The British Monarchy Flashcards
Un monarque
A monarch
Un monarchiste
A monarchist
Un royaliste
A royalist
Un royaume
A kingdom
La couronne
The crown
Être couronné
To be crowned
Un couronnement
A coronation
Succéder à quelqu’un
To succeed somebody
Abdiquer
To abdicate
L’aristocratie
Aristocracy
Un duc
A duke
Un marquis
A marquis
Un comte (UK)
An earl
Un vicomté
A viscount
Un baron
A baron
Déposer un roi
To depose a King
Un souverain
A sovereign
La souveraineté
Sovereignty
Un mariage royal
A royal wedding
Un jubilé
A jubilee
Une dynastie
A dynasty
Un régent
A regent
Régner
To reign
Un successeur
A successor
L’abdication
Abdication
La noblesse
Nobility
Un pair / une pairesse
A peer / a peeress
Une duchesse
A duchess
Une marquise
A marchioness
Un comte
A count
Une vicomtesse
A viscountess
Une baronne
A baroness
La famille royale
The royal family
Le palais de Buckingham
Buckingham Palace
Une monarchie parlementaire
A parliamentary monarchy
Une monarchie constitutionnelle
A constitutional monarchy
Sa Majesté la Reine / le Roi
Her/His Majesty The Queen/King
Être héritier de la couronne
To be heir to the throne
Monter sur la trone
To ascend the throne
Les membres de la famille royale
Royalty / the royals
Une prérogative royale
A royal prerogative
Les joyaux de la couronne
The Crown Jewels
La liste civile (somme allouée à la famille royale pour les dépenses liées à leur fonction)
The Civil List
Le monarque a un rôle purement symbolique
The monarch has a purely symbolic role
Symboliser l’unité
To symbolize unity
Renverser la monarchie
To overthrow The monarchy
Abolir la monarchie
To abolish The monarchy
Le souverain “règne mais ne gouverne pas”. Il n’a pas de véritable pouvoir.
The sovereign “reigns but does not rule”. He is just a figurehead.
Le roi Charles I a été décapité en 1649 mais la monarchie a été restaurée en 1660
King Charles I was beheaded in 1649 but The monarchy was restored in 1660
Quand une fanfare entonne le “God Save The Queen”, L’hymne national britannique, tout le monde se tait
When a band strikes up the “God Save the Queen”, the British national anthem, everybody falls silent.