekommen
找回
zhǎo huí
Graupel
Graupelschauer
graupeln
雨夹雪
yǔ jiā xuě
Doping
Dopingmittel
兴奋剂
xīng fèn jì
Put the table in the middle of the room
把桌子放在屋子正中
bǎ zhuō zi fàng zài wū zi zhèng zhōng
Nervenzentrum
神经中枢
shén jīng zhōng shū
den Haushalt schmeissen
Haushälter
管家
guǎn jiā
festklemmen
Schraubzwinge (?)
钳住
qián zhù
Poster
Plakat
海报
hǎi bào
Ende
Beendigung
Schluss
Finale
结局
jié jú
erstarren
fest werden
Erstarren
凝固
níng gù
entsetzt
verängstigt
verstört
惊恐
jīng kǒng
Zum Glück …
(am Anfang des Satzes)
还好
hái hǎo
dahinfliegen
-> Zeit Zeit fliegt nu so dahin
飞逝
fēi shì
时光飞逝
Das Volk Chinas
华夏儿女
huá xià ér nǚ
überwachen
管制
guǎn zhì
nicht mehr
nie wieder
no longer
no more
-> Warum rufst Du mich nicht mehr an?
不再
bù zài
你为什么不再给我打电话？
Stromquelle
Stromversorgung
电源
diàn yuán
Tresor
Safe
保险柜
bǎo xiǎn guì
prophezeien
voraussagen
Prophezeiung
Wahrsagung
预言
yù yán
voraussichtlich
vorausberechnen
ansetzen
预计
yù jì
Embryo
Fötus
胚胎
pēi tāi
Verlobungszahlung des Bräutigams an die Familie der Braut
彩礼
cǎi lǐ
tropfen
滴水
dī shuǐ
Lappen
Putzlappen
抹布
mā bù
Blumenerde
花泥
huā ní
Triumphbogen
凯旋门
kǎi xuán mén
das Recht auf etwas haben das Recht haben etwas zu tun
有权
yǒu quán
etwas checken
检查
jiǎn chá
Echtheit
Authentizität
Richtigkeit
真实性
zhēn shí xìng
Information
Nachricht
情报
qíng bào
look like
it seems that
看上去
kàn shàng qù
Abneigung
Antipathie
Missmut
Missbilligung
反感
fǎn gǎn
Abführmittel
通便药
tōng biàn yào
Muster
Design
pattern
图案
tú àn
Treffen
Treff
Rendevous
会面
huì miàn
Defäkation
排便
pái biàn
Einführen
einführen
etw. in etw. hineinbringen
- > Schweizer Qualität in KPC bringen
引入
yǐn rù
将（把）瑞士质量引入昆药集团
indirekt
auf Umwegen
间接
jiàn jiē
hereingelegt werden
betrogen werden
letztes: auch zu Schaden kommen
zu kurz kommen
受骗
shòu piàn
上当
shàng dàng
吃亏
chī kuī
brilliant
glorreich
blendend
辉煌
huī huáng
dichter Rauch
浓烟
nóng yān
Frist etw. zum Aufhören bringen
etw. zum Abschluss bringen
deadline
to stop
to close
-> Ablaufdatum
截止
jié zhǐ
截止日期
jié zhǐ rì qī
frische Sojabohne
毛豆
máo dòu
Lockenhaar
Locke
卷发
juǎn fà
Wertgegenstand
Wertsachen
贵重物品
guì zhòng wù pǐn
Laos
老挝
lǎo wō
Rezeption
前台
qián tái
abholen und hinbringen
接送
jiē sòng
Selbstbedienungs-
Selbsthilfe
自助
zì zhù
zertreten
zertrampeln
betreten
踩踏
cǎi tà
klettern
攀爬
pān pá
Tortur
körperliche Bestrafung
Qual
酷刑
kù xíng
Gebetsmühle
转经筒
zhuǎn jīng tǒng
lokale Eigenart
-> lokale Spezialitäten
风味
fēng wèi
风味菜
fēng wèi cài
Spaghetti
直管面
zhí guǎn miàn
Realität
Wirklichkeit
现实
xiàn shí
vorhersehen
voraussehen
-> vorhersehbar
预见
yù jiàn
可预见的
Autonomie
Selbstverwaltung
autonom
-> Dali Bai Selbstverwaltungsbezirk
自治
zì zhì
自治的
zì zhì de
-> 大理白族自治州
Lebensart
Lebensstil
生活方式
shēng huó fāng shì
Musiknoten
歌谱
gē pǔ
western style
foreign flavour
洋气
yáng qi
Bier brauen
Wein machen
酿酒
niàng jiǔ
schon einmal
(etwas getan haben)
曾经
céng jīng
verhören
ausfragen
盘问
pán wèn
Bitte (please)
respektvoll einladen
(etwas zu tun)
敬请
jìng qǐng
cannot
fail to
未能
wèi néng
The problem is that…
The point is that…
The question is…
问题在于
wèn tí zài yú
turn into transform into
change into
translate into
转化成
zhuǎn huà chéng
Ratschläge geben
-> I highly appreciate your advices.
指教
zhǐ jiào
请多多指教
qǐng duō duō zhǐ jiào
absolut
(in verneinten Sätzen)
-> nie, absolut nicht
压根
yā gēn
压根不/没有/无法
Lust
Stimmung
Laune
Absicht
Gedanke
Denken
-> Lust auf Lesen
心思
xīn si
看书的心思
ausreichend
genügend
足以
zú yǐ
Wahrheit
Echtheit
Richtigkeit
真理
zhēn lǐ
widmen
sich etwas widmen
für etwas Mühe aufbringen
致力于
zhì lì yú
kreieren
machen
bilden
打造
dǎ zào
generös
ohne zu sparen
不吝
bù lìn
Überlebenswille
Lebenswill haben
- > Überlebensinstinkt
- > survival kit
求生
qiú shēng
求生本能
qiú shēng běn néng
求生背包
qiú shēng bèi bāo
(Arbeits-) Kollege
同仁
tóng rén
anflehen
eindringlich um etwas bitten
恳求
kěn qiú
sehr wenig
an einer Hand abzählbar
寥寥可数
liáo liáo kě shǔ
off-line
on-line
线下
xiàn xià
线上
xiàn shàng
