Take - Phrasals and Collocations

Question 1

Take the lead

He decided to take the lead on the project.

Answer 1

Assumir a liderança
Ele decidiu assumir a liderança do projeto.

Question 2

Take off

The plane will take off in 10 minutes.

Answer 2

Decolar
O avião vai decolar em 10 minutos.

Question 3

Take up

She decided to take up yoga to improve her flexibility.

Answer 3

Começar a fazer

Ela decidiu começar a fazer yoga para melhorar sua flexibilidade.

Question 4

Take on
The company will take on new employees next month.

Answer 4

Contratar

A empresa vai contratar novos funcionários no próximo mês.

Question 5

Take a look at
Can you take a look at this document?

Answer 5

Dar uma olhada
Você pode dar uma olhada neste documento?

Question 6

Take notes

It’s important to take notes during the lecture.

Answer 6

Fazer anotações

É importante fazer anotações durante a palestra.

Question 7

Take over
He plans to take over the family business.

Answer 7

Assumir o controle
Ele planeja assumir o controle do negócio da família.

Question 8

Take apart
The mechanic had to take the engine apart to fix it.

Answer 8

Desmontar

O mecânico teve que desmontar o motor para consertá-lo.

Question 9

Take in

She took in a stray dog she found on the street.

Answer 9

Abrigar

Ela abrigou um cachorro de rua que encontrou na rua.

Question 10

Take out
He took out a loan to buy a new car.

Answer 10

Fazer empréstimo
Ele fez um empréstimo para comprar um carro novo.

Question 11

Take down

Please take down the decorations after the party.

Answer 11

Retirar / Desmontar

Por favor, retire as decorações depois da festa.

Question 12

Take back

I want to take back what I said.

Answer 12

Retirar (o que foi dito)
Eu quero retirar o que eu disse.

Question 13

Take after

He really takes after his father in terms of personality.

Answer 13

Puxar - Se parecer com
Ele realmente puxou ao pai em termos de personalidade.

Question 14

Take away
They took away the old furniture from the apartment.

Answer 14

Levar embora

Eles levaram embora os móveis velhos do apartamento.

Question 15

Take up with
He took up with a new group of friends after moving to the city.

Answer 15

Se envolver com

Ele se envolveu com um novo grupo de amigos após se mudar para a cidade.

Question 16

Take care of

She always takes care of her little brother.

Answer 16

Cuidar

Ela sempre cuida do irmãozinho.

Question 17

Take a shower
I need to take a shower before dinner.

Answer 17

Tomar banho
Eu preciso tomar um banho antes do jantar.

Question 18

Take aside

She took me aside to talk privately.

Answer 18

Chamar de lado / Falar em particular

Ela me chamou de lado para falar em particular.

Question 19

Take back

I need to take back the shoes I bought because they don’t fit.

Answer 19

Devolver

Eu preciso devolver os sapatos que comprei porque não servem.

Question 20

Take an exam
I have to take an exam next week.

Answer 20

Fazer um exame

Eu tenho que fazer um exame na próxima semana.

Question 21

Take off

He took off his jacket when he entered the room.

Answer 21

Tirar (roupa)

Ele tirou a jaqueta quando entrou na sala.

Question 22

Take up

The new project took up a lot of my time this week.

Answer 22

Ocupar (espaço/tempo)
O novo projeto ocupou muito do meu tempo esta semana.

Question 23

Take to

She quickly took to her new job.

Answer 23

Se adaptar a
Ela rapidamente se adaptou ao seu novo trabalho.

Question 24

Take through
Let me take you through the process step by step.

Answer 24

Guiar através de

Deixe-me te guiar pelo processo passo a passo.

Question 25

Take in

It took me a while to take in all the information.

Answer 25

Assimilar

Demorei um pouco para assimilar todas as informações.

Question 26

Take out on

Don’t take out your frustration on me.

Answer 26

Descontar em
Não desconte sua frustração em mim.

Question 27

Take through

She took me through the new procedures step by step.

Answer 27

Explicar detalhadamente

Ela me explicou os novos procedimentos passo a passo.

Question 28

Take a break

I need to take a break after working for hours.

Answer 28

Fazer uma pausa

Eu preciso fazer uma pausa depois de trabalhar por horas.

Question 29

Take responsibility
He needs to take responsibility for his actions.

Answer 29

Assumir a responsabilidade

Ele precisa assumir a responsabilidade por suas ações.

Question 30

Take a seat
Please take a seat while you wait.

Answer 30

Sentar-se
Por favor, sente-se enquanto espera.

Question 31

Take a chance

You should take a chance and apply for the job.

Answer 31

Arriscar-se

Você deveria se arriscar e se candidatar para o trabalho.

Question 32

Take time

Take your time to finish the project.

Answer 32

Demorar
Demore o tempo que precisar para terminar o projeto.

Question 33

Take part

She took part in the charity event.

Answer 33

Participar
Ela participou do evento de caridade.

Question 34

Take a walk

Let’s take a walk in the park.

Answer 34

Dar uma caminhada
Vamos dar uma caminhada no parque.

Question 35

Take action
It’s time to take action on climate change.

Answer 35

Tomar uma atitude

É hora de tomar uma atitude sobre as mudanças climáticas.

Question 36

Take a nap
I’ll take a nap after lunch.

Answer 36

Tirar uma soneca
Vou tirar uma soneca depois do almoço.

Question 37

Take a trip

We’re planning to take a trip to Europe next year.

Answer 37

Fazer uma viagem
Estamos planejando fazer uma viagem para a Europa no próximo ano.

Question 38

Take advantage
He took advantage of the opportunity to study abroad.

Answer 38

Aproveitar
Ele aproveitou a oportunidade de estudar no exterior.

Question 39

Take a photo
She took a beautiful photo of the sunset.

Answer 39

Tirar uma foto
Ela tirou uma foto linda do pôr do sol.

Question 40

Take a risk
Sometimes you need to take a risk to succeed.

Answer 40

Correr um risco
Às vezes você precisa correr um risco para ter sucesso.

Question 41

Take a turn
The conversation took a serious turn.

Answer 41

Tomar um rumo
A conversa tomou um rumo sério.