Glossario russo I semestre III anno - Foglio20 Flashcards
1
Q
адекватно
A
correttamente, adeguatamente
2
Q
бальзамический уксус
A
aceto balsamico
3
Q
безполезный
A
inutile
4
Q
беспокойство
A
preoccupazione
5
Q
богатый
A
ricco
6
Q
брать на себя
A
assumersi
7
Q
брать приемного ребенка
A
prendere un bambino in affido
8
Q
бывать один / одна
A
stare da solo / da sola
9
Q
в молодом возрасти
A
in giovane età
10
Q
в первую очередь
A
soprattutto
11
Q
в политическом фоне
A
sullo sfondo politico
12
Q
в списках
A
nelle liste
13
Q
в целом
A
in generale, nel complesso
14
Q
в ящике
A
nel cassetto
15
Q
ведут бездетной образ жизни
A
vivere senza figli
16
Q
венчание
A
matrimonio, nozze
17
Q
венчаться в церкви
A
sposarsi in chiesa
18
Q
все равно
A
ugualmente
19
Q
вступать в брак
A
sposarsi
20
Q
выбрасывать / выбросить (му́сор)
A
buttare, gettare via
21
Q
вызывать тревогу
A
destare preoccupazione
22
Q
Господин (Боже)
A
Signore (Dio)
23
Q
давление общества
A
pressione sociale
24
Q
дарить подарок на помнить
A
regalo per ricordarsi dell’evento
25
дела по дому
lavori di casa
26
делать / сдеалть аборт
abortire
27
добровольная бездетность
assenza di figli volontaria
28
добровольный
volontario, spontaneo
29
довольный
soddisfatto
30
Договор о приемной семье
contratto di adozione
31
заводить / завести́ + accusativo
introdurre, far entrare
32
занкция
sanzione
33
запретить пропага́нду чайлдфри
vietare la propaganda childfree
34
запрещать / запрешить
vietare
35
застолье
festa intorno ad una tavola imbandita
36
значительно
considerevolmente
37
иметь право на медицинскую помощь
avere diritto al soccorso medico
38
кардинальный
cardinale, essenziale
39
комментарий
commento
40
ЛГБТ
LGBT
41
личный шофер
autista personale
42
медовый месяц
luna di miele
43
меньше и меньше
sempre meno
44
мера
misura, provvedimento
45
мировоззрение
viisone del mondo, concezione del mondo
46
мне не у кого спросить
non c'è nessuno a cui chiedere
47
мои близкие
i miei cari, la mia famiglia
48
мойка посуды
lavaggio dei piatti
49
молодожён, молодожены
giovani sposini
50
на графике видно
il grafico mostra
51
найти́ ро́дственную ду́шу
cercare l'anima gemella
52
наоборо́т
viceversa
53
необходимость
necessità, bisogno
54
обратная пропаганда
propaganda "di risposta"
55
обратная точка зрения
punto di vista opposto / contrario
56
обсуждать / обсуди́ть + accusativo
esaminare, discutere
57
обуза
peso, fardello
58
обязанность
dovere, obbligo
59
однополный брак
matrimonio gay
60
отказываться / отказаться от + gen.
rifiutare, respingere
61
отнести́сь с внима́нием
mostrare attenzione
62
относиться / отнести́сь к кому / чему (хорошо / плохо)
mostrare
63
платить за что
pagare per qualcosa
64
по полу
sul pavimento, per terra
65
подарки гостям
regali agli invitati
66
поддерживать / поддержать + accusativo (кого) материально
sostenere economicamente (anche sorreggere)
67
поколение
generazione
68
полезный сувенир
souvenir utile
69
поровну
a metà, in due parti uguali
70
портиться / испо́ртиться (от + gen)
rovinarsi, guastarsi
71
поставить на ноги
crescere
72
поступать / поступить
agire, fare (anche arrivare, pervenire)
73
потребность
bisogno, necessità
74
представлять / представить себе жизнь без чего
immaginarsi la vita senza (qcno / qcsa)
75
при чем здесь
cosa c'entra
76
проводить / провести метоприятие
organizzare un evento
77
проводить аборт
effetturare un aborto, abortire
78
протестовать
protestare
79
пустая трата денег
spreco di soldi
80
равноправие между женщинами и мужчинами
parità tra uomini e donne
81
равноправие полов
parità di genere
82
раздели́ть поровну
dividere in due parti uguali
83
расписываться / расписаться в
firmare
84
распределять / распредели́ть что-то поровну
distribuire qcsa equamente
85
распределяться / распредели́ться
essere ripartito, distribuito
86
регистрировать в ЗАГСе
dichiarare il matrimonio all'ufficio dell'anagrafe
87
рецензиа
recensione
88
родственник
parente
89
роскошно
lussuosamente
90
роскошный
lussuoso
91
свадебное платье
vestito da sposa
92
свадебный торт
torta nuziale
93
священник
sacerdote, prete
94
семеиные дела
affari di famiglia
95
сиделка
badante
96
скла́дывать / сложить + accusativo
mettere, disporre
97
слуга
servitore, domestico, servo
98
снима́ть / снять квартиру (Снять квартиру в аренду)
affittare un appartamento
99
собирать / собра́ть пыл
raccogliere, accumulare (anche radunare)
100
сообщить (+ A + D)
riferire, comunicare
101
соответствовать + D
corrispondere, essere conforme
102
степень
grado, misura
103
строить карьерный рост
crescere professionalmente
104
торжественный
solenne
105
торжество
festa, celebrazione
106
тратить / потратить деньги / енергию на (учебу, одежду, помощь)
sprecare soldi, energia per... studio, vestiti, aiuto
107
тревожный
allarmato, preoccupato
108
уважать + A (HCB)
rispettare, stimare, apprezzare
109
уделите мне все внимание
prestatemi tutta la vostra attenzione
110
уделять / уделить кому внимание
prestare attenzione a qualcuno
111
удивлять / удиви́ть + accusativo
meravigliare
112
удовлетворение
soddisfazione
113
удочерение, усыновление
adozione
114
удочеря́ть / удочерить, усыновля́ть/усынови́ть (+A)
adottare
115
украшение
ornamento
116
уставать / устать
stancarsi
117
устаревший менталитет
mentalità antiquata
118
устраивать / устроит мероприятие / событие (праздник, вечеринку)
organizzare l'evento (la festa)
119
устраивать / устро́ить + accusativo
costruire, allestire, anche organizzare
120
финансовое положение
situazione finanziaria
121
фотограф
fotografo
122
хранить
conservare, custodire
123
это здесь ни при чем
questo non c'entra assolutamente
124
я захочу купить...
voglio comprare...
125
ясно
chiaramente, luminosamente
