昆明词汇 1901 - 2000 Flashcards
“Bitte lächeln!”
beim Photographieren
说茄子
shuō qié zi
(eigentlich: sag Aubergine)
bezaubernd
faszinierend
迷人的
mí rén de
hüstel-hüstel
ahem…
咳咳
kéké
“Hallo” unter sehr guten Freunden
我日你个贼鬼
zéi guǐ
Kiefer
Föhre
松树
sōng shù
Känguru
袋鼠
dài shǔ
allgemeines Übel
häufiger Fehler
通病
tōng bìng
Pinguin
Krokodil
企鹅
qǐ é
鳄鱼
è yú
Ananas
菠萝
bō luó
Kaserne
军营
jūn yíng
Sicherheitsabstand
安全距离
ān quán jù lí
ein riesen Haufen irrelevantes Gerede
一大堆不着边际的话语
yī dà duī bù zhuó biān jì de huà yǔ
Trainer
Trainings-
Schul-
教练
jiào liàn
Frischhaltefolie
allg. Klarsichtfolie(?)
plastic wrap
保鲜膜
bǎoxiān mó
Brustkrebs
乳腺癌
rǔ xiàn ái
- Drüse
- Organ
organisch
- Prostata
腺体
xiàn tǐ
器官
qì guān
前列腺
qián liè xiàn
Vererbung
genetisch
vererbt
遗传
yí chuán
Illusion
Fantasie
Illusionen hegen
幻想
huàn xiǎng
to gossip
gossip
Klatsch
Tratsch (von Männern?)
die acht Trigramme
八卦
bā guà
durchschauen
völlig begreifen
看透
kàn tòu
vorheriger Zustand
Originalzustand
den Grundzustand wieder herstellen
原状
yuán zhuàng
恢复原状
huī fù yuán zhuàng
Osmose
durchdringen
to penetrate
in Fleisch und Blut gehen
(nicht mehr vergessen)
渗透
shèn tòu
Ersatzkrankenkasse
医疗互助
yī liáo hù zhù
show stopper
闭目
bì mù
hart gekochtes Ei
水煮蛋
shuǐ zhǔ dàn
vermachen
hinterlassen
留给
liú gěi
unklar
undeutlich
-> unklarer Blick
糢糊
mó hú (hu)
糢糊的视线
shì xiàn
meiner Erfahrung nach
gemäss meiner Erfahrung
根据我的经验来说
gēn jù wǒ de jīng yàn lái shuō
Angst
Sorge
Bange
Phobie
恐惧
kǒng jù
eine Auseinandersetzung haben
streiten
吵架
chǎo jià
diszipliniert
遵守纪律
zūn shǒu jì lǜ
Türklinke
门把手
mén bǎ shǒu
übereinstimmend
entsprechend
gemäss
相应
xiāng yīng
Supplement
Amendment
补充件
bǔ chōng jiàn
herstellen
produzieren
制作
zhì zuò
Hocker
凳子
dèng zǐ
steil abschüssig
陡
dǒu/dǔ
- Wohlergehen
- sozial-
福利
fú lì
Währung
Geld
货币
huò bì
Frühlingsrolle
春卷
chūnjuǎn