第1課 Flashcards
おしゃべり(な)
chiacchierone
語学学習
語学+学習
ごがくがくしゅう
studio di una lingua, studio delle lingue
語学=外国語の勉強
+
学習=勉強する
向く
向いている
Nに向いている
むく
むいている
girarsi verso, guardare
essere portato per
習得(する)
しゅうとく
acquisizione di conoscenze
apprendere
=習うこと
ES:外国語の習得
文化
ぶんか
cultura
発音
はつおん
pronuncia
意見
いけん
opinione
選ぶ
えらぶ
scegliere, selezionare
調べる
しらべる
esaminare, studiare, ricercare
〜方法
ES:学習方法
〜ほうほう
ES: がくしゅうほうほう
=し方
metodo di…
ES: metodo di studio
当てはまる
あてはまる
essere applicabile per, valere per
ES:そんな場合にもこの規則(きそく)は当てはまる。
Anche in un caso come quello questa regola si applica.
単語
単語帳
↳〜帳
たんご lessico
たんごちょう quaderno del lessico
〜ちょう quaderno di… / taccuino per…
関係
ES: 関係がある・ない
かんけい relazione, nesso
ES: essere in relazione con / non essere in relazione con
反対(の)
Nに反対(する)
はんたい
→反対の opposto a
→Nに反対する opporsi a
→Nに反対ですessere contrario a
文章
ぶんしょう
frase, periodo
一字一句
いちじいっく
parola per parola
ES:一字一句訳す
全体
ぜんたい
completo, complessivo, intero
似ている
Nに・と似ている
にている
somigliare a
NB: si trova sempre alla forma -ている
うまく
con successo, abilmente
表現(する)
ひょうげん
espressione, esprimere
言い換える
いいかえる
dire con altre parole
二度と(+Vない)
にどと
mai più, non … una seconda volta
目標
目標を持つ
もくひょう obiettivo
avere un obiettivo
緊張(する)
きんちょう nervosismo, ansia
+する essere nervoso
↔︎リラックスする
間違う
間違い
まちがう sbagliare
まちがい errore
積極的(な)
せっきょくてき
positivo, attivo, costruttivo
相手
あいて
l’altro, l’altra parte
結果
けっか
risultato
比べる
Nと比べて、…
くらべる
comparare, fare un confronto
Nと比べて、… confrontandolo con N
〜的
〜てき
suffisso aggettivizzatore
直る(自)
直す(他)
なおる essere corretto, guarire, essere aggiustato
なおす correggere, curare, aggiustare
〜番
〜ばん
numero
何番? che numero?
話し合う
はなしあう
parlare insieme, discutere
文型
ぶんけい frase modello (sentence pattern)
現実
げんじつ
fatto, realtà
起きる(自)
起こす(他)
おきる svegliarsi, accadere (eventi spiacevoli)
おこす svegliare, accadere
仮定(する)
かてい ipotesi, supposizione
supporre
述べる
のべる
esprimere
転換
気分転換
てんかん cambiamento, conversione
きぶんてんかん cambio di mood (change of pace)
宝くじ
宝くじが当たる
たからくじ lotteria
宝くじが当たる vincere alla lotteria
新車
しんしゃ auto nuova
=新しい車
下がる(自)
下げる(他)
さがる scendere
さげる abbassare
示す
しめす mostrare, presentare, citare, far vedere
ES: 声の調子が怒(いか)りや皮肉(ひにく)を示すことがある。Il tono della voce può indicare rabbia o ironia
服装
ふくそう
abito, abbigliamento
言葉遣い
ことばづかい
l’uso delle parole, il linguaggio parlato (wording)
遣う=使う
↳〜遣 l’uso di…
直前に
ちょくぜんに
immediatamente prima di + infinito
immediatamente prima che + congiuntivo
状態
じょうたい
condizione, situazione
居眠り(する)
いねむり sonnellino, pisolino
+する sonnecchiare, fare un pisolino
乗り越す
のりこす
scendere (dal treno) alla fermata sbagliata
我慢(する)
がまん
pazienza, sopportazione
portare pazienza, sopportare
疑問
ぎもん
dubbio, incertezza
表す
あらわす
mostrare, dimostrare, manifestare
語句
ごく
parola, frase, espressione
有名(な)
ゆうめい
famoso
出会い
英語との出会い
偶然(ぐうぜん)の出会い
であい incontro
L’incontro con l’inglese
un incontro casuale
編集(する)
雑誌編集
へんしゅう
redazione, compilation
redigere, editare
ざっしへんしゅう editoria di riviste
通訳(する)
翻訳(する)
つうやく interpretariato, interpretare
ほんやく traduzione, tradurre
国際会議
こくさいかいぎ
meeting/conferenza internazionale
大嫌い(な)
↕︎
大好き(な)
だいきらい odiare
だいすき amare
大〜
だい
molto… , grande…
不思議(な)
ふしぎ
misterioso, strano
時代
じだい
periodo, epoca
皆
みな
tutto, tutti
一様に
いちように
allo stesso modo
=同じように
皆一様に tutti allo stesso modo
信じる
Nを信じる
しんじる
credere
Nを信じる credere in …
成績
せいせき
voto, graduatoria, votazione
成績がいい・悪い
成績が上がる・下がる
五段階評価
N°+段階+評価
ごだんかいひょうか
valutazione con punteggio fino a 5
段階
だんかい
punteggio, voto
評価(する)
ひょうか
valutazione, valutare
ところが、…
ma, tuttavia, al contrario, invece
=でも、…
得意(な)
↕︎
苦手(な)
とくい bravo in… , punto forte, specialità
にがて non bravo in, punto debole
親友
しんゆう
amico intimo
=親しい友人
ペンフレンド
amico di penna, pen-pal
気が進まない
きがすすまない
non avere voglia di …
non essere propenso a …
=やりたくないという気持ち
進む
すすむ
progredire, avanzare, proseguire
もちろん
certamente, naturalmente
しかた(が)ない
non c’è nulla da fare,
non si può far nulla,
c’è poco da fare,
pazienza!
英文
えいぶん
frasi in inglese, scrittura in inglese
〜文
〜ぶん
frase, scrittura
丸写し(する)
丸〜
まるうつし
copiare perfettamente, parola per parola, alla lettera
まる〜 intero, interamente
=そのまますべて
丸暗記する imparare a memoria meccanicamente
ほっと(する)
provare sollievo, sentirsi sollevato
完璧(な)
かんぺき
perfetto, eccellente, impeccabile
賞賛(する)
=褒める
しょうさん
lode, lodare, elogiare
=ほめる
写す
うつす copiare
=コピーする
返事(する)
へんじ
risposta, replica, rispondere
文通(する)
ぶんつう
corrispondenza, lo scriversi,
scambiarsi lettere
とうとう
finalmente, alla fine
使い尽くす
つかいつくす
usare completamente, sperperare
そこで
quindi, a quel punto
一大決心(する)
いちだいけっしん
decisione cruciale
prendere una decisione importante
し直す
やり直す
しなおす
やりなおす
rifare, ricominciare da capo
徹底的(な)
てっていてき
completo, esaustivo
暗記(する)
あんき
memorizzare, imparare a memoria
効果
効果がある・ない
effetto, efficacia
avere/non avere effetto
essere/non essere efficace
一気に
ES薬を:一気に飲む
いっきに
tutto d’un fiato, tutto in una volta
卒業後
そつぎょうご
dopo il diploma, dopo la laurea
〜後
〜ご
dopo…
迷う
まよう
perdersi, essere indeciso
ツアーガイド
tour guide, guida turistica
検定試験
けんていしけん
esame di certificazione
ES:英語の検定試験
やはり・やっぱり
ugualmente, analogamente, allo stesso modo, ancora, tuttora, (as expected)
語学
ごがく
studio della lingua, linguistica
生かす(他)
生きる(自)
いかす far vivere, sfruttare al meglio
いきる vivere
続ける(他)
続く(自)
つづける continuare
つづく continuare
断る
ことわる
rifiutare
今頃
いまごろ
ora, adesso, ormai
無縁
むえん
sconnesso a, senza relazione con
無〜
む〜
non-
人生
じんせい
vita (umana)
変化(する)
へんか
cambiamento, cambiare
比例(する)
Nに比例する
ひれい
proporzione,
essere proporzionale a…
年を取る
としをとる
invecchiare
衰える
おとろえる
diminuire, indebolirsi
運動不足
うんどうぶそく
mancanza di esercizio fisico
〜不足
〜ぶそく
mancanza di…, carenza di…
傾向(する)
けいこう
tendenza, direzione, propendere per…
事実
じじつ
fatto, realtà
願望(する)
がんぼう
speranza, desiderio, aspirazione
sperare, desiderare
鳥
とり
uccello
飛ぶ
とぶ
volare
国際交流
こくさいこうりゅう
scambio internazionale
交流(する)
こうりゅう
scambio (culturale)
過去
かこ passato
想像(する)
そうぞう
immaginazione, fantasia, ipotesi,
immaginare, farsi un’idea
骨折(する)
こっせつ
frattura, rompersi un osso
彼女
↕︎
彼
かのじょ lei
かれ lui
のんびり(と)する
rilassato, a proprio agio
過ごす(他)
過ぎる(自)
すごす passare (del tempo)
すぎる passare (del tempo)
母校
ぼこう
alma mater, scuola di provenienza
訪れる
おとずれる
ゴロゴロ
ゴロゴロする
tuonare
oziare, poltrire, fare il fannullone
実力
じつりょく
capacità, facoltà, competenza
海外旅行
かいがいりょこう
viaggio all’estero
ホームシック(になる)
avere nostalgia di casa
まだまだ
non ancora,
c’è ancora da fare (per raggiungere un obiettivo)
一周(する)
Nを一周する
いっしゅう un giro
fare un giro di…, girare attorno a…
人間
にんげん
uomini
ありがたい
grato, riconoscente
諺
ことわざ proverbio
ゲーム
gioco
魔法
魔法使い
まほう magia
まほうつかい uso della magia
効果的(な)
こうかてき
efficace, valido
言語学習
げんごがくしゅう
studio della lingua, linguistica
予想(する)
よそう
aspettativa, previsione, supposizione
aspettarsi, pronosticare
聴解
聴解力
ちょうかい ascolto, udito
ちょうかいりょく
capacità d’ascolto, comprensione d’ascolto
読解
読解力
どっかい lettura
どっかいりょく
capacità di lettura, comprensione della lettura
〜力
〜りょく
capacità di…
取る
とる
prendere
ES: メモを取る prendersi un appunto
感想
かんそう
impressione, parere, opinione
活動(する)
かつどう attività
svolgere un’attività, essere attivo
グループ
gruppo
分かれる
Nに分かれる
わかれる
dividersi da…
勝ち
かち
vittoria
参考書
さんこうしょ
libro di riferimento, bibliografia, opera di consultazione
〜書
〜しょ
libro di…
問題集
もんだいしゅう
raccolta di esercizi, dispensa di esercizi
〜集
〜しゅう
raccolta di…
教材
きょうざい
materiale didattico
本格的(な)
ほんかくてき
reale, genuino, regolare, normale
伸ばす
のばす
estendere, far crescere, aumentare
ES:読解力を伸ばす
接続詞
せつぞくし
congiunzione (gramm.)
副詞
ふくし
avverbio
許す
ゆるす
permettere, consentire
perdonare
急に
きゅうに
rapidamente, velocemente, precipitosamente
熱心(な)
ねっしん
diligente, laborioso, entusiasta
梅
うめ
prugna
桃
もも
pesca
桜
さくら
ciliegia
咲く
さく
sbocciare, fiorire
科目
かもく
materia (scolastica)
青年
せいねん
giovane adulto, gioventù
国籍
こくせき
cittadinanza, nazionalità
生まれ育つ
うまれそだつ
essere nato e cresciuto (in un certo luogo)
合格(する)
ごうかく
promozione
essere promosso
superamento di un esame
夫婦
ふうふ
marito e moglie, coniugi
けんか(する)
litigare, bisticciare
離婚(する)
りこん
divorziare
うわさ(する)
…といううわさがある
pettegolezzo, diceria,
parlare, sparlare,
中級(の)
ちゅうきゅう
intermedio, medio
ワンルーム
appartamento con una sola stanza,
monolocale, studio-appartamento
点
点を取る
満点を取る
voto, punteggio, punto
prendere un voto
prendere il pieno dei voti
一人暮らし(をする)
ひとりぐらし
(vivere) da solo
今回
こんかい
stavolta
=今度
卒業生
そつぎょうせい
studente laureato/diplomato
〜生
〜せい
外国語
〜語
がいこくご
lingua straniera
〜ご lingua…
言葉
ことば
parola
女性
↕︎
男性
じょせい donna
だんせい uomo
上手(な)
↕︎
下手(な)
じょうず bravo, capace
へた non bravo, non capace
歌
歌声
歌手
うた canzone
うたごえ voce che canta
かしゅ cantante
国
くに
paese
作る
つくる
fare, costruire
覚える
おぼえる
imparare a memoria
意味
いみ
significato
一緒(に)
いっしょ(に)
insieme
練習(する)
れんしゅう
esercizio, pratica
映画
えいが
film
(AをBに)訳す
やくす
tradurre
自分
自分の
じぶん sè stesso
じぶんの proprio, di sè
(Nと)違う
↕︎
(Nと)同じ
ちがう diverso
おなじ simile, uguale
(Nに)気を付ける
きをつける
fare attenzione a
=注意する
恐る
ES: 間違いを恐れる・失敗を恐れる
おそれる
avere paura di…
=怖いと思う気持ち
ES:
間違いを恐れる avere paura degli errori
失敗を恐れる aver paura di fallire
(Nに)頼む
(Nに)たのむ
chiedere un favore a…
=お願いする
雑誌
ざっし
rivista
以前
↕︎
以後
いぜん prima di, precedente a…
いご dopo di, successivo a…
出かける
でかける
uscire (per un’escursione o un viaggio)
ES: 外国へ出かける・旅行に出かける
顔
かお
viso
驚く
おどろく
essere sorpreso, sorprendersi
=びっくりする
高校
高校生
こうこう(せい)
scuola superiore,
studente di scuola superiore
一回
何回も
いっかい una volta
なんかいも più e più volte, per quanto…
〜屋
ES:本屋、魚屋、肉屋、靴屋、不動産屋
〜や negozio
ほんや、さかなや、にくや、くつや、ふどうさんや
libreria, pescheria, macelleria, calzolaio, agenzia immobiliare
〜方
ES:書き方、読み方、作り方
〜かた modo di…
modo di scrivere, modo di leggere, modo di preparare
手紙を出す
てがみをだす
inviare una lettera
慌てる
↳慌てて
↳慌てずに
あわてる
precipitarsi, agitarsi
↳慌てて=急いで in fretta, frettolosamente
↳慌てずに senza fretta
全部
ぜんぶ tutto
楽しい
たのしい
divertente, piacevole
専門
せんもん
specializzazione
旅行(する)
りょこう
viaggio
検定
けんてい
esame di stato, esame di abilitazione, certificazione
試験
しけん
esame
就職(する)
しゅうしょく
trovare lavoro in (に)
始める(他) ー 始まる(自)
↕︎ ↕︎
終える(他) ー 終わる(自)
はじめる ー はじまる iniziare
おえる ー おわる finire