10 Flashcards
Ci sono scarafaggi nell’appartamento
There are cockroaches in the appartment
Non c’è sapone in bagno
The isn’t any soap in the bathroom
Non ci sono asciugamani nella stanza
There aren’t any towels in the room
C’è stato un incidente
There’s been an accident
Ho un problema
I’ve got a problem
Ho una ruota a terra
I’ve got a flat tyre
Non ho una pompa
I haven’t got a pump
Siamo stati derubati e non abbiamo abbastanza soldi per tornare a casa
We’ve been robbed and we haven’t enough money to get home
Non riesco a far partire la macchina
I can’t (suceed) get the car to start
Non riesco ad accendere il boiler - è rotto
I can’t light the boiler - it’s broken
Non riusciamo ad aprire la porta della caméra da letto
We can’t open the door to the bedroom
Non so cambiare una gomma
I can’t (don’t know how to) change a tyre
Non so guidare
I don’t know how to drive
Non so parlare italiano molto bene
I can’t (don’t know how to) speak Italian very well
C’è odore di gas nella mia stanza
There’s a smell of gas in my room
Non capisco cosa intende
I don’t understand what you mean
Mi dispiace, ma non capisco le instruzioni
I’m sorry but I don’t understand the instructions
Non capiamo perché non funziona
We can’t understand why it’s not working
Ho perso il passaporto
I’ve lost my passport
Ho avuto un incidente
I’ve had an accident
Li mia vaglia non è arrivata
My case hasn’t arrived
Ci siamo chiusi fuori dall’appartamento
We’ve locked ourselves out of the appartment
Siamo in panne
We’ve broken down
Abbiamo finito la benzina
We’ve run out of petrol
Mi hanno aggredita
I’ve been mugged
Mi hanno svaligiato la casa
I’ve been burgled
Hanno forazato la serratura della mia macchina
My car’s been broken into
Mi hanno scippato
My bag’s been snatched
Ci hanno fatto pagare troppo
We’ve been overcharged
È una macchina nera sportiva
It’s a black sports car
È un telefono cellulare con fotoczmera
It’s a camera phone
Sono documenti molto importanti
They’re very important documents
La borsa è rossa
The bag is red
La valigia è verde ed ha le ruote
The suitcase is green and has wheels
Il mia portafoglio è di pelle
My wallet is made of leather (skin)
Ha i capelli blondi corti
He’s got short blond hair
Ha i capelli castani
She’s got brown hair
Ha gli occhi verdi
She’s got green eyes
Entrambi hanno gli occhi marroni
They both have brown eyes
Ha cinque anni
He is five
Ha otto anni
She is eight
Ho trent’anni
I am thirty
È alto e di aspetto piutosto giovanile
He’s tall and quite young looking
È piutosto magra
She is rather thin
Indossa jeans e una maglietta verde
She’s wearing jeans and a green T-shirt
Ha un vestito arancione
She is wearing an orange dress
Indossava pantaloni neri
He was wearing black trousers
Scusi, c’è un’officina nei paraggi?
Excuse me, is there a garage around here?
Mi scusi, ci sono alberghi qui vicino?
Excuse me, are there any hotels near here?
Scusa, c’è un elettrico in questa zona?
Excuse me, is there an electrician in this area?
Scusami, hai l’ora?
Excuse me, do you have the time?
Quale idraulico mi consiglia?
Which plumber do You recomend?
Qual documenti devo presentare?
Which documents do I need to show?
Scusi, che numero si fa per chiamare la polizia?
Excuse me, what number do I dial for the police?
Come facciamo a denunciare un furto?
How do we report a theft?
Come si fa prendere la linea esterna?
How do I get an outside line?
Scusi, come si arriva all’officina?
Excuse me, how do we get to the garage?
Mi può dire come facciamo a recupera la valigia?
Can You tell me how we can get the suitcase back?
Quando viene a ripare il condizionatore d’aria?
When will You come to fix the air conditioning?
Quando recapitate la valigia?
When will you deliver the suitcase?
Quando posso portare la macchina in officina?
When can I bring the car in?
Sa quando pottremo vedere l’avvocato?
Do You know when we’ll be able to see the lawyer?
Quanto costerà far ripare la macchina?
How much will it cost to repair the car?
Mi può dire quanto mi costa ripararlo?
Can you tell me how much You will charge to fix this?
Quanto costa l’inscrizione?
How much are the registration fees?
Mi dà un altra coperta, per favore?
Can I have another blanket, please?
Mi può dare un altro modulo?
Can I have another form, please?
Mi dai il tuo numero di telefono?
Can I have your telephone number?
Mi puoi dare il cellulare per una chiamata urgente?
Can I borrow your mobile to make a urgent call?
Mi scusi, ha questo documento in inglese?
Excuse me, do You have this document in English?
Scusi, ha un opuscolo con informazioni su questa zona?
Excuse me, do You have a brochure about this area?
Hai dei cavi per la batteria?
Do you have jump leads?
Può chiamare la polizia?
Can You call the police?
Potrebbe mostrami come funziona la doccia?
Could You show me how the shower works?
Mi pottrebbe fare un preventivo, per favore?
Could You give me an estimate, please?
Mi puoi aiutare, per favore?
Can you help me, please?
Potrestri consigliarmi un eletricista?
Could you recommend me an electrician?
Voglio denunciare un furto
I want to report a theft
Voglio parlare con un avvocato
I want to speak to a lawyer
Vorrei telefonare
I’d like to make a call
Non voglio restare in questa stanza
I don’t want to stay in this room
Non voglio lasciare qua la macchina
I don’t want to leave my car here
Non vogliamo andare in albergo senza i bagagli
We don’t want to go to the hotel without our luggage
Preferiei prendere un avvocato che parli l’inglese
I’d rather use a lawyer who can speak English
Preferirei stare al piano terra piutosto che il primo piano
I’d rather be on the ground floor than on the first floor
Preferiremo leggere I documenti in inglese, se possibile
We’d rather read the documents in English, if possible
Devo andare all’ambasciata britannica
I have to go the the a British Embassy
Devo ricaricare il cellulare
I have to change my phone
Devo parlare con un avvocato
I must speak to a lawyer
Ho bisogno di un nuovo pneumatico
I need a new tyre
Ho bisogno di fare una telefonata
I need to make a call
Ho bisogno di chiamare un elettricista
I need to call an electrician
Pottremo chiamare un fabbro
We could call a locksmith
Potremmo chiedere a qualcuno il numéro di un elettricista
We could ask someone for the number of an electrician
Potremmo sempre andare all’ufficio oggetti smarriti
We could always go to the lost property office
E se parlassimo con un avvocato?
How about talking to a lawyer?
E se chiamassimo il suo consolato?
How about talking to Your consulate?
E se segnalassimo il guasto alla portineria?
How about reporting the fault to reception?
Perché non chiediamo aiuto ai vicini?
Why don’t we ask the neighbours to help?
Perché non chiamiamo la portineria?
Why don’t we call reception?
Perché non va in commissariato a denunciare il furto?
Why don’t You go to the police station to report the theft?
Chiamerò l’officina
I’m going to call the garage
Chiamo soccorso col cellulare
I’m going to call for help on my mobile
Chiameremo un elettricista per riparare l’impianto elettrico
We’re going to phone the electrician to fix the wiring
Ci chiamate quando è pronto?
Will you call us when it’s ready?
Ho intenzione di denunciare il furto alla polizia
I intend to report the theft to the police
Ho intenzione di parlare con un avvocato
I intend to speak to a lawyer
Ha intenzione di rimorchiare la nostra macchina?
Are You going to tow our car away?
Avete intenzione di venire oggi?
Are you going to come out today?
Qual è il problema?
What’s the problem?
Che è successo?
What’s happened?
Mi dà gli estremi dell’assicurazione?
Can I have Your insurance details?
Cosa hanno rubato?
What’s been taken (stolen)?
Mi date il vostro indirizzo, per favore?
Can I have Your address please?
Di dove siete?
Where are you from?
Dove allogia?
Where are You staying?
Favorisca la patente, prego?
Can I have Your driving licence?
C’erano testimoni?
Were there any witnesses?
Compili questo modulo, per cortesia
Please fill in this form
È previsto un addebito per l’intervento
There’ll be a call-out charge
Vado al commissariato di polizia (alla questura) per fare una denuncia
I go to the police station to file a report
Devo pagare una contravvenzione (muta)
I have to pay a fine
Il carro attrezzi è nella depositaria
The tow-truck is in the pound
Cosa vuoi dire quel cartello?
What does this sign mean?
