Zola Joie de Vivre Flashcards
(to suit) (to agree upon)
convenir (à) (de)
Ex. (photo) Est-ce que Japhy peut convenir à tous les chiens ?
the spade
la bêche
the granite
le granit(e)
to put/lean something up against somethig
adosser qqch à/contre qqch
Ex. (photo) Comment adosser un carport à une maison ?
leaned up/leaning up
adossé-e
Ex (photo) adossé au mur
the diocese, bishopric
l’évêché
the slug, slowpoke
Mollusque gastéropode terrestre, sans coquille. ➙ loche (2).
— FAMILIER, PÉJORATIF Personne lente et molle.
la limace
Mollusque gastéropode terrestre, sans coquille. ➙ loche (limace grise). Limace rouge, noire. — FAMILIER, PÉJORATIF Personne lente et molle.
the manure
- Mélange des litières (paille, fourrage, etc.) et des excréments des animaux d’élevage, utilisé comme engrais.
- FAMILIER (TRÈS INJURIEUX) Personne méprisable. ➙ ordure.
le fumier
the greeting, salvation, savior
le salut
to worry, to bother
tracasser
the hum, buzz, drone,
le bourdonnement
to hum, buzz, drone
bourdonner
humming, buzzing, droning
bourdonnant-e
the bumblebee, drone, great bell
le bourdon
the guest
el/la convive
to damage
détraquer
broken, crazy, psychotic
détraqué-e
the maniac/psychopath
le/la détraqué-e
disillusioned/disenchanted
désabusé-e
to disabuse/to disillusion (soutenu)
désabuser
the device, motto, currency
la devise
to mock, to laugh, to scoff
railler
surly, tetchy, cantankerous
revêche
dazed, in a daze
hébété-e
to daze (4 verbs)
hébéter étourdir abasourdir stupéfier
the moroseness, the glumness
la maussaderie
the 1. delivery, 2. Reduction in punishment 3. discount, 4. postponement 5. Shed
remise | nom féminin
I. (Action de remettre)
- Action de mettre en la possession de (qqn). . ➙ distribution, livraison.
- Remise de peine : réduction de la peine (d’un condamné).
- Diminution de prix. ➙ rabais, réduction.
4 Renvoi à plus tard. ➙ ajournement.
II. (5)Local où l’on peut abriter des voitures, des objets. ➙ resserre.
ALSO
la remise
- La remise d’un colis à son destinataire, Remise de médailles.
- Faire, consentir une remise à qqn. Remise de 5 % sur un rayon.
- Les remises d’une ferme.
ALSO
- Remise en, à : action de mettre à sa place antérieure, dans son état antérieur. Remise en marche, en ordre. Remise à neuf. — Une remise en question.
- Renonciation (à une créance). Remise de dette.
the calling into question
la remise en course
the restoration
la remise à neuf
the 15% discount (two options)
la remise de/à 15%
propriety, decorum
les convenances
to shake, to rattle, to weaken
- Faire trembler, vibrer par un choc. ➙ secouer.
- AU FIGURÉ Mettre en danger de crise ou de ruine. ➙ compromettre, déstabiliser.
- Rendre peu ferme, incertain (la santé, la volonté, les opinions, le moral de qqn). — (COMPLÉMENT : PERSONNE) Troubler, faire chanceler dans ses convictions.
ébranler
- La détonation a ébranlé les vitres.
- Les évènements ont ébranlé le régime.
the setting off, tremor, depart, tremor, shock
l’ébranlement
the truce, rest break
la trêve
the bravery, courage, valiance (three nouns)
le courage la valliance la bravoure
the stove, furnace, mine chamber
- Four dans lequel on soumet à un feu violent des substances à fondre, à calciner. —
- Petite cuisinière à bois, à charbon ou à gaz. —
- Fourneau de mine : cavité garnie d’explosifs.
- Partie évasée (d’une pipe) où brûle le tabac.
le fourneau
- Ex. Haut fourneau, destiné à fondre le minerai de fer et dans lequel le coke est en contact avec le minerai.
- Ex. AU PLURIEL Le chef est à ses fourneaux, fait la cuisine.
the bawdy joke
la gaudriole
the moving part, the cogwheel, geerwheel
le rouage
the grating, creaking noise
le grincement
to grate, squeal, creak, gnash
grincer
to fail, weaken, be on the verge of fainting
défaillir
to stammer, to stutter (the actual speech impediment
bégayer
the stuttering (speech disorder)
le bégaiement
to say with a stutter/stammer (w or w/o speech disorder) (2 verbs)
bredouiller/bégayer
to trample, to fail to make, to stamp, to shuffle along
piétiner
the pedestrian
le/la piéton-ne
to overwhelm
accabler
oppressive, damning, overwhelming
accablant-e
the dejection, despondency, exhaustion
l’accablement
to crumble, to break up
émietter
the frittering away, dissipating, fragmeneting
l’émiettement
the crumb
la miette
the firecracker, the racket
le pétard
the mocking, jibe, raillery
la raillerie
to use cunning, trickery, guile
ruser
the barn
la grange
the destitution, bareness, destitution
le dénuement
to mill/swarm about
grouiller
apple brandy
le calvados
the squatting, crouching
l’accroupissement
convenir (à) (de)
(to suit) (to agree upon)
la bêche
the spade
le granit(e)
the granite
adosser qqch à/contre qqch
to put/lean something up against somethig
adossé-e
leaned up/leaning up
l’évêché
the diocese, bishopric
la limace (2)
the slug, slowpoke
- Mollusque gastéropode terrestre, sans coquille. ➙ loche (2). Limace rouge, noire. —
- FAMILIER, PÉJORATIF Personne lente et molle.
le fumier (2)
the manure
- Mélange des litières (paille, fourrage, etc.) et des excréments des animaux d’élevage, utilisé comme engrais.
- FAMILIER (TRÈS INJURIEUX) Personne méprisable. ➙ ordure.
le salut
the greeting, salvation, savior
tracasser
to worry, to bother
le bourdonnement
the hum, buzz, drone,
bourdonner
to hum, buzz, drone
bourdonnant-e
humming, buzzing, droning
le bourdon
the bumblebee, drone, great bell
el/la convive
the guest
détraquer
to damage
détraqué-e
broken, crazy, psychotic
le/la détraqué-e
the maniac/psychopath
désabusé-e
disillusioned/disenchanted
désabuser
to disabuse/to disillusion (soutenu)
la devise
the device, motto, currency
railler
to mock, to laugh, to scoff
revêche
surly, tetchy, cantankerous
hébété-e
dazed, in a daze
hébéter étourdir abasourdir stupéfier
to daze (4 verbs)
la maussaderie
the moroseness, the glumness
la remise (5)
the 1. delivery, 2. Reduction in punishment 3. discount, 4. postponement 5. Shed
remise | nom féminin
I. (Action de remettre)
- . Action de mettre en la possession de (qqn). La remise d’un colis à son destinataire. ➙ distribution, livraison. Remise de médailles.
- . Remise de peine : réduction de la peine (d’un condamné).
- . Diminution de prix. ➙ rabais, réduction. Faire, consentir une remise à qqn. Remise de 5 % sur un rayon.
- Renvoi à plus tard. ➙ ajournement.
II. (5)Local où l’on peut abriter des voitures, des objets. ➙ resserre. Les remises d’une ferme.
Also.
- Renonciation (à une créance). Remise de dette.
- (DANS DES LOCUTIONS) Remise en, à : action de mettre à sa place antérieure, dans son état antérieur. Remise en marche, en ordre. Remise à neuf. — Une remise en question.
la remise à neuf
the restoration
la remise de/à 15%
the 15% discount (two options)
les convenances
propriety, decorum
ébranler
to shake, to rattle, to weaken
l’ébranlement
the setting off, tremor, depart, tremor, shock
la trêve
the truce, rest break
le courage la valliance la bravoure
the bravery, courage, valiance (three nouns)
le fourneau
the stove, furnace, mine chamber
la gaudriole
the bawdy joke
le rouage
the moving part, the cogwheel, geerwheel
le grincement
the grating, creaking noise
grincer
to grate, squeal, creak, gnash
défaillir
to fail, weaken, be on the verge of fainting
bégayer
to stammer, to stutter (the actual speech impediment
le bégaiement
the stuttering (speech disorder)
bredouiller/bégayer
to say with a stutter/stammer (w or w/o speech disorder) (2 verbs)
piétiner
to trample, to fail to make, to stamp, to shuffle along
le/la piéton-ne
the pedestrian
accabler
to overwhelm
accablant-e
oppressive, damning, overwhelming
l’accablement
the dejection, despondency, exhaustion
émietter
to crumble, to break up
la miette
the crumb
le pétard
the firecracker, the racket
la raillerie
the mocking, jibe, raillery
la grange
the barn
le dénuement
the destitution, bareness, destitution
grouiller
to mill/swarm about
le calvados
apple brandy
l’accroupissement
the squatting, crouching
