Théories postcoloniales Flashcards

1
Q

Quand le terme “postcolonial” apparait-il et quelle est sa visée?

A

Dans les années 80, dans le monde anglo-saxon.
Il vise à questionner et étudier les conséquences de la domination européenne dans le monde; étudier les traces et la reproduction de la domination coloniale dans le champ des études littéraires (et sciences humaines at large).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Quelles sont les différentes orthographes du terme “postcolonial” et que signifient-elles?

A

Post-colonial: sens d’abord chronologique
Postcolonial: acceptation épistémologique
Post/colonial: marque le lien de continuité entre le colonial et le postcolonial
(Post) colonial: questionnement de l’après

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Comment le colonisateur se fait-il des arguments de supériorité?

A

Par les constructions coloniales, qu’il véhicule notamment à travers les oeuvres d’art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Pourquoi parle-t-on d’une double généalogie dans les études postcoloniales du monde anglo-saxon?

A

À cause de la distinction difficile entre les “États coloniaux de peuplement” et les “États qui ont obtenu leur indépendance”. La double généalogie réfère donc au fait que les études postcoloniales du monde anglo-saxon prennent deux branches distinctes:
- Les littératures du Commonwealth
- Les discours coloniaux (dans différentes productions culturelles

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Quelle est l’objectif à travers la double généalogie des études postcoloniales?

A

La création d’outils critiques et théoriques pour interroger le colonial. Il faut repenser le dispositif des savoirs qui a permis la dominations européenne (par exemple, la représentation de l’Autochtone dans les romans de la terre).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Qui sont les trois principaux penseurs du mouvement anticolonial (précurseur des théories postcoloniales) et quel est leur apport?

A
  1. Aimé Césaire
    “Discours sur le colonialisme” (1950) Il dénonce le colonialisme et le racisme dans le contexte martiniquais, de même que l’alliance entre capitalisme et colonialisme qui permet la domination.
  2. Albert Memmi
    “Portrait du colonisé” (1957) Il y théorise l’identité du colonisé en examinant la dialectique identitaire dans la relation coloniale (toujours sur une base de différenciation).
    Concept de subalternité.
  3. Franz Fanon
    “Peaux noires, masques blancs” (1952)
    Il veut libérer l’homme racisé de lui-même. Enjeu de l’intériorisation des stéréotypes coloniaux et de l’aliénation identitaire à laquelle il conduit.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Quel problème subsiste dans les écrits de Césaire, Memmi et Fanon?

A

Ils parlent du colonisé et du colonisateur (au masculin), en général en les différenciant. Liens colonialisme/patriarcat.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Qu’est-ce que la “French Theory”?

A

La réception aux États-Unis des approches poststructuralistes, en particulier la déconstruction.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Qu’est-ce que la conférence tricontinentale de 1966?

A

Un rassemblement de penseurs d’Asie, d’Afrique et d’Amérique latine. On y a mis en commun une philosophie militante tournée contre le “Premier monde”. Certains proposent que ce soit le moment de naissance du mouvement théorique postcolonial.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Quels sont les 3 principaux penseurs des études postcoloniales?

A

Edward Saïd
Homi K. Bhabha
Gayatri C. Spivak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Quel est l’écrit fondamental de Saïd, qui est considéré comme l’Ur-texte des études postcoloniales? Qu’y théorise-t-il?

A

L’orientalisme (1980)
Il y met en lumière le fonctionnement du discours tenu sur l’Orient par l’assemble des sciences de l’Occident, selon un processus qui conduit à faire de l’Orient une construction imaginaire des Occidentaux.
Il y critique aussi la récupération du poststructuralisme dans les théories postcoloniales (même s’il s’en inspire légèrement lui-même).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Que dit Saïd dans l’extrait “Connaître l’Oriental”?

A

On a constitué un savoir, un corpus de connaissance sur l’Orient. Mais il est construit par l’Occident. On en apprend plus sur l’Occident en le lisant. Le point de vue de l’Orient n’y est pas inclut.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Comment Saïd définit-il son concept “Orientalisme”?

A

Savoir inventé, fantasmé sur “l’autre” oriental.
Vision binaire: civilisation, dynamisme vs mystère, autre.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Quels sont les principaux éléments qui construisent le concept d’orientalisme?

A
  • La construction de l’Orient comme “l’autre” de l’Occident
  • Le discours académique et l’art qui présentent l’Orient comme objet à étudier
  • La culture populaire et la littérature véhiculent une vision exotisée de l’Orient
  • La justification intellectuelle et culturelle de l’impérialisme
  • On oppose l’Orient (figé dans le temps) à l’Occident (dynamique et civilisé)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Par quoi est caractérisée la relation entre savoir et pouvoir dans l’orientalisme de Saïd?

A

L’idée que la production de savoirs et indissociable du pouvoir. Le savoir est un outil de domination et de contrôle. En présentant l’Orient comme inférieure, l’Occident a renforcé sa position de pouvoir. Ce n’est pas l’Orient qui est montré par le corpus de savoirs, mais l’Occident lui-même. La “connaissance” de l’Orient devient un acte de domination, qui s’accompagne d’un rejet de l’autonomie épistémique de “l’autre”.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Quelles deux grandes approches combinent les travaux de Spivak?

A
  • L’héritage marxiste
  • L’héritage poststructuraliste (en particulier la déconstruction)
17
Q

Que cherche Spivak, théoricienne de la résistance à la domination, dans ses travaux?

A

Elle cherche à articuler une critique littéraire féministe avec une remise en cause de l’impérialisme, notion qui recouvre pour elle les relations coloniales, mais aussi les rapports néo-colonialistes instaurés par l’Occident dans le système capitaliste mondial, ainsi que les phénomènes de racisme et de sexisme.

18
Q

Qui est la subalterne de Spivak?

A

Toute personne issue d’un groupe d’opprimés dans la société postcoloniale indienne. S’y recoupe les oppressions de caste, d’âge et de genre (elle est une ancêtre de l’intersectionnalité). Elle insiste sur la situation de la femme indienne en ce qu’elle est doublement assujettie. Elle est exclue du discours et de la représentation. Les subalternes en tant que femmes sont encore plus profondément dans l’ombre.

19
Q

Que veut dire cette idée que la subalterne ne peut accéder à la parole?

A

Elles peuvent s’exprimer. Mais la “parole” implique un récepteur, et personne ne les entend, reçoit ou interprète. Leurs paroles sont vouées à être noyées dans le discours patriarcal.

20
Q

En quoi la femme est-elle une victime de l’enjeu de la représentation?

A

Re-présentation (figurer): remise en présence de la figure même de la femme indienne dans les discours occidental et impérial
Représentation (action) politique: Parler au nom de auprès d’une instance politique.
Les femmes (subalternes) sont vouées à la représentation (dans l’art) et à être représentée (on parle à sa place).
Années 2000: la subalterne possède aujourd’hui plus de moyens de rejoindre le centre.

21
Q

En quoi les travaux de Saïd et Spivak sont-ils complémentaires (dans les deux sens du terme)?

A
  • Les intellectuels construisent l’Occident impérialiste à travers la représentation qu’ils font de l’Autre (l’oriental ou la subalterne); il s’agit d’un savoir construit.
  • Spivak vient ajouter la dimension du genre et de la pluralité des intersections qui entrent en ligne de compte dans les systèmes d’oppression.
22
Q

Quelle mouvance apparait des les théories littéraires, à peu près en même temps que les théories postcoloniales?

A

Une sorte de théorie littéraire nouvelle, ou “théorie tout court” (Culler). On y déplace l’intérêt des études littéraires pour des questions spécifiques à son champ, comme la littérarité, vers des travaux dont l’ambition est de couvrir des enjeux abordés dans les œuvres, mais dont l’ancrage, l’influence et la portée dépassent largement la littérature.

Ex. “Pourquoi je n’écris pas” de Benoit Jodoin, ou même “Rue Duplessis” ig