昆明词汇 1701 - 1800 Flashcards

1
Q

Diamant Brillant

A

钻石 zuàn shí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Investition Investment Kapitalanlage investieren return of investment ROI

A

投资 tóuzī 投资回报率 tóu zī huí bào lǜ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Neuralgie

A

神经痛 shén jīng tòng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Option(en) in computer software

A

选项 xuǎn xiàng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Schicksal Glücksfall (2)

A

运气 yùn qi 缘分 yuán fèn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

bluten

A

出血 chū xiě chū xuè

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

The city that never sleeps

A

不夜城 上海你是个不夜城

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

ärztliche/medizinische Untersuchung Gesundheitscheck

A

体检 tǐ jiǎn Abkürzung für: 体格检查 tǐ gé jiǎn chá 身体检查 shēn tǐ jiǎn chá

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Seilbahn

A

缆车 lǎn chē

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Tadel Zurechtweisung Denkzettel tadeln belehren zurechtweisen

A

教训 jiàoxùn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

überzeugen

A

说服 shuōfú

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Geschwulst Krebs

A

肿瘤 zhǒng liú 癌症 ái zhèng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Mal-Atelier

A

画室 huà shì

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

belästigen (auch sexuell) stören sexuelle Belästigung

A

骚扰 sāo rǎo 性骚扰 xìng sāo rǎo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Gehörschutz

A

(消音)耳塞 xiāo yīn ěr sāi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Bastard Hurensohn Hybrid

A

杂种 zá zhǒng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

etw ahnen, spüren, fühlen, wie erwartet, mein Bauchgefühl sagt mir, dass… etw im Gefühl haben

A

意料之中 yì liào zhī zhōng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

griffbereit

A

手头的 shǒu tóu de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q
  • Sommersprossen - Muttermal
A

雀斑 què bān 胎痣 tāi zhì 胎记 tāi jì

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Umweg einen Umweg machen

A

弯路 wān lù 走弯路 zǒu wān lù

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q
  • Psyche - Geist, Seele, Psyche
A

心理 xīn lǐ 精神 jīng shen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

sich etwas überziehen jmdm ein Kleidungsstück überziehen Ein Kind zudecken

A

披上一件衣服 pī shàng yī jiàn yī fu 给某人披上衣服 给孩子盖上被子 gài shàng bèi zi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Riesenrad

A

摩天轮 mótiānlún

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

non of your business

A

不关你的事 关你屁事 pì

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

If you love one part, you love everything of this person Jmdn mit Haut und Haaren lieben

A

爱屋及乌 ài wū jí wū

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Wie soll ych wüsse, was Du dänggsch?

A

我不是你的肚子里的虫子,我怎么知道你想什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Das Land verriegeln und Kontakt zum Ausland abbrechen

A

闭关锁国 bì guān suǒ guó

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

unvernünftig jenseits von jeglicher Vernunft

A

不可理喻 bù kě lǐ yù

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q
  • Türschloss - eine Tür abschliessen
A

门锁 mén suǒ 锁门 suǒ mén

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

niedlich zierlich petite

A

娇小 jiāo xiǎo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Spülkasten

A

水箱 shuǐ xiāng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Blütenknospe

A

花蕾 huā lěi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Spiegelei

A

煎蛋 jiān dàn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

(Gesichts) Pickel

A

痘痘 dòu dòu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Fingerabdruck

A

指纹 zhǐ wén

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Stress testing/test

A

强降解试验 qiáng jiàng jiě shì yàn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

harmonisieren Harmonisierung

A

协调 xié tiáo 协同 (?) xié tóng (kooperieren)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

open part closed part

A

公开的部分 gōng kāi de bù fen 保密的部分 bǎo mì de bù fen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Lieferant Ambieter

A

供应商 gōng yìng shāng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

nachweisen demonstrieren und beweisen durch Argumente Argument (-> to justify/justification)

A

论证 lùn zhèng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

häufig auftretend (z.B. Frage, Problem, etc.)

A

常见的 cháng jiàn de

42
Q

Latschen Fuss

A

脚丫子 jiǎo yā zǐ

43
Q

sich anpassen entsprechen

A

适应 shì yìng 你有没有适应那的高温天了呢?

44
Q
  • Schaufensterbummel shoppen - bummeln
A
  • 逛街 guàng jiē - 转转 zhuǎn zhuǎn
45
Q

Sandalen

A

凉鞋 liáng xié

46
Q

kaputt gehen

A

坏掉了 huài diào le

47
Q

In däm Fall, … Wenn das eso isch

A

如果这样的话

48
Q

gleichwertig equivalent Equivalenz

A

等效的 děng xiào de 等效性

49
Q

Konzentration (chem,phys) Gehalt (e.g. Sauerstiffgehalt) Dichte

A

浓度 nóng dù

50
Q

anders gesagt das heisst… this means

A

也就是说 yě jiù shì shuō

51
Q

Ausnahme Regelwidrigkeit Unregelmässigkeit

A

例外 lì wài 例外情况

52
Q

erwähnen Erwähnung

A

讲到 jiǎng dào

53
Q

in-vivo in-vitro

A

体内的 tǐ nèi de 体外的 tǐ wài de

54
Q

Haupt- Schlüssel- Schlag- entscheidend kritisch

A

关键(的) guān jiàn

55
Q

organisier es, wie es Dir am besten ist. Lass Dich nicht erwischen!

A

你就自己看好了,不被逮到就好。 dài

56
Q

Wenn ich wieder erwischet werde, gehen mir die Argumente aus…

A

要再被逮到,我就词穷啦

57
Q

spielen mit (meist im negativen Sinn, spielen mit Gefühlen, Geschlechtsorganen, etc.) Geschlechtsorgan

A

玩弄 wán nòng 生殖器官 shēng zhí qì guān

58
Q
  • Gourmet, Feinschmecker - Vielfrass - Fresssack
A

美食家 měi shí jiā 吃活 饭桶 fàn tǒng

59
Q

masturbieren

A

自慰 zì wèi

60
Q

ausgehen (Ofen, Licht, Cigarette) abstellen (Auto, Motor)

A

熄火 xīhuǒ

61
Q

Kreislauf, loop zirkulieren zyklisch

A

循环 xún huán

62
Q

good news bad news

A

好新闻 坏新闻

63
Q

rich single (a boy which is very attractive to girls)

A

钻石王老五 zuàn shí wáng lǎo wǔ

64
Q

jmd versetzen (nicht zu einem Treffen erscheinen)

A

放鸽子 fàng gē zi 给某人放鸽子

65
Q

Lehrstoff Unterrichtsmaterial

A

教材 jiào cái

66
Q

Y fühl mi hüt zoobe e bitz deprimiert, waiss au nit, was los isch. Laune, Gefuehlslage tief, niedrig, deprimiert, demoralisiert Absenkung

A

今晚情绪有点低落,也不知道怎么了。 情绪 qíngxù 低落 dīluò 情绪低落 = niedergeschlagen (-heit)

67
Q

Erektion (Penis/Brustwarze) Aufrichtung Dysfunction -> ED -> Impotenz

A

勃起 bóqǐ 功能障碍 gōng néng zhàng ài 勃起功能障碍 阳痿 yáng wěi

68
Q

zuverlässig verlässlich unzuverlässig unverlässlich

A

可靠的 kě kào de 不可靠的 bù kě kào de

69
Q

Ich möchte sagen, ….

A

是想说

70
Q

Manchmal ist mein Gedächtnis nicht so gut, das liegt womöglich an meinem fortgeschrittenen Alter.

A

有的时候我的记忆力不太好,可能是上了年纪的缘故吧。 jìyìlì yuángù = Ursache, Grund (schicksalbestimmt)

71
Q

schwer zu sagen

A

很难说 hěn nán shuō

72
Q

I guess so.

A

我猜也是.

73
Q

jmdn glücklich machen erfreuen (2)

A

取悦 qǔ yuè 让。。。开心

74
Q

angeben prahlen protzen to show off one’s good looks shamelessly

A

臭美 chòuměi

75
Q

auf der sicheren Seite sein (2)

A

安全起见 保险起见

76
Q
  • Space Shuttle - Raumschiff - Raumfahrt - Weltraum
A

航天飞机 hángtiān fēijī (航天) 飞船 hángtiān fēichuán 宇航 yǔháng 太空 tàikōng

77
Q

sich die Seele aus dem Leib schreien (auch: fuer schrecklichen Musikgesang)

A

声嘶力竭 shēngsīlìjié

78
Q

Matraze

A

床垫 chuáng diàn

79
Q

Fernbedienung fernsteuern ferngesteuert

A

遥控(器) yáo kòng (qì) 遥控的

80
Q

Sei nicht so hart zu dir selbst.

A

别对自己那么苛刻 bié duì zìjǐ nàme kēkè

81
Q

Güte, Wohlwollen gütig, wohlwollend

A

仁慈 réncí

82
Q

You screwed it up She screwed everything up.

A

你是搞砸了 gǎozá 她搞砸了一切。

83
Q

Bestraf dich nicht selbst.

A

别惩罚你自己 chéngfá

84
Q

Aus Fehlern lernen Learn from it.

A

吃一堑长一智 chī yī qiàn cháng yī zhì 吃一堑长一智嘛!

85
Q

Bastard Scheisskerl

A

王八蛋 wáng ba dàn

86
Q

neu gebaut neu errichtet neu erstellt

A

新建 xīn jiàn

87
Q

Eine nicht vertrauenswürdige Person

A

不靠谱 bù kào pǔ

88
Q

Sprungbrett (kann auch ein Job sein)

A

跳板 tiào bǎn

89
Q

einkreisen umzingeln einschliessen

A

包围 bāo wéi

90
Q

Das Interessante daran ist (, dass)

A

有趣的是 yǒu qù

91
Q

Man kann sogar sagen…

A

甚至可以说 shèn zhì

92
Q

Denkweise psychischer Zustand

A

心态 xīntài

93
Q

Genmanipulation genmanipuliert

A

转基因 zhuǎn jī yīn 转基因的

94
Q

wichtige Angelegenheit etwas Dringliches

A

急事 jí shì

95
Q

überwachen und kontrollieren monitorisieren

A

监控 jiān kòng (监督 + 控制) jiān dū kòng zhì

96
Q

Breitband breitband-

A

宽带 kuāndài

97
Q

aufstehen sich erheben (2)

A

起立 qǐlì 站起来 zhàn qǐ lái

98
Q

tauchen Tauchen

A

潜水 qiánshuǐ

99
Q

etwas ausser Konrolle sein

A

有点失控 shīkòng

100
Q

am Abend bevor ich krank wurde

A

我来疾病前一晚