Contrôle Unité 5 Flashcards

0
Q

По возвращении Поль нашел дом пустым

A

À son retour Paul a trouvé sa maison vide

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

Она ждет возвращения своего мужа

A

Elle attend le retour de son mari

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Он провел в тюрьме три года

A

Il a passé en prison trois ans

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Вот ваше купе. Располагайтесь.

A

Voici votre compartiment. Installez vous.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Эту этажерку можно поставить в углу комнаты.

A

On peut mettre cette étagère dans un coin de la chambre.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

На углу улицы находится кинотеатр.

A

Au coin de la rue il y a un cinéma.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Семья её матери была родом из Марселя.

A

La famille de sa mère était originaire de Marseille.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Я напомнил Пьеру дату нашего экзамена.

A

J’ai rappelé à Pierre la date de notre examen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Напомните мне слова этой песни.

A

Rappelez-moi les paroles de cette chanson.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Во время войны не хватало продуктов.

A

Pendant la guerre les provisions manquaient.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Мишелю не хватает сил.

A

Les forces manquent à Michel.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Ему не хватает сил.

A

Les forces lui manquent.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Нам не хватает времени.

A

Le temps nous manque.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

В этой книге не хватает двух страниц.

A

Il manque deux pages dans ce livre.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Поторопись, ты можешь опоздать на поезд.

A

Dépêche-toi, tu peux manquer le train.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Почему ты пропустил этот урок?

A

Pourquoi as-tu manqué cette leçon?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Не упускайте этот случай!

A

Ne manquez pas cette occasion!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Он упустил случай посмотреть этот фильм.

A

Il a manqué l’occasion de voir ce film.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

У меня есть яйца, если хочешь, я могу приготовить тебе омлет.

A

J’ai des œufs, je peux te préparer une omelette, si tu veux.

19
Q

Ближайший город находился в 15 километрах от нашей деревни.

A

La ville la plus proche était à 15 kilomètres de notre village.

20
Q

Близкие соседи

A

Les voisins proches.

21
Q

Близкий родственник

A

Un parent proche.

22
Q

Я буду сдавать свой экзамен на следующей неделе

A

Je vais passer mon examen la semaine prochaine.

23
Q

Что продают в этом магазине?

A

Qu’est-ce qu’on vend dans ce magasin?

24
Q

Это дом продается

A

C’est une maison à vendre

25
Q

В этом магазине продается мебель в кредит

A

Dans ce magasin on vend des meubles à crédit.

26
Q

Продавщица показала нам несколько платьев

A

La vendeuse nous a fait voir quelques robes.

27
Q

Мария обедает с нами. Принесите еще один прибор.

A

Marie déjeune avec nous, apportez encore un couvert.

28
Q

Она приготовила обед и начала накрывать на стол

A

Elle a préparé le déjeuner et a commencé à mettre le couvert.

29
Q

Ты выглядишь сегодня усталым.

A

Tu sembles fatigué aujourd’hui

30
Q

Мне кажется, что возвращаться бесполезно.

A

Il me semble inutile de revenir

31
Q

Очевидно, он ошибается

A

Évidemment, il se trompe

32
Q

Он сидел на краю скамейки

A

Il était assis sur le bout du banc.

33
Q

Их дом находится на краю деревни

A

Leur maison se trouve au bout du village.

34
Q

Он вернулся три года спустя

A

Il est revenu au bout de trois ans.

35
Q

Я поскользнулся на полу

A

J’ai glissé sur le plancher.

36
Q

Сегодня морозит, скользко.

A

Il gèle aujourd’hui, on glisse.

37
Q

Я его видел. Он бежал по направлению к вокзалу.

A

Je l’ai vu. Il courait dans la direction de la gare.

38
Q

Что вас напугало?

A

Qu’est-ce qui vous a effrayé?

39
Q

Она была напугана этим шумом

A

Elle était effrayée par ce bruit.

40
Q

Пододвиньте свой стул к окну

A

Approchez votre chaise de la fenêtre.

41
Q

Приближаются экзамены.

A

Les examens approchent.

42
Q

Приближается ночь, пора возвращаться

A

La nuit approche, il est temps de revenir.

43
Q

Не подходи к окну, ты можешь простудиться.

A

Ne t’approche pas de la fenêtre, tu peux prendre froid.

44
Q

Куда ведет эта дорога?

A

Où mène cette route?

45
Q

Я обернулся, когда услышал свое имя

A

Je me suis retourné quand j’ai entendu mon nom.

46
Q

Я пришел в надежде увидеть вас.

A

Je suis venu dans l’espoir de vous voir.