SNA / NAVIGATION - pavillons Flashcards
Description de la matûre
- mât vertical
- vergues horizontales de chaque côté du mât
- drisses (cordages)
Types de signaux “flottants”
- pavillon (rectangulaire)
- guidon (biseauté)
- flamme (longue et étroite)
- substitut (triangulaire)
68 au total
Différentes positions d’un pavillon sur une drisse (4)
- frappé (fixer sur une drisse avant de hisser)
- marqué (3/4 de la drisse)
- à bloc (touche la poulie)
- hâlé-bas (affaler rapidement)
Donner 3 manière de lire un flottant
- comme lettre d’un message
- avec se signification propre
- 2 ou 3 flottants forment un mot codé (SH32)
12 signaux courants militaires
- guidon alfa (plg)
- guidon bravo (mat dang)
- pavillon india (amarrage couple)
- pavillon kilo (pers mature)
- pavillon mike (garde med)
- pavillon oscar (homme mer)
- pavillon papa (rappel pers)
- pavillon roméo (bâtiment alerte)
- pavillon zéro (garde mili)
- 3ème substitut (cdt abs)
- pavillon port (pas service)
- flamme préparative (couleurs quai)
- flamme code (code international)
Signification du flottant :
guidon alpha
diver down
opération de plongée, tenez-vous à l’écart
morse = . _
Signification du flottant :
guidon bravo
I am taking in or discharging or carrying dangerous goods
Je charge / décharge / transporte des matière dangereuses
morse = _ . . .
Signification du flottant :
pavillon charlie
affirm / yes
affirmatif / oui
morse = _ . _ .
Signification du flottant :
pavillon delta
keep clear of me, I am maneuvering with difficulty
ne me genez pas, je manoeuvre avec dificulté
morse = _ . .
Signification du flottant :
pavillon echo
turning starboard
je viens sur tribord
morse = .
Signification du flottant :
pavillon foxtrot
I am disabled, communicate with me
Je suis désemparé, communiquez avec moi
morse = . . _ .
Signification du flottant :
pavillon golf
I Require pilot / hauling nets
J’ai besoin d’un pilote / remonté de filets
morse = ** _ _ .**
Signification du flottant :
pavillon hotel
I have a pilot on board
J’ai un pilote à bord
morse = . . . .
Signification du flottant :
pavillon india
I am turning port
je viens sur babord
morse = . .
Signification du flottant :
pavillon juliett
I am on fire and have dangerous cargo on board
J’ai un incendie à bord et je transporte des matières dangereuses
(ou) j’ai une fuite de substances dangereuses
morse = . _ _ _
Signification du flottant :
pavillon kilo
I wish to communicate with you
Je veux communiquer avec vous
morse = _ . _
Signification du flottant :
pavillon lima
You should stop your vessel instanly
Stoppez votre navire immédiatement
morse = . _ . .
Signification du flottant :
pavillon mike
My vessel is stopped and making no way through water
Mon navire est stoppé et n’a plus d’erre
morse = _ _
Signification du flottant :
pavillon november
Negative / non
Négatif / non
morse = _ .
Signification du flottant :
pavillon oscar
Man overboard
Homme à la mer
morse = _ _ _
Signification du flottant :
pavillon papa
Au port :
All personns should report on board as the vessel is about to proceed to sea
Toutes les personnes doivent se présenter à bord, le navire doit prendre la mer
En mer :
My nets have come fast upon an obstruction
Mes filets sont accrochés par un rocher
morse = . _ _ .
Signification du flottant :
pavillon quebec
My vessel is healthy and I request free practique
Mon navire est indemne, je demande la libre pratique
morse = _ _ . _
Signification du flottant :
pavillon romeo
Roger
Reçu
morse = . _ .
Signification du flottant :
pavillon sierra
I am operating astern propulsion
Je bats en arrière
morse = . . .
Signification du flottant :
pavillon tango
Keep clear of me
Ne me genez pas
morse = _
Signification du flottant :
pavillon uniform
You are runing into danger
Vous courez vers un danger
morse = . . _
Signification du flottant :
pavillon victor
I require assistance
Je demande assistance
morse = . . . _
Signification du flottant :
pavillon whiskey
I require medical assistance
J’ai besoin d’une assistance médicale
morse = . _ _
Signification du flottant :
pavillon x ray
Stop carrying out your intentions and watch for my signal
Arrêtez vos manoeuvres et veillez mes signaux
morse = _ . . _
Signification du flottant :
pavillon yankee
I am dragging my anchor
Mon ancre chasse
morse = _ . _ _
Signification du flottant :
pavillon zulu
I require a tug
J’ai besoin d’un remorqueur
morse = _ _ . .
