W10 D4 P1 例文 Flashcards
1
Q
飲み過ぎて肝臓を患う。
A
I drank too much and damaged my liver.
2
Q
おじさんの日曜大工は玄人はだし。
A
My uncle’s amateur carpentry is as good as a pro’s.
3
Q
待望のミュージカルが、もうすぐ始まる。
A
The long-awaited musical is about to start.
4
Q
ファンタジー小説が、子どもたちの間で人気だ。
A
Fantasy novels are popular among children.
5
Q
映画の怖いシーンに、思わず顔をそむける。
A
Without thinking, I looked away during the scary scenes.
6
Q
明日はいよいよ発表会。準備はどんな塩梅ですか？
A
Tomorrow, the day of the presentation will arrive at long last. How are the preparations coming along?
7
Q
玄人はだしの包丁さばき。
A
He handles the knife like a pro.
