Viaggi III Flashcards
отправление / прибытие / отъезд
partenza
продолжительность
durata (anche lunghezza eccessiva)
маршрут
itinerario
стоимость
valore (anche prezzo)
включенные услуги
servizi inclusi
условия проживания
condizioni di vita
процесс бронирования
processo di prenotazione
оплата
retribuzione, paga
оформление документов (визы)
pratiche burocratiche
давать / дать напрокат (+A) велосипед, мяч…
dare a noleggio una bicicletta, una palla…
пользоваться чем (+ strum.)
utilizzare
доплачивать / доплати́ть
pagare aggiuntivamente (+A, за+A)
доплата
pagamento supplementare, aggiuntivo
размещение
sistemazione, disposizione (anche alloggio)
размещать/разместить
collocare, disporre, sistemare (in rif. a persone)
местный
locale, del posto
помещение
deposito, collocamento (anche pubblicazione / locale, alloggio)
заезд
visita, venuta (con un mezzo di trasporto)
заезжать/заехать
fare un salto, passare (mezzo di locomozione)
проезд
viaggio
трое суток, двое суток, четверо суток
due, tre, quattro notti
свидетельство о рождении
certificato di nascita
запрещено
è vietato / proibito
разрешено
è permesso