2.6 desacuerdo entre la voluntad y declaración

Question 1

en que hipotesis la manifestación del sujeto no refleja su voluntad real?

Answer 1

1. El sujeto ha sido víctima de error, fuerza o dolo.

2. La disconformidad ha sido deliberadamente buscada.

Question 2

cuales son las teorías sobre el rol de la voluntad en los AJ? (4)

Answer 2

1. Teoría de la voluntad o dogma de la voluntad (Savigny): La declaración no es más que un instrumento
   para exteriorizar la voluntad. el intérprete tiene, como primera misión, la de indagar cuál es la voluntad real, y como segunda, la de verificar si la declaración reproduce o no esa voluntad. En caso de conflicto, prima la real sobre la declarada.
2. Teoría de la culpa in contrahendo (Ihering): supone la responsabilidad que adquieren las partes en los actos o
   comportamientos previos o preliminares al AJ. Si una persona, culpable o dolosamente, formula una declaración que no se ajusta con su voluntad real, adquiere una responsabilidad por la invalidez o nulidad que pudiera producirse por esa causa.
3. Teoría de la declaración: La teoría de la voluntad atenta contra el principio de la seguridad y estabilidad
   de las relaciones jurídicas. La declaración que proviene de una persona capaz produce plenos efectos jurídicos, aunque no corresponda a la voluntad real del declarante
4. Pensamiento de Hartmann: Corresponde al juez, luego de analizar las circunstancias del caso, la buena o
   mala fe de las partes y la actitud hipotética que tendría “la persona ideal” en sus relaciones jurídicas, sentenciar lo que estime más justo y conforme a la equidad.

Question 3

cuales son las criticas a las distintas teorías?

Answer 3

1. a la teoría volitiva: el que obligue a indagar por una
   intención psicológica, ajena al campo del Derecho.
2. a la teoría de la declaración: porque atribuye a las meras palabras o declaraciones los efectos jurídicos del acto. Si sólo tuviera trascendencia la declaración, debería negarse toda relevancia a los vicios de la voluntad o a la simulación

Question 4

que voluntad considera el CC en virtud del 1560 CC?

Answer 4

El CC atribuye un rol decisivo a la voluntad real. bajo el a1560 CC obliga al intérprete del contrato a indagar la intención de las partes, pero siempre que ésta sea
“conocida”, es decir, se haya manifestado por algún medio.

Question 5

que caso no contempla el 1560 CC?

Answer 5

caso en que una de las partes, por negligencia o dolo,
formule una declaración que no corresponde a su voluntad real.

Existe la opinión de que no podría sustraerse a los efectos del acto, pues la conducta dolosa o negligente no la hace merecedora de protección jurídica.