Week 11 - idioms - voca Flashcards
deafening - very noisy
chói tai - rất ồn ào
frequently - very often
thường xuyên - rất thường xuyên
ancient - very old
cổ đại - rất cũ
archaic - very old-fashioned
cổ xưa - rất lỗi thời
transparent - very open
minh bạch - rất cởi mở
excruciating - very painful
kinh khủng - rất đau đớn
ashen - very pale
ashen - rất nhợt nhạt
flawless - very perfect
không tì vết - rất hoàn hảo
destitute - very poor
cơ cực - rất nghèo
compelling - very powerful
hấp dẫn - rất mạnh mẽ
beautiful - very pretty
đẹp - rất đẹp
rapid - quick
nhanh chóng - nhanh chóng
hushed - very quiet
im lặng - rất yên tĩnh
pouring - very rainy
đổ - rất mưa
wealthy - very rich
giàu có - rất giàu có
sorrowful - very sad
buồn - rất buồn
petrified - very scared
hóa đá - rất sợ hãi
chilling - very scary
ớn lạnh - rất đáng sợ
grave - very serious
nghiêm trọng - rất nghiêm trọng
keen - very sharp
sắc nét - rất sắc nét
gleaming - very shiny
lấp lánh - rất sáng bóng
brief - very short
ngắn gọn - rất ngắn
timid - very shy
nhút nhát - rất nhút nhát
basic - very simple
cơ bản - rất đơn giản
in spite of
mặc dù
hold the line = stand your ground = stick to one’s guns - to refuse to change one’s ideas in spite of pressure
giữ hàng = giữ vững lập trường của bạn = dính vào súng của một người - từ chối thay đổi ý tưởng của một người bất chấp áp lực
dig one’s own grave - to cause your own failure
đào mộ của chính mình - để gây ra thất bại của chính bạn
half the battle - half of the job done
một nửa trận chiến - một nửa công việc đã hoàn thành
fight fire with fire - to fire using the same methods as your opponent
chữa cháy bằng lửa - bắn bằng cách sử dụng các phương pháp giống như đối thủ của bạn
fight tooth and nail - to fight very hard
đánh răng và móng tay - để chiến đấu rất khó khăn
a fighting chance - a fair chance, a good chance
một cơ hội chiến đấu - một cơ hội công bằng, một cơ hội tốt
on the warpath - to be very angry about something
on the warpath - rất tức giận về điều gì đó
be up in arms
được lên trong vòng tay
lay down one’s arms = surrender - to stop fighting
nằm xuống một cánh tay = đầu hàng - ngừng chiến đấu
arms race - competition among nations for military strength/ a treaty
chạy đua vũ trang - cạnh tranh giữa các quốc gia về sức mạnh quân sự / một hiệp ước
arms = weapons
vũ khí = vũ khí
cemetery
nghĩa trang
heroism
chủ nghĩa anh hùng
courage
lòng can đảm
bravery
dũng cảm
hero
anh hùng
the best of both worlds = a situation in which you can enjoy the advantages of 2 different things at the same time
điều tốt nhất của cả hai thế giới = một tình huống mà bạn có thể tận hưởng những lợi thế của 2 thứ khác nhau cùng một lúc
She works in in the city and lives in the country, so she gets the best of both worlds
Cô ấy làm việc ở thành phố và sống ở nông thôn, vì vậy cô ấy có được những điều tốt nhất của cả hai thế giới
Genres of Folklore
Thể loại văn học dân gian
Material culture: folk art, vernacular architecture, textiles, modified mass-produced objects
Văn hóa vật chất: nghệ thuật dân gian, kiến trúc bản địa, dệt may, đồ vật sản xuất hàng loạt đã được sửa đổi
Music: traditional, folk, and world music
Âm nhạc: âm nhạc truyền thống, dân gian và thế giới
Narrative: legends, urban legends, fairy tales, folk tales, personal experience narratives
Tường thuật: truyền thuyết, truyền thuyết đô thị, truyện cổ tích, truyện dân gian, tường thuật trải nghiệm cá nhân
Verbal art: jokes, proverbs, word games
Nghệ thuật ngôn từ: truyện cười, tục ngữ, trò chơi chữ
Belief and religion: folk religion, ritual, and mythology
Tín ngưỡng và tôn giáo: tôn giáo dân gian, nghi lễ và thần thoại
Foodways: traditional cooking and customs, relationships between food and culture
Foodways: nấu ăn truyền thống và phong tục, mối quan hệ giữa thực phẩm và văn hóa
big cheese = an important person in a company or an organization
pho mát lớn = một người quan trọng trong một công ty hoặc một tổ chức
a growth mindset
một tư duy phát triển
a fixed mindset
tư duy cố định
have a bone to pick with someone = to want to talk to something annoying they have done
have a bone to pick with someone = muốn nói chuyện với điều gì đó gây phiền nhiễu mà họ đã làm
I have a bone to pick with you - You’ve been using my shaver again
Tôi có một khúc xương muốn chọn với bạn - Bạn lại sử dụng máy cạo râu của tôi
a bone of contention = a continuous discussion/argument over a subject; matter in question, a point at issue
a Bone of Contention = một cuộc thảo luận/tranh luận liên tục về một chủ đề; vấn đề trong câu hỏi, một điểm trong vấn đề
sparingly
tiết kiệm