fairy tale Flashcards
fairy tale
un cuento de
hadas
Once upon a time, in a kingdom
far, far away…
Érase una vez, en un reino muy muy lejano…
In fairy tales, stepmothers are always very bad.
are always very bad.
En los cuentos, las madrastras siempre
son muy malas.
And they were happy and ate
partridges
¡Y fueron felices y comieron
perdices!
hero
héroe
approach OR beginning
planteamiento
knot OR middle of a story
nudo
outcome or END of a story
desenlace
folktale
el cuento popular
myth
El mito
Legend
La leyenda
facts
hechos
human being
el ser humano
It has a very basic plot structure of beginning, middle and end.
Tiene una estructura argumental muy básica de planteamiento, nudo y desenlace.
The plot revolves around a single main character.
La trama gira en torno a un único personaje principal.
There doesn’t have to be fairies.
No tiene por qué haber hadas.
Time and space do not have to be well defined
El tiempo y el espacio no tienen por qué estar bien definidos.
It usually starts with one of these formulas
Suele empezar con alguna de estas fórmulas:
I usually eat apples
suelo comer manzanas
■ Once upon a time, in a kingdom far away….
.
■ Érase una vez, en un reino muy lejano…
Once upon a time…
Había una vez…
■ Once upon a time there was…
■ Érase que se era…
the character
el personaje
audience of children
un público infantil
