14. Introducing a friend.

Question 1

Michael: ロバート、友だちのスミスさん。

Answer 1

ろばーと、ともだち　の　すみす　さん。

Robert, this is my friend Mrs. Smith.

Question 2

Robert: こんにちは、初めまして。

Answer 2

こんにちは、はじめまして。

Hello, nice to meet you.

Question 3

Mrs. Smith: 初めまして。

Answer 3

Nice to meet you.

Question 4

Robert: スミスさん、お仕事は何をなさっていますか。

Answer 4

すみす　さん、お　しごと　は　なに　を　
なさっていますか。
Mrs. Smith, what do you do for work?

Question 5

Mrs. Smith: 医者です。

Answer 5

いしゃ　です。

I’m a doctor.

Question 6

Robert: ああ、そうですか。どこにお勤めですか。

Answer 6

ああ、そうです　か。どこ　に　お　つとめ　です　か。

Oh, is that so? Where do you work?

Question 7

Mrs. Smith: ニューヨークのニューヨーク大学の大学病院です。

ロバートさん（あなた）は？

Answer 7

にゅーよーく　の　にゅーよーく　だいがく　の　
だいがくびょういん です。
ろばーと　さん（あなた）は？
New York University hospital in New York City. What do you do?

Question 8

Robert: 教師です。

Answer 8

きょうし　です。

I’m a teacher.

Question 9

Mrs. Smith: 何を教えていらっしゃいますか。

Answer 9

なに　を　おしえて　いらっしゃいます　か。
What do you teach?
いらっしゃる：(honorific) to come; to go; to be; (after “te” form) is [doing]; are [doing]

Question 10

Robert: 英語を教えています。

Answer 10

えいご　を　おしえています。

I teach English.

Question 11

Mrs. Smith: どこで？

Answer 11

Where?

Question 12

Robert: ニュージャージーの高校で。

Answer 12

にゅーじゃーじー　の　こうこう　で。

At a high school in New Jersey.

Question 13

Mrs. Smith: いいですね。おいくつですか。

Answer 13

That’s nice. How old are you?

Question 14

Robert: ３２才です。

Answer 14

さんじゅうに　さい　です。

I’m 32.