Тема 16. Ожидание на маршруте. Этап снижения. Зона ожидания

Question 1

Ожидайте визуально над озером восточнее летного поля

Answer 1

Hold visual over the lake east of airfield

Question 2

Ожидайте визуально между озером и лесом

Answer 2

Hold visual between the lake and the forest

Question 3

Разрешаю до МРО, ожидайте в соответствии с опубликованной схемой

Answer 3

Cleared to MRO, hold as published

Question 4

Ожидайте заход в 9 минут

Answer 4

Expect approach at 09

Question 5

Следуйте до LKA

Answer 5

Proceed to LKA

Question 6

Ожидайте дальнейшее разрешение в 18 минут

Answer 6

Expect further clearance at 18

Question 7

Прошу указаний по ожиданию

Answer 7

Request holding instructions

Question 8

Ожидайте южнее, линия пути приближения 230 градусов, правосторонняя схема, время по линии пути удаления 1 минута

Answer 8

Hold south, inbound track 230 degrees, right hand pattern, outbound time 1 minute

Question 9

Ожидайте разрешение на заход в 27 минут

Answer 9

Expect approach clearance at 27

Question 10

Следуйте до INM курс 190 левосторонняя схема

Answer 10

Proceed to INM course 190 lefthand pattern

Question 11

Разрешаю до 175 радиала ASD VOR на 10 от контрольной точки DME

Answer 11

Cleared to the 175 radial of the ASD VOR at 10 DME fix

Question 12

Задержка не предвидится

Answer 12

No delay expected

Question 13

Предполагаемое время захода на посадку 10 минут

Answer 13

Expected approach time 10

Question 14

Измененное предполагаемое время захода 15 минут

Answer 14

Revised expected approach time 15

Question 15

Задержка не установлена

Answer 15

Delay not determined

Question 16

Ожидайте задержку на прибытие 30 минут

Answer 16

Expect delay 30 minutes

Question 17

Вниманию всех бортов вблизи TB

Answer 17

Attention all AC in the vicinity of TB

Question 18

Осуществляется аварийное снижение с эшелона 320

Answer 18

Emergency descent in progress from FL320

Question 19

Доложите остаток топлива

Answer 19

Report endurance

Question 20

Доложите, можете ли принять задержку 20 минут

Answer 20

Advise if able to accept 20 minutes delay

Question 21

Минимальный запас топлива

Answer 21

Minimum fuel

Question 22

Ожидайте задержку не менее 30 минут

Answer 22

Expect delay not less then 30 minutes

Question 23

Скажите причину отправки в зону ожидания

Answer 23

Report reason for holding