vocab

Question 1

despegar

Answer 1

take off (flight)

Question 1

el codo

Answer 1

the elbow

Question 2

aterrizar

Answer 2

to land (flight)

Question 3

gruñón

Answer 3

grumpy

Question 4

codazos

Answer 4

nudges

Question 5

puñetazo

Answer 5

punch

Question 6

torta (no el postre)

Answer 6

slap

Question 7

te importa…?

Answer 7

do you mind…?

Question 8

do you mind not elbowing me? (do you mind to not give me nudges)

Answer 8

te importa no darme codazos?

Question 9

excuse me, you’re elbowing me (you’re giving me with the elbow)

Answer 9

Perdona, me estás dando con el codo

Question 10

a lo mejor

Answer 10

maybe

Question 11

pasar de todo

Answer 11

ignorar la situación

Question 12

aposta

Answer 12

deliberately

Question 13

cortar

Answer 13

impedir, inhibir (to prevent, inhibit)

Question 14

no hay trampa ni cartón

Answer 14

there’s no catch (trick, lie)

Question 15

lo que sea

Answer 15

cualquier (whatever)

Question 16

pegando

Answer 16

hitting

Question 17

auriculares

Answer 17

headphones

Question 18

qué más da?

Answer 18

what difference does it make?

Question 19

de reojo

Answer 19

out of the corner of my eye

Question 20

estirar las piernas

Answer 20

stretch my legs

Question 21

en qué cabeza cabe?
or
A quién se le ocurre hacer eso?

Answer 21

Who would think of doing that?

Question 22

hacer una pregunta

Answer 22

to ask a question

Question 23

puedo hacerte una pregunta?
or
te puedo hacer una pregunta?

Answer 23

Can I ask you a question?

Question 24

Can I ask you something?

Answer 24

Puedo preguntarte algo?

Question 25

Preguntar por

Answer 25

to ask someone about their wellbeing, details related, how are they doing?

Question 26

Preguntaron por mi?

Answer 26

Did they ask about me?

Question 27

Faltar a

Answer 27

To miss an obligation, to not fulfill on a committment. To miss or fail to show up.

Question 28

The teacher asked about the students who missed class.

Answer 28

La maestra preguntó por los estudiantes que faltaron a clase.

Question 29

She missed class because she was sick.

Answer 29

Ella faltó a clase porque estaba enferma.

Question 30

My wife told me to go to the store to buy bread.

Answer 30

Mi mujer me dijo que fuera a la tienda a comprar pan.

the two pasts agree here.

Question 31

tenemos tiempo de sobra

Answer 31

we have plenty of time (literally time to spare)