Social unrest, collective violence expressions Flashcards
descendre dans la rue
to take to the streets
manifester, une manifestation pacifique
to hold a demonstration, a peaceful protest
organiser une pétition contre
to get up a petition against
exprimer sa colère contre
to voice / vent one’s anger at
organiser une manifestation, agiter des banderoles
to stage a protest, to wave banners
édifier une barricade
to set up a barricade
un cocktail Molotov
a petrol bomb
lancer des pierres / bouteilles sur
to hurl rocks / bottles at
se livrer au saccage
to go on the rampage
des incendies de voiture
car burnings / car torchings
causer des dégâts
to wreak havoc
une alerte à la bombe, un attentat à la voiture piégée
a bomb scare, a car bombing
un colis piégé, un attentat-suicide
a parcel bomb, a suicide bomb attack
l’auteur d’un attentat-suicide
a suicide bomber
se faire sauter
to blow oneself up
revendiquer, un attentat
to claim (responsibility for), an attack
renforcer les effectifs de police
to bolster the police lines
prendre des mesures répressives
to crack / clamp down on
une répression sévère de
a crack / clamp-down on
les unités anti-émeutes, un bouclier anti-émeutes
the riot police, a riot shield
du gaz lacrymogène
tear gas
une grenade fumigène
a smoke grenade
une charge à la matraque
a baton charge
disperser un rassemblement
to disperse a gathering
ouvrir le feu sur qqn
to fire at sby
décréter ≠ lever un couvre-feu
to impose ≠ to lift a curfew
