U13 Phrases Flashcards
Paras rupa kami agak sama tetapi dia lebih tinggi daripada saya.
Our appearance is quite similar but she is taller than me.
Matanya lebih besar dan kulitnya cerah sedikit, tidak seperti saya yang hitam manis.
Her eyes are bigger and she is slightly fairer, unlike me who is dark brown.
Hidungnya pun lebih mancung.
Her nose is more pointed.
Dia peramah dan suka bergurau seperti puan?
She is friendly and likes to joke with you?
Oh, tidak. Dia pendiam dan pemalu tetapi prihatin.
Oh, no. She is an introvert and shy person but caring.
Dia prihatin dan baik hati seperti ibunya.
She is caring and kind hearted like her mother.
Siapa lelaki kacak yang duduk di sebelah puan?
Who is the handsome man sitting next to you?
Rambut suami puan keriting dan badannya tegap.
Your husband’s hair is curly and he is well-built.
Betul, badannya tegap dan sasa.
Yes, he is well-built and tough.
Yang montel ni anak lelaki saya.
This chubby boy is my son.
Wajahnya mirip ayahnya tetapi rambutnya lurus dan kulitnya sawo matang macam datuknya.
His features resemble that of his father but his hair is straight and his skin is tanned like his grandfather.
Mukanya sudah mula berjerawat, maklumlah remaja.
His face has started to have acne, you know, he is a teenager.
Yang comel serta manja ni puteri bongsu kami.
This cute and affectionate one is our youngest daughter.
Saya suka rambutnya yang lurus dan bulu matanya lebat.
I like her straight hair and thick eyelashes.
Lesung pipitnya membuatkan senyumannya manis.
Her dimple makes her smile sweet.
Besar nanti tentu anggun dan serba boleh seperti ibunya.
When she grows older, she will be graceful and capable like her mother.
Apa kurangnya anak perempuan Tuan, dia pun cantik, tinggi lampai dan bijak.
What’s lacking in your daughter, she is beautiful, tall, slender and smart.
Saya berasa amat bertuah mempunyai anak perempuan yang bijak dan efisien serta sentiasa bekerja bersungguh-sungguh.
I am very lucky to have a smart and efficient daughter, and who always work hard.
Bosnya menghargai mutu kerja dan sikap komitednya.
Her boss appreciates her quality of work and her committed attitude.
Badannya kecil tetapi kuat bekerja.
She is small-built but she works hard.
Beliau juga rajin dan periang seperti guru-guru yang lain.
She is also hardworking and jovial like the other teachers.
Kami bersyukur mempunyai guru- guru yang berdedikasi dan fleksibel.
We are blessed to have flexible and dedicated teachers.
Kalau dapat guru yang bengis dan pemarah, teruklah.
If you get a stern and hot-headed teacher, that will be bad/stinker.
Paras rupa kami agak sama tetapi dia lebih tinggi daripada saya.
Our appearance is quite similar but he is taller than me.
Paras rupa kami agak sama tetapi dia lebih rendah daripada saya.
Our appearance is quite similar but he is shorter than me.
Paras rupa kami agak sama tetapi dia lebih kurus daripada saya.
Our appearance is quite similar but he is thinner than me.
Paras rupa kami agak sama tetapi dia lebih gemuk daripada saya.
Our appearance is quite similar but he is fatter than me.
Matanya lebih besar dan kulitnya cerah sedikit, tidak seperti saya yang hitam manis.
Her eyes are bigger and her complexion is a little fairer, unlike mine that is dark brown.
Matanya lebih besar dan kulitnya cerah sedikit, tidak seperti saya yang berkulit hitam.
Her eyes are bigger and her complexion is a little fairer, unlike mine that is black.
Matanya lebih besar dan kulitnya cerah sedikit, tidak seperti saya yang berkulit gelap.
Her eyes are bigger and her complexion is a little fairer, unlike mine that is dark.
Matanya lebih besar dan kulitnya cerah sedikit, tidak seperti saya yang berkulit sawo matang.
Her eyes are bigger and her complexion is a little fairer, unlike mine that is tanned.
Hidungnya pun lebih mancung.
His/her nose is even more pointed.
Hidungnya pun lebih besar.
His/her nose is even bigger.
Hidungnya pun lebih kecil.
His/her nose is even smaller.
Hidungnya pun lebih kemek.
His/her nose is even more puffy/flattened.
Dia peramah dan suka bergurau seperti puan?
She’s friendly and loves to joke like you, ma’am?
Dia peramah dan suka ketawa seperti puan?
She’s friendly and loves to laugh like you, ma’am?
Dia peramah dan suka berseloroh seperti puan?
She’s friendly and loves to make fun like you, ma’am?
Dia peramah dan suka berjenaka seperti puan?
She’s friendly and loves to joke like you, ma’am?
Dia peramah dan suka mengusik seperti puan?
She’s friendly and loves to tease like you, ma’am?
Dia peramah dan lucu seperti puan?
She’s friendly and humourous like you, ma’am?
Dia peramah dan kelakar seperti puan?
She’s friendly and hilarious like you, ma’am?
Dia peramah dan ekstrovert seperti puan?
She’s friendly and an extrovert like you, ma’am?
Oh, tidak. Dia pendiam dan pemalu tetapi prihatin.
Oh, no. She is quiet and shy but caring.
Oh, tidak. Dia pendiam dan pemalu tetapi penyayang.
Oh, no. She is quiet and shy but loving.
Oh, tidak. Dia pendiam dan pemalu tetapi kreatif.
Oh, no. She is quiet and shy but creative.
Oh, tidak. Dia pendiam dan pemalu tetapi berdikari.
Oh, no. She is quiet and shy but independent.
Dia prihatin dan baik hati seperti ibunya.
She is caring and kind like her mother.
Dia prihatin dan lemah-lembut seperti ibunya.
She is caring and gentle like her mother.
Dia prihatin dan berbudi bahasa seperti ibunya.
She is caring and courteous like her mother.
Dia prihatin dan bersopan-santun seperti ibunya.
She is caring and polite like her mother.
Dia prihatin dan berhemah tinggi seperti ibunya.
She is caring and well-mannered like her mother.
Siapa lelaki kacak yang duduk di sebelah puan?
Who is the handsome man sitting next to you?
Siapa lelaki tampan yang duduk di sebelah puan?
Who is the dashing man sitting next to you?
Siapa lelaki segak yang duduk di sebelah puan?
Who is the smart man sitting next to you?
Siapa lelaki bergaya yang duduk di sebelah puan?
Who is the classy man sitting next to you?
Siapa lelaki gagah yang duduk di sebelah puan?
Who is the gallant man sitting next to you?
Rambut suami puan keriting dan badannya tegap.
Your husband’s hair is curly and his body is well built.
Rambut suami puan ikal dan badannya tegap.
Your husband’s hair is wavy and his body is well built..
Rambut suami puan beralun dan badannya tegap.
Your husband’s hair is wavy and his body is well built.
Rambut suami puan lurus dan badannya tegap.
Your husband’s hair is straight and his body is well built.
Rambut suami puan pendek dan badannya tegap.
Your husband’s hair is short and his body is well built.
Rambut suami puan panjang dan badannya tegap.
Your husband’s hair is long and his body is well built.
Rambut suami puan lebat dan badannya tegap.
Your husband’s hair is thick and his body is well built.
Kepala suami puan botak dan badannya tegap.
Your husband is bald and his body is well built.
Badannya tegap dan sasa.
He is strong and fit.
Badannya tegap dan berotot.
He is strong and muscular
Badannya tegap dan tinggi.
He is strong and tall.
Badannya kecil tetapi kuat bekerja.
He is small but hardworking.
Badannya kecil tetapi cergas.
He is small but intelligent.
Badannya besar tetapi kuat bekerja.
He is big but hardworking.
Badannya besar tetapi cergas.
He is big but intelligent.
Yang montel ni anak lelaki saya.
This chubby boy is my son.
Yang gemuk ni anak lelaki saya.
This fat boy is my son.
Yang kurus ni anak lelaki saya.
This thin boy is my son.
Yang muda ni anak lelalki saya.
This young boy is my son.
Yang tua ni suami saya.
The old guy is my husband.
Yang ayu serta manja ni puteri bongsu kami.
The pretty and pampered child is our youngest daughter.
Yang comel serta manja ni puteri bongsu kami.
The cute and pampered child is our youngest daughter.
Yang cantik ni puteri bongsu kami.
The beautiful child is our youngest daughter.
Yang jelita ni isteri saya.
This beautiful lady is my wife.
Yang rupawan ni isteri saya.
This sweet lady is my wife.
Yang anggun ni isteri saya.
This sophisticated lady is my wife.
Wajahnya mirip ayahnya tetapi rambutnya lurus dan kulitnya sawo matang macam datuknya.
His features resemble that of his father but his straight hair and tanned skin are like that of his grandfather.
Wajahnya macam ayahnya tetapi rambutnya lurus dan kulitnya sawo matang macam datuknya.
His features are like that of his father but his straight hair and tanned skin are like that of his grandfather.
Mukanya macam ayahnya tetapi rambutnya lurus dan kulitnya sawo matang macam datuknya.
His face is like that of his father but his straight hair and tanned skin are like that of his grandfather.
Mukanya sudah mula berjerawat, maklumlah remaja.
Her face is beginning to get pimples, like any teenager.
Mukanya bulat macam neneknya.
Her face is round like her grandmother’s.
Mukanya bujur dan tulang dahinya tinggi.
His face is oval and his forehead is raised.
Mukanya bengis dan jarang senyum.
He has a stern look and rarely smiles.
Mukanya serius dan kelihatan boleh dipercayai.
He looks serious and appears trustworthy.
Saya suka rambutnya yang lurus dan bulu matanya lebat.
I love her straight hair and thick eyelashes.
Saya suka rambutnya yang lurus dan bulu matanya ikal.
I love her straight hair and wavy eyelashes.
Saya suka rambutnya yang lurus dan bulu matanya panjang.
I love her straight hair and long eyelashes.
Saya suka rambutnya yang lurus dan bulu matanya banyak.
I love her straight hair and her eyelashes a lot.
Lesung pipitnya membuatkan senyumannya memikat hati.
His dimples makes his smile captivating.
Lesung pipitnya membuatkan senyumannya menawan.
His dimples makes his smile charming.
Lesung pipitnya membuatkan senyumannya memukau.
His dimples makes his smile mesmerising.
Lesung pipitnya membuatkan senyumannya menghibur hati.
His dimples makes his smile entertaining.
Lesung pipitnya membuatkan senyumannya manis.
Her dimples makes her smile sweet.
Besar nanti tentu anggun dan serba boleh seperti ibunya.
When she grows big, she will definitely be elegant and versatile like her mother.
Besar nanti tentu anggun dan dinamik seperti ibunya.
When she grows big, she will definitely be elegant and dynamic like her mother.
Besar nanti tentu anggun dan berkaliber seperti ibunya.
When she grows big, she will definitely be elegant and capable like her mother.
Besar nanti tentu anggun dan cekap seperti ibunya.
When she grows big, she will definitely be elegant and efficient like her mother.
Apa kurangnya anak perempuan Tuan, dia pun cantik, tinggi lampai dan bijak.
What is lacking in your daughter, she is beautiful, tall and smart.
Apa kurangnya anak perempuan Tuan, dia pun cantik, tinggi lampai dan pandai.
What is lacking in your daughter, she is beautiful, tall and clever.
Apa kurangnya anak perempuan Tuan, dia pun cantik, tinggi lampai dan berkelayakan tinggi.
What is lacking in your daughter, she is beautiful, tall and highly qualified.
Apa kurangnya anak perempuan Tuan, dia pun cantik, tinggi lampai dan berkemahiran tinggi.
What is lacking in your daughter, she is beautiful, tall and highly skilled.
Apa kurangnya anak perempuan Tuan, dia pun cantik, tinggi lampai dan berketrampilan.
What is lacking in your daughter, she is beautiful, tall and competent.
Bosnya menghargai mutu kerja dan sikap komitednya.
Her boss appreciates her quality of work and her committed attitude.
Bosnya menghargai mutu kerja dan kewibaannya.
Her boss appreciates her quality of work and her authority.
Bosnya menghargai mutu kerja dan kepimpinannya.
Her boss appreciates her quality of work and her leadership.
Bosnya menghargai kualiti kerja dan sikap komitednya.
Her boss appreciates her quality of work and her committed attitude.
Bosnya menghargai semangat kerja dan sikap komitednya.
Her boss appreciates her work ethics and her committed attitude.
Bosnya menghargai semangat kerja berpasukan dan sikap komitednya.
Her boss appreciates her work ethics as a team and her committed attitude.
Saya berasa amat bertuah mempunyai anak perempuan yang bijak dan efisien serta sentiasa bekerja bersungguh- sungguh.
I am very fortunate to have a daughter who is smart and efficient, and always works hard.
Saya berasa amat bertuah mempunyai anak perempuan yang bijak dan profesional serta sentiasa bekerja bersungguh-sungguh.
I am very fortunate to have a daughter who is smart and professional, and always works hard.
Saya berasa amat bertuah mempunyai anak perempuan yang bijak dan cekap serta sentiasa bekerja bersungguh- sungguh.
I am very fortunate to have a daughter who is smart and efficient, and always works hard.
Saya berasa amat bertuah mempunyai anak perempuan yang cerdas dan kompeten serta sentiasa bekerja bersungguh-sungguh.
I am very fortunate to have a daughter who is intelligent and competent, and always works hard.
Beliau juga rajin dan periang seperti guru-guru yang lain.
He is also diligent and cheerful like the other teachers.
Beliau juga rajin dan sabar seperti guru- guru yang lain.
He is also diligent and patient like the other teachers.
Beliau juga rajin dan sentiasa ceria seperti guru-guru yang lain.
He is also diligent and always cheerful like the other teachers.
Beliau juga rajin dan berdedikasi seperti guru-guru yang lain.
He was also diligent and dedicated like the other teachers.
Kami bersyukur mempunyai guru-guru yang berdedikasi dan fleksibel.
We are grateful to have dedicated and flexible teachers.
Kami bersyukur mempunyai guru-guru yang berdedikasi dan prihatin.
We are grateful to have dedicated and caring teachers.
Kami bersyukur mempunyai guru-guru yang berdedikasi dan profesional.
We are grateful to have dedicated and professional teachers.
Kami bersyukur mempunyai guru-guru yang berdedikasi dan proaktif.
We are grateful to have dedicated and proactive teachers.
Kami bersyukur mempunyai guru-guru yang berdedikasi dan penyayang.
We are grateful to have dedicated and loving teachers.
Kami bersyukur mempunyai guru-guru yang berdedikasi dan tegas.
We are grateful to have dedicated and assertive teachers.
Kalau dapat guru yang bengis dan pemarah, teruklah.
If we get a teacher who is harsh and hotheaded, it’s bad.
Kalau dapat guru yang bengis dan panas baran, teruklah.
If we get a teacher who is harsh and hot tempered, it’s bad.
Kalau dapat guru yang bengis dan malas, teruklah.
If we get a teacher who is harsh and lazy, it’s bad.
Kalau dapat guru yang bengis dan tidak bermotivasi, teruklah.
If we get a teacher who is harsh and unmotivated, it’s bad.
Kalau dapat guru yang bengis dan tidak mengambil berat tentang pelajar, teruklah.
If we get a teacher who is harsh and doesn’t care about his/her students, it’s bad.
Kalau dapat guru yang bengis dan tidak bertanggungjawab, teruklah.
If we get a teacher who is harsh and irresponsible, it’s bad.
