12. Do you have enough money? Flashcards
Joe: ローラ、今日何する予定?
ろーら、きょう なに する よてい?
Laura, what are you going to do today?
Laura: 買い物に行くつもり。
かいもの に 行く つもり。
I’m going to go shopping.
Joe: 何時に出かける?
なんじ に でかける?
What time are you leaving?
Laura: 4時ごろ出る予定
よじ ごろ でる よてい。
I plan to leave around 4 O’clock.
Joe: 店でハムサンドイッチを買って来てくれないかな?
みせ で はむ さんどいっち を かって きて くれない かな?
Would you buy a ham sandwich for me at the store?
Laura: いいよ。
Ok.
Joe: お金足りる?
お かね たりる?
Do you have enough money?
Laura: 足りないかも。(よく分からない)
たりない かも。 (よく わからない)
Perhaps not. (I’m not sure.)
Joe: いくら持ってる?
いくら もってる?
How much do you have?
Laura: 二千五百円。足りると思う?
に せん ごひゃく えん。たりる と おもう?
2500 yen. Do you think that’s enough?
Joe: ちょっと少ないんじゃない?
ちょっと すくない ん じゃ ない?
That’s not very much. (More literally, “Isn’t that a little insufficient?”
Laura: 大丈夫だと思うよ。クレジットカードも2枚あるし。
だいじょうぶ だ と おもう よ。
くれじっとかーど も にまい ある し。
I think it’s ok. I also have two credit cards.
Joe: もう千円あげるよ。
もう せん えん あげる よ。
Let me give you another ten dollars.
Laura: ありがとう。じゃあ、後で。
ありがとう。 じゃあ、 あとで。
Thanks. See you later.
Joe: じゃね。
Bye.