UNITÀ 6 Flashcards
Nに気がつく
Sことに気がつく
Struttura che prende il significato di “notice (that —)” oppure “realize/notice that S”.
⑴試験が終わってから、答えを間違えたことに気がつきました。
V-non-past.plainように（と）｛願う/祈る｝
Struttura usata con questi verbi e esprime la speranza il desiderio del parlante che quanto detto diventi realtà.
“Hope that—; pray that —”
⑴ 多くの人々が早く世界が平和になるように願っている。
⑵ 毎年お正月に神社に行って、今年も大きな病気をしないように神様に祈ることにしている。
N1もV-cond、N2もV
Struttura è usata per presentare alcuni membri in un gruppo, delle cose in una categoria, delle azioni che qualcuno fa, delle caratteristiche di qualcuno oppure qualcosa.
Si usa il condizionale ma non si traduce nell’utilizzo.
“some do—and others do—; do—and—among other thing; sometimes—and sometimes—;there are times when—anche times when—”
⑴寿司が好きな人もいれば、嫌いな人もいます。
〜のだろうか
Si tratta di una domanda chiesta a se stessi.
“I wonder…”
⑴漢字を練習する時いつも、どうしてこんなにたくさん漢字があるのだろうかと思う。
⑵なぜ彼は私のことを愛してくれないのだろうか。私は彼がこんなに好きなのに。
｛そんな/こんな/あんな｝N
Struttura che prende il significato rispettivamente di:
“ that kind of—; —like that”
“this kind of —;—like this”.
⑴ちょっと聞いてみて。最近、こんな音楽が人気があるんだって。
それぞれPredicate
それぞれのN
Usato per focalizzarsi su ogni cosa individualmente in un gruppo di persone o di cose.
“each; one’s own; in one’s own way”.
⑴学校が終わって、子供たちはそれぞれ自分の家に帰っていった。
⑵それぞれの国には、それぞれの文化や習慣がある。
V.piano/A/N〜らしい
Struttura usata per esprimere la congettura del parlante basata su quanto è venuto a conoscenza attraverso un’informazione oppure sulla base della sua osservazione.
“seem; apparently; I heard that—; it looks like”
⑴来月山田先生が結婚するらしいですよ。
V-masu 続ける
Frase utilizzata quando il soggetto continua a fare qualcosa volontariamente.
“continue to; continue V-ing; keep (on) V-ing; all the way; all the time”.
⑴朝から夜までコンピュータのスクリーンを見続けているので、目が悪くなってしまった。
N（Prt）ばかりV
VNばかりする
V-teばかりいる
Costrutto usato per esprimere l’idea che qualcuno fa una cosa tutte le volte e non fa nient’altro, significa anche che qualcuno sceglie solo una cosa all’interno di altre cose quando fa un’azione.
“nothing but—; always; all the time”.
⑴赤ちゃんが泣いてばかりいるので、母親になったばかりの洋子さんはとても困っている。
真（っ）＋A-stem
真（っ）＋N
Prefisso che indica quanto sia alto il grado di qualcosa.con i sostantivi indica il centro di uno spazio o di un limite di tempo.
“very; pure; totally; right; mid-“
⑴まっ赤な夕日(evening sun)や海に沈んで(to set)いく。
⑵夕べ隣の人が真夜中までパーティーをしていてうるさかったので、全然寝られなかった。
｛V-piano/A/ANa-な｝わけだ
Usato in diverse situazioni:
・Quando il parlante fornisce la ragione di quanto affermato in precedenza;
・ quando il parlante arriva ad una conclusione logica attraverso quanto ha ascoltato, venuto a conoscenza dall’ascoltatore o da solo;
・ quando il parlante capisce la ragione di quanto appreso dall’ascoltatore o da quello che è riuscito a scoprire.
“the reason is that—; it means that—; that’s why—; no wonder—; naturally”.
⑴東京は電車や地下鉄やバスが便利な街なので、車がなくても生活できるというわけです。
⑵あー、ヒーターが止まっている。寒いわけだ。
Nでよければ
Struttura che presenta una condizione per fare qualcosa.usato anche quando il parlante offre qualcosa in modo gentile all’ascoltatore.
“if—is all right; if—works; if— is acceptable if you don’t mind”.
⑴この辞書でよければ、どうぞ。
⑵今日は忙しいけど、来週の日曜日でよければ、一緒に行けるよ。
結構｛A/Na＋だ｝
結構Verb Phrase
Avverbio けっこう che indica che l’ascoltatore riesce a percepire quanto il grado oppure il livello di qualcosa sia alto oppure più alto del normale.
“fairly; pretty; rather; quite”
⑴この辞書のサイトは結構便利なので、よく使う。
なかなか｛A/ANa＋だ｝
なかなかAdv
Sinonimo della regola precedente che indica il grado di qualcosa, ma questa struttura di solito non è usata con gli aggettivi e gli avverbi negativi. Indica anche che il parlante è rimasto impressionato dal modo in cui qualcosa o qualcuno si presenta o fa qualcosa.
“fairly; pretty; considerably; quite
⑴この携帯電話のコマーシャルはなかなか面白い。犬が話すのがとてもかわいい。
そう言えば、S。
Si tratta di una frase di congiunzione usata quando il parlante si ricorda di qualcosa grazie a quanto detto dall’ascoltatore oppure da quanto ha affermato egli stesso.
“That reminds me; now I remember; indeed”.
⑴A)昨日、友達の誕生パーティに行ってきたんだ。
B)あー、そう言えば、明日は母の誕生日だ。忘れてた！
