The Economic Situation Flashcards
L’économie mondiale
The world economy
La politique économique
An economic policy
La crise économique
The economic crisis
Le marasme
(Economic) stagnation
L’essor économique
The economic boom
Stagner
To stagnate
La déflation
Deflation
La relance
Reflation
La dévaluation
Devaluation
Dévaluer
To devalue
Subventionner
To subsidize
Surmonter une crise
To weather a crisis
L’activité économique
Economic activity
La croissance
Growth
La crise économique et financière
The downturn
Être en crise
To be in crisis
Une dépression
A slump
Être en surchauffe
To be overheating
Le taux d’inflation
The inflation rate
Inflationniste
Inflationary
La réévaluation
Revaluation
Réévaluer
To revalue
Une subvention
A subsidy
Criblé de dettes
Debt-ridden
Une économie de marché
A free-market economy
Une économie mixte
A mixed economy
Une économie étatisée
A state-controlled economy
Le monétarisme
Monetarism
La reprise, le redressement économique
The economic recovery/revival
Un ensemble de mesures économiques
An economic package
Une économie mal en point
An ailing economy
L’inflation à deux chiffres
Double-digit inflation
L’inflation galopante
Runaway inflation
La récession (à double creux)
(Double-dip) recession
Un effondrement financier
Financial meltown
Le resserrement du crédit
The credit crush
Le mouvement des Indignés
-mouvement de contestation pacifique dénonçant les abus du capitalisme financier. Début Septembre 2011
The Occupy (Wall Street) movement
Réduire le déficit budgétaire
To reduce the budget deficit
Réduire sa dette
To reduce one’s debt
La réduction des dépenses publiques
Public Spending cuts
Des mesures d’austérité
Austerity measures
Des mesures de relances
Reflationary measures
Une agence de notation
-organisme chargé d’évaluer le risque de non-remboursement de la dette d’un Etat, d’une entreprise, Ou d’une collectivité locale, Ou d’un emprunt faisant parti de cette dette
A credit ratings agency
Relancer l’économie (5 synonymes)
To revive / to restart / to reflate / to stimulate / boost the economy
Faire redémarrer l’économie
To get the economy going again
Soutenir la croissance économique
To sustain economic growth
Une embellie économique (2 termes)
An upswing / upturn in the economy
L’économie commence à repartir
The economy is beginning to pick up
Le PIB
The GDP (The Gross Domestic Product)
Une récession mondiale se profile à l’horizon mais tout n’est pas noir.
A world récession is looming large but it’s not all doom and gloom
Certains pays prennent la crise de plein fouet et les gens doivent se serrer la ceinture
Some countries bear the burnt of the crisis and the people have to tighten their belt
Le pays a perdu son triple A Et les perspectives économiques sont sombres
The country has lost its AAA (credit) rating and The economy outlook is bleak
