voc qcm 12 Flashcards
trigger ( n/ vb)
n : détente/ gachette d’un pistolet vb: set in motion/ start/ provoke : éclencher
être assis
sit/sat/sat = be sitting
he asked if he coul see the other copies
the other copies
flesh and blood
en chair et en os “ what an ordeal ! It’s more than flesh and blood can bear!”
to be in line with
être conforme/ comparable à / respecter the reforms are not in line with what most people expected after the general election
larger than life
plus gd que de nature/ extraordinaire/colossal “this is a person of surpassing integrity, a man of the utmost sincerity, somewhat larger than life” Joyce Oates
come along !
venez donc ! Depechez vous !
to come along
faire des progrés
to come off
partir/ se découdre/ se détacher/ avoir lieu/ marcher ( = réussir) The first performance came off wonderfully after the rehearsales
Official figure show that imports and exports slowed in May 2004
imports an exports
to clean up one’s act
s’amender/ s’acheter une conduite
corporate accounting scandals
scandales liés à la comptabilité ( frauduleuse) des entreprises Fears are growing of an Enron-like accounting scandal at Freddie Mac
to go against the grain
être un non sens/ être contradictoire I know I hav to do what I am told especially when my boss gives me orders but it goes against the grain
as early as
dès/ tôt à partir de The company started turning out ten new models as early as 2000
to spill the beans = to give the show away = to blow the gaff
vendre la meche/ mettre les pieds dans le plat A Microsoft executive spill the beans on how Redmond was aiming to pull the rug on Cisco