W&P 6 Flashcards
Nemůžu přijít. / Nezvládnu to. (Nestihnu to)
I can’t make it.
Nemám čas. / Nemůžu. / Mám toho moc. (Jsem zavalen.)
I’m swamped.
Můj popcorn je rozmočený.
My popcorn is soggy
Jak se tahle věcička jmenuje?
What’s this thingy called?
Bez dalších okolků pojďme začít.
Without further ado, let’s get started.
Musíme si o tom dnes večer promluvit. (probrat, prodiskutovat)
We need to talk it over tonight.
Přestaňte to okecávat a mluvte přímo.
Stop talking around and talk directly.
Takhle mi neodmlouvej.
Don’t talk back to me like that.
Přestaň znevažovat můj názor.
Stop talk down my opinion.
Musíme si to vyříkat.
We need to talk it out.
Můžeme to probrat během oběda.
We can talk through it over the lunch.
Neboj, on je jen povyražení/ odrazový můstek. (překlenutí minulého vztahu)
Don’t worry he is just a rebound.
Jsem si toho vědoma.
I’m aware of that.
Mohl bys to zopakovat?/Promiň? Nezachytil jsem to.
Could you say it again?/ Sorry? I didn’t catch it.
Učím se to nazpaměť.
I’m learning it by heart.
Miluji tlumené světlo svíčky.
I love the dim candle light.
Co se to s tebou děje? 🫤
What is happening with you?
What’s going on with you?
What is the matter with you?
Tyto lahvičky jsou vhodné pro leteckou přepravu.
These bottles are suitable for air transport.
Jeho zdraví bylo ohroženo špatnou výživou.
His health has been jeopardized by poor nutrition.
Ona něco chystá.
She is up to something.
Byl to podvod.
It was a fraud.
Pokud nezvýší tempo, bude to katastrofa.
If they don’t pick up the pace, it will be a disaster.
To tvoje krkání mě fakt štve.
Your burping really bugs me.
Mnozí studenti se stávali nervózními s blížícím se termínem zkoušky.
Many students were getting antsy as the exam got nearer.
Linda často podvádí při zkouškách, ale obvykle jí to projde.
Linda often cheats on exams but usually gets away with it.
Mizerné počasí mě vážně deprimuje.
The miserable weather really get me down.
