Frases para reunião

Question 1

Good morning, everyone.

Answer 1

Bom dia, pessoal.

Question 2

Let’s get started, shall we?

Answer 2

Vamos começar, certo?

Question 3

I’d like to welcome everyone to the meeting.

Answer 3

Gostaria de dar as boas-vindas a todos à reunião.

Question 4

First on the agenda is…

Answer 4

Primeiro na pauta está…

Question 5

I’ll be leading today’s discussion.

Answer 5

Eu vou conduzir a discussão de hoje.

Question 6

Any updates from last time?

Answer 6

Alguma novidade desde a última vez?

Question 7

Let’s go around the table for introductions.

Answer 7

Vamos fazer uma breve apresentação de todos.

Question 8

I’d like to hear your thoughts on this.

Answer 8

Gostaria de ouvir suas opiniões sobre isso.

Question 9

Does anyone have any questions so far?

Answer 9

Alguém tem alguma pergunta até agora?

Question 10

I propose we move on to the next item.

Answer 10

Proponho que passemos para o próximo item.

Question 11

Could you elaborate on that point?

Answer 11

Você poderia explicar mais sobre esse ponto?

Question 12

Let’s take a moment to review the action items.

Answer 12

Vamos dedicar um momento para revisar as ações a serem tomadas.

Question 13

I’d like to second what Manuel just said.

Answer 13

Gostaria de concordar com o que Manuel acabou de dizer.

Question 14

Are there any objections to this proposal?

Answer 14

Há alguma objeção a essa proposta?

Question 15

We’re running out of time, so let’s wrap up.

Answer 15

Estamos ficando sem tempo, então vamos concluir.

Question 16

Before we conclude, does anyone have any final remarks?

Answer 16

Antes de concluir, alguém gostaria de fazer algum comentário final?

Question 17

I’ll circulate the meeting minutes shortly.

Answer 17

Vou circular as minutas da reunião em breve.

Question 18

Our next meeting is scheduled for March 15th.

Answer 18

Nossa próxima reunião está marcada para o dia 15 de Março.

Question 19

Thank you all for your valuable contributions.

Answer 19

Agradeço a todos pelas suas contribuições valiosas.

Question 20

Let’s keep the momentum going until our next meeting.

Answer 20

Vamos manter o ritmo até nossa próxima reunião.

Question 21

Could you please clarify that?

Answer 21

Você poderia esclarecer isso, por favor?

Question 22

What are the key takeaways from this meeting?

Answer 22

Quais são os pontos principais desta reunião?

Question 23

I think we need more time to discuss this.

Answer 23

Acho que precisamos de mais tempo para discutir isso.

Question 24

Can we schedule a follow-up meeting?

Answer 24

Podemos agendar uma reunião de acompanhamento?

Question 25

What are the main challenges we're facing?

Answer 25

Quais são os principais desafios que estamos enfrentando?

Question 26

How does this align with our overall goals?

Answer 26

Como isso se alinha com nossos objetivos gerais?

Question 27

Can we take a short break?

Answer 27

Podemos fazer uma pequena pausa?

Question 28

I agree with your point, but...

Answer 28

Concordo com seu ponto, mas...

Question 29

Let’s prioritize the most important tasks.

Answer 29

Vamos priorizar as tarefas mais importantes.

Question 30

Do we have any updates on this issue?

Answer 30

Temos alguma atualização sobre esse assunto?

Question 31

Who will be responsible for this task?

Answer 31

Quem será responsável por esta tarefa?

Question 32

We need to find a compromise.

Answer 32

Precisamos encontrar um meio-termo.

Question 33

Let’s review the data before making a decision.

Answer 33

Vamos revisar os dados antes de tomar uma decisão.

Question 34

Can we set a deadline for this project?

Answer 34

Podemos definir um prazo para este projeto?

Question 35

This will require further investigation.

Answer 35

Isso vai exigir mais investigação.

Question 36

What is the expected outcome?

Answer 36

Qual é o resultado esperado?

Question 37

We need to stay within the budget.

Answer 37

Precisamos nos manter dentro do orçamento.

Question 38

I’ll follow up with you after the meeting.

Answer 38

Vou entrar em contato com você após a reunião.

Question 39

I think we need to table this discussion for now.

Answer 39

Acho que precisamos adiar esta discussão por enquanto.

Question 40

Please keep me updated on the progress.

Answer 40

Por favor, me mantenha atualizado sobre o progresso.

Question 41

Does anyone have any final questions or comments?

Answer 41

Alguém tem alguma pergunta ou comentário final?