Crime and Violence expressions Flashcards
l’escalade de la violence
escalating violence
la violence gratuite
wanton / gratuitous violence
une explosion de violence, commettre un délit
an outburst of violence, to commit an offense
un délit mineur, être complice d’un délit
a minor offense, to be an accessory to a crime
monter un coup, une histoire louche
to run a scam, a shady business
un délit d’initié, la fraude fiscale
insider trading, tax evasion
blanchir de l’argent
to launder dirty money
la maltraitance des enfants, abus sexuels sur enfants
child abuse, child sex abuse
un délinquant sexuel
a child sex abuser / a sexual offender
un viol collectif, coups et blessures
a gang rape, assault and battery
faire du trafic de drogue
to traffic in drugs
cambrioler une maison, une tentative de vol
to break* into a place, attempted robbery
un vol à la roulotte
robbery from a parked vehicle
mettre le feu à qqch
to set* sth on fire / fire to sth
une blessure à coups de couteau, la violence à l’arme blanche
a stab wound, knife crime
un vol à main armée
armed robbery
tenir qqn sous la menace d’un revolver ou d’un fusil
to hold sby at gunpoint
abattre qqn
to shoot sby dead
un tueur en série, une tentative de meurtre
a serial killer, a murder attempt
l’arme du crime, un meurtre prémédité
the murder weapon, a willful murder
le lieu du crime, une vague de criminalité
the crime scene, a crime wave
le grand banditisme
organized crime
commettre un acte criminel
to commit a criminal deed
