Word of God

Question 1

2 Timothy 3:16-17

Answer 1

2 Timothy 3:16-17 NIV
[16] All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness, [17] so that the servant of God may be thoroughly equipped for every good work.

2 Timoteo 3:16-17 RV60
[16] Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia, [17] a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra.

Question 2

Hebrews 4:12

Answer 2

Hebrews 4:12 NIV
[12] For the word of God is alive and active. Sharper than any double-edged sword, it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart.

Hebreos 4:12 RV60
[12] Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos; y penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón.

Question 3

Psalms 1:1-3

Answer 3

Psalm 1:1-3 NIV
[1] Blessed is the one who does not walk in step with the wicked or stand in the way that sinners take or sit in the company of mockers, [2] but whose delight is in the law of the Lord, and who meditates on his law day and night. [3] That person is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season and whose leaf does not wither—whatever they do prospers.

Salmos 1:1-3 RV60
[1] Bienaventurado el varón que no anduvo en consejo de malos, Ni estuvo en camino de pecadores, Ni en silla de escarnecedores se ha sentado; [2] Sino que en la ley de Jehová está su delicia, Y en su ley medita de día y de noche. [3] Será como árbol plantado junto a corrientes de aguas, Que da su fruto en su tiempo, Y su hoja no cae; Y todo lo que hace, prosperará.

Question 4

Joshua 1:8

Answer 4

Joshua 1:8 NIV
[8] Keep this Book of the Law always on your lips; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. Then you will be prosperous and successful.

Josué 1:8 RV60
[8] Nunca se apartará de tu boca este libro de la ley, sino que de día y de noche meditarás en él, para que guardes y hagas conforme a todo lo que en él está escrito; porque entonces harás prosperar tu camino, y todo te saldrá bien.

Question 5

Mark 4:24

Answer 5

Mark 4:24 AMPC
[24] And He said to them, Be careful what you are hearing. The measure [of thought and study] you give [to the truth you hear] will be the measure [of virtue and knowledge] that comes back to you-and more [besides] will be given to you who hear.

Question 6

Psalm 119:165

Answer 6

Psalm 119:165 NIV
[165] Great peace have those who love your law, and nothing can make them stumble.

Salmos 119:165 RV60
[165] Mucha paz tienen los que aman tu ley, Y no hay para ellos tropiezo.

Question 7

Mathew 4:4

Answer 7

Matthew 4:4 NIV
[4] Jesus answered, “It is written: ‘Man shall not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.’ ”

Mateo 4:4 RV60
[4] El respondió y dijo: Escrito está: No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.

Question 8

Proverbs 4:20-22

Answer 8

Proverbs 4:20-22 NIV
[20] My son, pay attention to what I say; turn your ear to my words. [21] Do not let them out of your sight, keep them within your heart; [22] for they are life to those who find them and health to one’s whole body.

Proverbios 4:20-22 RV60
[20] Hijo mío, está atento a mis palabras; Inclina tu oído a mis razones. [21] No se aparten de tus ojos; Guárdalas en medio de tu corazón; [22] Porque son vida a los que las hallan, Y medicina a todo su cuerpo.

Question 9

Psalms 107:20

Answer 9

Psalm 107:20 NIV

[20] He sent out his word and healed them; he rescued them from the grave.

Question 10

James 1:22-25

Be doers of the Word

Answer 10

James 1:22-25 AMPC
[22] But be doers of the Word [obey the message], and not merely listeners to it, betraying yourselves [into deception by reasoning contrary to the Truth]. [23] For if anyone only listens to the Word without obeying it and being a doer of it, he is like a man who looks carefully at his [own] natural face in a mirror; [24] For he thoughtfully observes himself, and then goes off and promptly forgets what he was like. [25] But he who looks carefully into the faultless law, the [law] of liberty, and is faithful to it and perseveres in looking into it, being not a heedless listener who forgets but an active doer [who obeys], he shall be blessed in his doing (his life of obedience).

Santiago 1:22-25 RV60
[22] Pero sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos. [23] Porque si alguno es oidor de la palabra pero no hacedor de ella, éste es semejante al hombre que considera en un espejo su rostro natural. [24] Porque él se considera a sí mismo, y se va, y luego olvida cómo era. [25] Mas el que mira atentamente en la perfecta ley, la de la libertad, y persevera en ella, no siendo oidor olvidadizo, sino hacedor de la obra, éste será bienaventurado en lo que hace.
.

Question 11

Luke 21:33

Answer 11

Luke 21:33 NIV
[33] Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.

Lucas 21:33 RV60
[33] El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

Question 12

Galatians 1:8

Answer 12

Galatians 1:8 NIV
[8] But even if we or an angel from heaven should preach a gospel other than the one we preached to you, let them be under God’s curse!

Gálatas 1:8 RV60
[8] Mas si aun nosotros, o un ángel del cielo, os anunciare otro evangelio diferente del que os hemos anunciado, sea anatema.

Question 13

Psalm 33:4

Answer 13

Psalm 33:4 NIV
[4] For the word of the Lord is right and true; he is faithful in all he does.

Salmos 33:4 RV60
[4] Porque recta es la palabra de Jehová, Y toda su obra es hecha con fidelidad.

Question 14

Romans 15:4

Endurance, encouragement and hope

Answer 14

Romans 15:4 NIV
[4] For everything that was written in the past was written to teach us, so that through the endurance taught in the Scriptures and the encouragement they provide we might have hope.

Romanos 15:4 RV60
[4] Porque las cosas que se escribieron antes, para nuestra enseñanza se escribieron, a fin de que por la paciencia y la consolación de las Escrituras, tengamos esperanza.

Question 15

John 17:16-17

Sanctification through truth, His word

Answer 15

John 17:16-17 NIV
[16] They are not of the world, even as I am not of it. [17] Sanctify them by the truth; your word is truth.

Juan 17:16-17 RV60
[16] No son del mundo, como tampoco yo soy del mundo. [17] Santifícalos en tu verdad; tu palabra es verdad.

Question 16

Psalms 119:105-106

Answer 16

Psalm 119:105-106 NIV
[105] Your word is a lamp for my feet, a light on my path. [106] I have taken an oath and confirmed it, that I will follow your righteous laws.

Salmos 119:105-106 RV60
[105] Lámpara es a mis pies tu palabra, Y lumbrera a mi camino. [106] Juré y ratifiqué Que guardaré tus justos juicios.

Question 17

1 Thess 2:13

The Word is at work in those that believe

Answer 17

1 Thessalonians 2:13 NIV
[13] And we also thank God continually because, when you received the word of God, which you heard from us, you accepted it not as a human word, but as it actually is, the word of God, which is indeed at work in you who believe.

1 Tesalonicenses 2:13 RV60
[13] Por lo cual también nosotros sin cesar damos gracias a Dios, de que cuando recibisteis la palabra de Dios que oísteis de nosotros, la recibisteis no como palabra de hombres, sino según es en verdad, la palabra de Dios, la cual actúa en vosotros los creyentes.

Question 18

Isaiah 55:1-3

Answer 18

Isaiah 55:1-3 NIV
[1] “Come, all you who are thirsty, come to the waters; and you who have no money, come, buy and eat! Come, buy wine and milk without money and without cost. [2] Why spend money on what is not bread, and your labor on what does not satisfy? Listen, listen to me, and eat what is good, and you will delight in the richest of fare. [3] Give ear and come to me; listen, that you may live. I will make an everlasting covenant with you, my faithful love promised to David.

Isaías 55:1-3 RV60
[1] A todos los sedientos: Venid a las aguas; y los que no tienen dinero, venid, comprad y comed. Venid, comprad sin dinero y sin precio, vino y leche. [2] ¿Por qué gastáis el dinero en lo que no es pan, y vuestro trabajo en lo que no sacia? Oídme atentamente, y comed del bien, y se deleitará vuestra alma con grosura. [3] Inclinad vuestro oído, y venid a mí; oíd, y vivirá vuestra alma; y haré con vosotros pacto eterno, las misericordias firmes a David.

Question 19

James 1:21

Receive the word humbly

Answer 19

James 1:21 NIV
[21] Therefore, get rid of all moral filth and the evil that is so prevalent and humbly accept the word planted in you, which can save you.

Santiago 1:21 RV60
[21] Por lo cual, desechando toda inmundicia y abundancia de malicia, recibid con mansedumbre la palabra implantada, la cual puede salvar vuestras almas.

Question 20

Psalms 19:7-10

Answer 20

Psalm 19:7-10 NIV
[7] The law of the Lord is perfect, refreshing the soul. The statutes of the Lord are trustworthy, making wise the simple. [8] The precepts of the Lord are right, giving joy to the heart. The commands of the Lord are radiant, giving light to the eyes. [9] The fear of the Lord is pure, enduring forever. The decrees of the Lord are firm, and all of them are righteous. [10] They are more precious than gold, than much pure gold; they are sweeter than honey, than honey from the honeycomb.

Salmos 19:7-10 RV60
[7] La ley de Jehová es perfecta, que convierte el alma; El testimonio de Jehová es fiel, que hace sabio al sencillo. [8] Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón; El precepto de Jehová es puro, que alumbra los ojos. [9] El temor de Jehová es limpio, que permanece para siempre; Los juicios de Jehová son verdad, todos justos. [10] Deseables son más que el oro, y no que mucho oro afinado; Y dulces más que miel, y que la que destila del panal.

Question 21

1 Peter 1:23-25

Rebirth through His Word

Answer 21

1 Peter 1:23-25 NKJV
[23] having been born again, not of corruptible seed but incorruptible, through the word of God which lives and abides forever, [24] because “All flesh is as grass, And all the glory of man as the flower of the grass. The grass withers, And its flower falls away, [25] But the word of the LORD endures forever.” Now this is the word which by the gospel was preached to you.

1 Pedro 1:23-25 RV60
[23] siendo renacidos, no de simiente corruptible, sino de incorruptible, por la palabra de Dios que vive y permanece para siempre. [24] Porque: Toda carne es como hierba, Y toda la gloria del hombre como flor de la hierba. La hierba se seca, y la flor se cae; [25] Mas la palabra del Señor permanece para siempre. Y esta es la palabra que por el evangelio os ha sido anunciada.

Question 22

Psalm 12:6

Flawless words

Answer 22

Psalm 12:6 NIV
[6] And the words of the Lord are flawless, like silver purified in a crucible, like gold refined seven times.

Salmos 12:6 RV60
[6] Las palabras de Jehová son palabras limpias, Como plata refinada en horno de tierra, Purificada siete veces.

Question 23

John 6:63

His Word is Spirit and life

Answer 23

John 6:63 NIV
[63] The Spirit gives life; the flesh counts for nothing. The words I have spoken to you—they are full of the Spirit and life.

Juan 6:63 RV60
[63] El espíritu es el que da vida; la carne para nada aprovecha; las palabras que yo os he hablado son espíritu y son vida.

Question 24

Isiaih 55:10-11

His Word does not come back empty

Answer 24

Isaiah 55:10-11 NIV
[10] As the rain and the snow come down from heaven, and do not return to it without watering the earth and making it bud and flourish, so that it yields seed for the sower and bread for the eater, [11] so is my word that goes out from my mouth: It will not return to me empty, but will accomplish what I desire and achieve the purpose for which I sent it.

Isaías 55:10-11 RV60
[10] Porque como desciende de los cielos la lluvia y la nieve, y no vuelve allá, sino que riega la tierra, y la hace germinar y producir, y da semilla al que siembra, y pan al que come, [11] así será mi palabra que sale de mi boca; no volverá a mí vacía, sino que hará lo que yo quiero, y será prosperada en aquello para que la envié.

Question 25

Psalm 119:114-115

It gives us hope

Answer 25

Psalm 119:114-115 NKJV
[114] You are my hiding place and my shield; I hope in Your word. [115] Depart from me, you evildoers, For I will keep the commandments of my God!

Question 26

Isaiah 66:2

God favors those who tremble at His Word

Answer 26

Isaiah 66:2 NIV
[2] Has not my hand made all these things, and so they came into being?” declares the Lord. “These are the ones I look on with favor: those who are humble and contrite in spirit, and who tremble at my word.

Question 27

Jeremiah 23:28-29

His Word molds us

Answer 27

Jeremiah 23:28-29 NKJV
[28] “The prophet who has a dream, let him tell a dream; And he who has My word, let him speak My word faithfully. What is the chaff to the wheat?” says the LORD. [29] “Is not My word like a fire?” says the LORD, “And like a hammer that breaks the rock in pieces?

Question 28

Psalm 37:30-31

Our steps are preserved and our tongue speaks wisdom

Answer 28

Psalm 37:30-31 NKJV
[30] The mouth of the righteous speaks wisdom, And his tongue talks of justice. [31] The law of his God is in his heart; None of his steps shall slide.