sentimientos Flashcards
I can keep a
conversation about feelings
and politely inquiring into
those of others.
Puedo mantener una conversación sobre los sentimientos e indagar educadamente en los de los demás.
It is not the same to express
a feeling to a friend than to a boss,
for example.
No es lo mismo expresar un
sentimiento a un amigo que a un jefe,
por ejemplo
Why have you been angry?
¿Por qué os habéis enfadado?
The same question will have different answers depending on who asks it.
make
Una misma pregunta tendrá respuestas distintas dependiendo de quién nos la
haga
to investigate, to snoop; to have curiosity
curiosear, ser curioso
to gossip
cotillear
to show interest
mostrar interés
to demand
exigir
to stand against
oponerse
You better not go into the robbery, let the police do their job.
Mejor que no indagues en lo del robo, deja que la policía haga su trabajo.
Vanesa asked for you this
morning when she saw that
you weren’t where at your place.
Vanesa ha preguntado por ti esta mañana cuando ha visto que no estabas en tu sitio.
Laura demands her old job
back.
Laura exige que le devuelvan su antiguo trabajo.
From the beginning he showed interest in getting to know all his students well
Desde el principio mostró interés por conocer bien a todos sus alumnos.
He agreed with everything, said he had no objection.
Estaba de acuerdo en todo, dijo que no tenía nada que objetar.
The worker opposes the new company rules.
El trabajador se opone a las nuevas normas de la empresa.
Jaime is always prying into the private lives of others,
Jaime siempre está curioseando las
vidas privadas de los demás,
not a day goes by that he doesn’t ask.
no hay día que no pregunte.
All the gossip comes from the same person
Todos los chismes vienen de la misma persona
it seems their job is to gossip instead of accounting
parece que su trabajo es
cotillear en vez de la contabilidad.
Depending on the feeling we want to express, we will use some verbs or
others.
Dependiendo del sentimiento que queramos expresar usaremos unos verbos u
otros.
grieve
apenar, entristecer
I’m glad (you) study Spanish.
Me alegro de que (tú) estudies español.
I’m glad (I) study Spanish.
Me alegro de estudiar español.
I’m bored waiting in line at the supermarket.
me aburre esperar en la fila del supermercado
it satisfies me to eat good food
me satisface comer un plato rico, una comida rica
it satisfies me that you eat good food
te satisfaces que comas un plato rico, una comida rica
It grieves me that we have a war
me apena que tengamos una Guerra
I am very sorry to be in the middle of a war.
me apena mucho estar en medio de una guerra
skeptical
escéptico
he feels frustration
siente frustración
bad news
mala noticia
Perhaps you have experienced
A lo mejor has experimentado
you have experienced firsthand a situation where talking about emotions or feelings has not been easy.
has experimentado en primera persona alguna situación donde
hablar de emociones o sentimientos no ha resultado sencillo.
Perhaps (three ways)
A lo mejor, tal vez, quizás
Keep in mind that
Hay que tener en cuenta que
In trusting environments one can feel freer to express oneself as one thinks.
En entornos de confianza uno se puede sentir más libre de expresarse tal cual
piensa.
professional environments
En entornos profesionales
Can you/can you repeat again, please?
¿Puedes/podrías repetir otra vez, por favor?
You just had an argument with your co-worker
Acabas de tener una discusión con tu compañero/a de trabajo
headphones
auriculares
What’s wrong with you?
¿Qué te pasa?
What makes you happy?
¿Qué te hace feliz?
What has you so frustrated?
¿Qué te tiene tan frustrado?
When I went to look for the car I found a scratch on the door.
Pues que al ir a buscar al coche me he encontrado un arañazo en la puerta
And what are you going to do about it?
¿Y qué vas a hacer al respecto?
Why are you angry?
. ¿Por qué estás enfadada?
I’m sorry you’re leaving, I’m going to miss you.
Me da lástima que te vayas, te voy a echar de menos.
What happens if a person makes a mistake?
¿Qué pasa si una persona se equivoca?
Should the error be punished even if it is involuntary?
¿Debe ser castigado el error aún siendo involuntario?
What if a machine makes a mistake?
¿Y si se equivoca una máquina?
Your argument with the boss is the new office gossip .
Tu discusión con el jefe es el nuevo cotilleo de la oficina.
My intention is to finish before seven, but we’ll see if I really finish.
Mi intención es acabar antes de las siete, pero veremos si realmente acabo.
Your capacity for endurance
is endless, I wouldn’t have that much patience
Tu capacidad de aguante es
interminable, yo no tendría tanta paciencia.
If we all felt empathy for each other, the world would be better.
Si todos sintiéramos empatía por los demás, el mundo estaría mejor.
He spends the day talking to his mobile virtual assistant , for him she is like one of the work team
Se pasa el día hablando con su asistente virtual del móvil, para él es como una más del equipo de trabajo.
Disabled people should be able to benefit from self-driving cars.
Las personas discapacitadas deberían poder beneficiarse de los coches con conducción autónoma.
Do you think that learning to debate in schools would
make people more capable of expressing and arguing our ideas and feelings?
¿Crees que aprender a debatir
en los colegios haría que las
personas fuéramos más capaces de expresar y argumentar
nuestras ideas y sentimientos?
What benefits does artificial
intelligence give us?
¿Qué beneficios nos da la
inteligencia artificial?
Are we becoming fools or are we gaining time and quality of life?
¿Nos volvemos tontos o
ganamos tiempo y calidad de
vida?
How do
humans coexist
with robots?
¿Cómo
conviven los
humanos con
los robots?
Does there
have to
be hierarchies?
¿Tiene que
haber
jerarquías?
How to help the
disadvantaged?
¿Cómo ayudar a
los desfavorecidos?
What should
they do with
the planet?
¿Qué deben
hacer con el
planeta?
self esteem
autoestima
It is important to take care of one’s image.
However, worrying too much about one’s physical appearance can generate stress and stress and anxiety.
Es importante cuidar la propia imagen, sin embargo,
preocuparse en exceso por el aspecto físico puede generar estrés y ansiedad.
The basis of good self-esteem is to accept and love ourselves as we are, even with our imperfections.
La base de una buena autoestima es aceptarnos y
querernos tal y como somos, incluso con nuestras
imperfecciones
a social pressure
una presión social