Words That Struck My Fancy2 Flashcards
Sperpero
Spreco
Squandering
Comprare auto nuove è un tale sperpero di denaro.
Sperperare: to squander
Specare: to waste; to miss (an opportunity)
Concorrente
Avversario, competitore
Competitive, competitor
La mamma era la mia concorrente per il suo amore.
Concorso: attendance; concurrence (concorrente); combo (of circs), competition
Fuori concorso: not entering the competition, in a class by itself
Note: Concorrenza - competition
Concordanza - concordance, agreement
Ridda
Confusione, calca
Confusion, throng
La sua tesi era una ridda di contraddizioni.
Note: folla- crowd, (fig) flock
Calca: crowd, throng
Note: ridere - to laugh
ridare - to give back/again (ridare fuori: vomit)
Pigia pigia: crowd, throng
Pigiare: trans. squeeze, press; intrans. insist
Parecchio (-chia, -chi, -chie)
Molti, in misura notevole (adj indef, pronoun)
A good deal/lot of
Ho bisogno di parecchio aiuto per imparare bene l’italiano.
Parecchi: several (adj indef, pronoun)
Parecchio: a lot; rather (adv)
Da parecchio: In/for quite a while
Ricercato
Apprezzato, stimato, raffinato
Valued, refined, sought-after/wanted
È un assassino ricercato dalla polizia.
Ricercare: search again, seek
Sperduto
Perduto, smarrito
God-forsaken (place); lost; astray; remote
Dopo la morta di sua moglie, era come un bimbo sperduto.
Sperdere: to scatter; to lose (one’s way)
Note: disgraziato: unlucky; wretched
Brano
Pezzo, frammento
Shred, bit, excerpt
Quando le ha detto di non armarla più, Sonya è caduta a brani.
Cadere a brani: fall apart
Fare a brani: to tear apart
Note: branch (of tree) - branca, ramo (ramo is also of family)
Pertanto
Perciò, dunque
Therefore (conj)
Lui non è un uomo piacevole pertanto cerco di evitarlo.
Note: quindi - therefore (adv)
dunque- therefore (conj; then (adv)
sicché - so that (conj)
Non pertanto: Nevertheless (nonostante)
Coso
Dispositivo (gadget, device), roba (things, stuff, property)
(Coll) Thing, whatchamacallit
Come si chiama qual coso che si usa per lavarsi i denti? Ah, sì! Un spazzolino!
Scapolare
Scappare, fuggire
(Coll). To escape, avoid (pp, scapolo)
Lei è scapola senza aver detto niente.
Scapparla bella (trans): Have a narrow escape; intrans. (Essere): to flee, abscond, escape
~ scamparla bella (trans): Have a narrow escape; intrans. (Essere): scampare A - to escape from; to take refuge in (scampare, trans: to save, rescue),
il scampo: escape; safety
Also: scapular (m)
Scapola: shoulder blade
But note: scapolo/la - unmarried
Adirato
Arrabbiato
Angry, mad
Adirare: To get angry (trans. To anger s.o.)
Sono adirata con lei.
Note: Avercela – To be angry (es. Ce l’ho con lei/ I’m angry with her.)(also “averla con …”)
Note: Aderire – To adhere/stick. Aderire a: subscribe to, concur with, grant (eg., a request)
Eppure
Tuttavia, nondimeno
(And) yet (conj)
Lui non mi ha detto niente neppure l’ho capito bene.
Neppure: Not even, nor, , indeed, not … either (adv) (syn. nemmeno)
Pure: Too, also (adv); (al)though, but, yet (conj)
Grillo
Capricco
Whim/fancy, cricket/grasshopper
È sempre stato un mio grillo comprare un Defender.
Cf. Grullo: Silly, simple
Schermo
Monitor, difensa
Screen, protection
Non so cosa sia successo – lo schermo del computer si è improvvisamente oscurato.
Schermare: to screen (pp schermo)
Schermire: to protect
Scherma: fencing
Cf. Scemo: silly, foolish (scemenza: foolishness, stupidity)
Il schema, -mi: diagram, draft, model, scheme
Buco (-chi)
Foro
Hole
Dopo lo scoppio, c’era un grand buco dove prima c’era la casa.
Note: Buca(-che) - hole; pit; hollow (buca delle lettere: mailbox)
Imbucare: to mail; to put in a hole; (ref) to hide
Fare un buco nell’acqua: to fail miserably (fallire)
Morbo
Malattie, piaga, malanno (disgrazia)
Illness, plague, misfortune
Trovare una cura per l’Alzheimer e il morbo di Parkinson – c’è davvero un sogno!
Morboso: morbid
Cf. Morbido: Soft; sleek; pliable
Note: piaga - sore; ulcer; wound; plague (cf. piaggia: clime/country; spiaggia: beach; piaggiare - to flatter/blandish)
Instante
Insistente
Insistent; impending; petitioner
Fin da bambina ho sempre fatto domande instanti.
Instare: to insist; to threaten; to be imminent
Note: Istantaneo - instant (adj);
istante - instant; petitioner(noun)
Broglio
Imbroglio, inganno, intrigo, truffa
Cheat; fraud, plot; intrigue, swindle (truffa)
Trump non ci ha offerto altro che brogli e bugie.
Note: Imbroglio - cheat; tangle; confuse; (naut.) reef; imbroglione, -na: swindler
Truffare: Cheat, swindle
Truccare: To make-up; to falsify (trucco, -chi) - make-up; trick; gimmick)
Facoltoso
Ricco, benestante
Wealthy, affluent
È stato il mio sogno essere abbastanza facoltosa da non dovermi preoccupare dei soldi.
Facoltà: Faculty, power, school (of university).
Facoltà (fpl): Means, wealth
Note: benestante - well-to-do cf. benessere - well-being, comfort; prosperity
Cf. Facoltativo: optional
Impaccio
Imbarazzo, difficoltà, disagio, noia
Embarrassment; hindrance; trouble
La nonna dice: Non voglio essere d’impaccio – starò qui, fuori sotto la pioggia …
Essere d’impaccio: To be in the way
Impacciare: To hamper; to embarrass; (ref) to meddle
Impacciato: Hampered; clumsy (goffo, maldestro, spostato)
Note: Impaccare - To pack, wrap up
Addotto
Affermato, portato
Adduced, alleged; put forward
Le prove addotte dal governo non hanno senso.
Addurre: to adduce; to allege; (poet) to bring
Cf. Adottare: to adopt
Siccome/Dato che/Poinché/Poiché
Since (cioè, “perché”) BUT dato che can also be in temporal sense, “dal momento che”
Poinché is more academic in nature
Siccome ero stanca morta, sono andata a letto senza cena.
Benestare (masc)
Approvazione;
Approval; prosperity
Lui ha chiesto il benestare della sua famiglia per sposarla.
Dare il benestare a: To approve (approvare)
Benestante: well-to-do
Note: Benessere: well-being, comfort
Perbene (adj, invar)
Onesto; educato
Nice, well brought up
Pensavo che fosse un uomo perbene, ma dopo un po’, capì che non era così.
