Vocabulaire Unité 10 Flashcards
Озадаченный, -ая, растерянный, поставленный в тупик
Perplexe
Она была озадачена и не находила выхода (решения)
Elle était perplexe et ne trouvait pas de solution
Выбор
Le choix
На выбор, на Ваш выбор
Au choix, à votre choix
Прочитайте какое-нибудь стихотворение на Ваш выбор
Lisez une poésie à votre choix
У него не было выбора
Il n’avait pas le choix
Сделать свой выбор
Faire son choix
Ты должен сделать выбор
Tu dois faire ton choix
Деньги
L’agrent m
Иметь деньги
Avoir de l’argent
У меня нет денег
Je n’ai pas d’argent
Деньги на карманные расходы
L’argent de poche
У него не было денег на карманные расходы
Il n’avait pas d’argent de poche
Зарабатывать
Gagner
Зарабатывать деньги
Gagner de l’argent
Чтобы заработать деньги, он занимался всем понемногу
Pour gagner de l’argent il faisait un peu de tout
Зарабатывать на жизнь
Gagner sa vie
Жак остался один и должен был зарабатывать себе на жизнь
Jacques est resté seul et devait gagner sa vie
Зарабатывать много, мало, больше, меньше
Gagner beaucoup, peu, plus, moins
Теперь он зарабатывал больше, но этого было недостаточно, чтобы жить
Maintenant il gagnait plus, mais ce n’était pas assez pour vivre
Сколько он зарабатывает?
Combien gagne-t-il?
Жилище, место жительства
Le domicile
На дом, на дому
À domicile
Домашнее чтение
Lecture à domicile
Домашнее задание
Devoir à domicile
Работать на дому
Travailler à domicile
Франсуаза предпочитала работать на дому
Françoise préférait travailler à domicile
Решение (вопроса, задачи), выход из создавшегося положения
La solution
Искать, находить решение
Chercher (trouver) une solution
Ситуация была сложной, нам нужно было найти выход
La situation était difficile, il nous fallait trouver une solution
Разумный, -ая, рассудительный
Raisonnable
Это рассудительный человек
C’est un homme raisonnable
Разумно, здраво, рассудительно
Raisonnablement
Она разумно решила принять это предложение
Elle a décidé raisonnablement d’accepter la proposition
Разум, рассудок, здравый смысл
La raison
Быть правым
Avoir raison
Я думаю, что вы правы
Je pense que vous avez raison
Выходить из затруднения, выпутываться
Se débrouiller
Он больше не рассчитывал на отца и сам выходил из трудного положения
Il ne comptait plus sur son père et se débrouillait tout seul
Поступать, делать по-своему
Faire qch à sa tête
Он не следовал советам друзей, он поступал по-совему
Il ne suivait pas les conseils de ses amis, il faisait tout à sa tête
Ходить по магазинам, делать покупки
Faire des courses
По утрам она ходила по магазинам и готовила обед
Le matin elle faisait des courses et préparait le déjeuner
Покидать, бросать кого-либо, что-либо
Abandonner qn, qch
Робер бросил учёбу и стал работать
Robert a abandonné ses études et s’est mis à travailler
Он не хотел уходить из семьи
Il ne voulait pas abandonner sa famille
Распределять, перераспределять
Répartir (II gr)
Распределять места, работу
Répartir les places, le travail
Клер распределила места приглашённых в зале
Claire a réparti les places des invités dans la salle
Перераспределять рабочее время
Répartir les heures de travail
Начальник перераспределил моё рабочее время
Le chef a réparti mes heures de travail
Жажда
La soif
Испытывать жажду, хотеть пить
Avoir soif
Поль хотел пить, он выпил два стакана лимонада
Paul avait soif, il a bu deux verres de limonade
Тесто
La pâte
Она приготовила тесто и сделала пирог с яблоками
Elle a préparé de la pâte et en a fait une tarte aux pommes
Макаронные изделия
Les pâtes
Я хочу похудеть, я не ем макаронных изделий
Je veux maigrir, je ne mange pas des pâtes
Кормить, накормить кого-либо
Nourrir qn (II gr)
Я должна накормить всю семью
Je dois nourrir toute la famille
Ломать, бить, разбивать
Casser qch
Разбить чашку, вазу
Casser une tasse, un vase
Жак разбил голубую вазу своей матери
Jacques a cassé le vase bleu de sa mère
Ломать себе что-либо
Se casser qch
Она не катается на лыжах, потому что боится сломать ногу
Elle ne fait pas de ski parce qu’elle a peur de se casser le pied
Ломать себе голову
Se casser la tête
Я ломаю себе голову, как накормить всех
Je me casse la tête comment nourrir tout le monde
Сосиска
La saucisse
На ужин у нас только сосиски
Nous n’avons que des saucisses pour le dîner
Обходиться без чего-либо, кого-либо
Se passer de qch
Я не могу обойтись без вашей помощи
Je ne peux pas me passez de votre aide
Важно, серьёзно, опасно
Gravement
Он важно говорил с нами
Il parlait gravement avec nous
Он серьезно болен
Il est gravement malade
Важный, -ая, значительный, серьезный
Grave
Это серьёзное заболевание
C’est une maladie grave
Это для него очень важно
C’est très grave pour lui
Ничего серьёзного
Rien de grave
С, начиная с
À partir de
Она работает в нашем бюро с октября
Elle travaille dans notre bureau à partir d’octobre
Перец
Le poivre
Не забудь положить перца
N’oublie pas de mettre du poivre!
Чеснок
L’aif f [aj]
Я не люблю чеснок
Je n’aime pas l’ail
Пробовать, отведывать
Goûter ach
Она попробовала салат
Elle a goûté la salade
Полдник
Le goûter
На полдник дети часто пьют шоколадный напиток
Au goûter les enfants prennent souvent du chocolat
Добавлять что-либо
Ajouter qch
Надо добавить соли
Il faut ajouter du sel
- Вы хотите что-то добавить?
Voulez-vous ajouter quelque chose?
Запах, аромат
L’odeur f
Запах кухни, табака, цветов
Une odeur de cuisine, de tabac, de fleurs
Я очень люблю аромат кофе
J’aime beuacoup l’odeur de café
Блюдо, кушание
Le plat
Дежурное блюдо
Plat du jour
Она принесла большое блюдо рагу
Elle a apporté un grand plat avec du ragoût
Блюдо, которое она приготовила, было восхитительным
Le plat qu’elle avait préparé était délicieux
Они должны были выпутываться сами
Ils devaient se débrouiller tous seuls
Временно работать
Travailler à titre temporaire
Управлять финансами
Administrer les finances
Навестить кого-то
Rendre visite à qq
Travailler à plein temps
Работать полный день
Что у нас есть поесть?
Qu’est-ce qu’il y a à manger?
Нищенский бюджет
Un budget de misère
Горячо!
Ça chauffe !
Обильный (ая)
Copieux, -se
Быть в теле
Être en chair
Стройный, -ая
Svelte
Худой (ая)
Mince
Делить, разделять
Diviser
Окунать, погружать, мочить
Tremper
Это отвратительно
C’est dégoûtant
Предприятие
Entreprise, f
Дорогой (ая)
Cher, chère
Столько видов сыра, сколько дней в году
Autant de fromage que de jours dans l’année
Быть гордым, гордиться чем-то
Être fier de qch
