daily life & habits Flashcards
Did you know that I am moving into an
apartment with my partner?
¿Sabes que me mudo a un apartamento con mi pareja?
We hired a moving company
moving company for the move.
Contratamos a una empresa de mudanzas para el traslado.
My dog broke the couch and my landlord won’t return my deposit.
return my security deposit.
Mi perro rompió el sofá y mi casero no
me devolverá mi fianza.
to move
mudarse
apartment
apartamento, piso, departamento (america latina) depa is slang
landlord
casero, dueno del piso
to rent
alquilar, rentar
If you move, the first thing you need to do is decide where you are going to live.
Si te mudas, lo primero que necesitas es decidir dónde vas a vivir.
You can live in a house or in an apartment, and you can buy or rent.
Puedes vivir en una casa o en un piso, y puedes comprar o alquilar.
I’m moving to the city. I just rented a very central apartment.
Me mudo a la ciudad. Acabo de alquilar un piso muy céntrico.
A building is a construction made for habitation or other uses.
Un edificio es una construcción hecha para ser habitada o para otros usos.
If the building is specifically made to be inhabited and is made up of floors, it is a block of apartments.
Si el edificio está hecho específicamente para ser habitado y está formado por pisos, es un bloque de pisos.
In New York there are very tall buildings. The tallest are also called skyscrapers. also called skyscrapers.
En Nueva York hay edificios muy altos. Los más altos se llaman también rascacielos.
In my neighborhood they are building a lot of buildings. Most of them most of them will be blocks of apartments.
En mi barrio están construyendo muchos edificios. La mayoría serán bloques de pisos.
Wherever you live, that’s your home. In this case, house is synonymous with home.
Vivas donde vivas, esa es tu casa. En este caso, casa es sinónimo de hogar.
A house is a single-family dwelling.
Una casa es una vivienda unifamiliar.
collective living
viviendo colectiva
townhouse
adosado
If you buy a home and take out a loan from the bank, the amount you owe the bank is your mortgage.
to the bank is your mortgage.
Si compras una vivienda y pides un crédito al banco, la cantidad que debes
al banco es tu hipoteca.
In order to buy that house you must pay the bank a mortgage of
one hundred thousand euros.
Para comprar esa casa debes pagar al banco una hipoteca de
cien mil euros.
If you rent your house, the monthly payment you make to the landlord is your rent.
rent. Therefore, you live on rent.
Si alquilas tu vivienda, la mensualidad que pagas al propietario es el
alquiler. Por lo tanto, vives de alquiler.
I live as a renter in a very central and luxurious apartment: the rent is one thousand euros a month.
Vivo de alquiler en un piso muy céntrico y lujoso: el alquiler es de mil euros mensuales.
The owner or landlord of the home you rent is your landlord.
El dueño o propietario de la casa donde vives de alquiler es tu casero.
The person renting a house you own is your tenant.
tenant.
La persona que vive de alquiler en una casa de tu propiedad es tu
inquilino.
After you sign the lease, we are now landlord and tenant.
Después de firmar el contrato de alquiler, ya somos casero e inquilino.
I just moved to a new apartment. It is much larger than my last. But it doesn’t have many closets.
Acabo de mudarme a un nuevo apartamento. Es mucho más grande que el anterior. Pero no tiene muchos armarios.
But it does have a roof deck with great views of the city.
Pero tiene una terraza en la azotea con grandes vistas de la ciudad.
DC is very expensive. my rent is three thousand per month.
DC es muy caro. Mi alquiler es de tres mil al mes.
mortgage
hipoteca
