Advérbios - Vocab Jurídico Flashcards
Persuasively
The plaintiff’s arguments were persuasively presented, leaving no doubt as to the defendant’s guilt.
Persuasivamente
Os argumentos do autor foram apresentados de forma persuasiva, não deixando dúvida quanto à culpa do réu.
Thoroughly
The accused’s alibi was thoroughly investigated, revealing inconsistencies in his story.
Minuciosamente
O álibi do acusado foi minuciosamente investigado, revelando inconsistências em sua história.
Cautiously
The judge cautiously reviewed the evidence before making a ruling in the case.
Cautelosamente
O juiz revisou cautelosamente as evidências antes de emitir uma decisão no caso.
Aggressively
The prosecutor aggressively cross-examined the witness, exposing discrepancies in his testimony.
Agressivamente
O promotor interrogou agressivamente a testemunha, expondo discrepâncias em seu depoimento.
Skillfully
The defense attorney skillfully argued that his client acted in self-defense.
Habilidosamente
O advogado de defesa habilidosamente argumentou que seu cliente agiu em legítima defesa.
Unanimously
The jury unanimously found the defendant guilty of the charges against him.
Unanimemente
O júri unanimemente considerou o réu culpado das acusações contra ele.
Promptly
The bailiff promptly removed the disruptive spectator from the courtroom.
Prontamente
O oficial de justiça prontamente removeu o espectador perturbador da sala do tribunal.
Sternly
The judge sternly admonished the attorney for his unprofessional conduct during the trial.
Severamente
O juiz repreendeu severamente o advogado por sua conduta antiética durante o julgamento.
Meticulously
The taxpayer meticulously filed his tax return, ensuring compliance with all applicable regulations.
Meticulosamente
O contribuinte preencheu meticulosamente sua declaração de imposto, garantindo conformidade com todas as regulamentações aplicáveis.
Inherently
The tax code provisions are inherently complex, requiring expert interpretation by tax professionals.
Intrinsecamente
As disposições do código tributário são intrinsecamente complexas, exigindo interpretação especializada por profissionais de impostos.
Timely
The taxpayer failed to timely file his tax return, resulting in penalties and interest charges.
Na hora certa/Dentro do prazo
O contribuinte não apresentou sua declaração de imposto dentro do prazo, resultando em multas e encargos de juros.
Properly
The taxpayer’s charitable donations were properly documented and eligible for tax deductions.
Propriamente
As doações de caridade do contribuinte foram devidamente documentadas e elegíveis para deduções fiscais.
Improperly
The tax court ruled in favor of the taxpayer, finding that the IRS had improperly assessed additional taxes.
Impropriamente/Fraudulentamente
O tribunal tributário decidiu em favor do contribuinte, constatando que o IRS havia avaliado impostos adicionais de forma inadequada.
Accurately
The tax accountant accurately calculated the client’s tax liability, taking into account all applicable tax laws.
Com exatidão/precisão
O contador fiscal calculou com precisão a responsabilidade tributária do cliente, levando em consideração todas as leis tributárias aplicáveis.
Expertly
The tax consultant expertly advised his client on tax planning strategies, maximizing tax savings.
Habilidosamente
O consultor fiscal aconselhou habilidosamente seu cliente sobre estratégias de planejamento tributário, maximizando economias fiscais.
