Samtale Timen-EU

Question 1

et utvalg

Answer 1

choice, selection, standing committee
dikt i utvalg - a selection of poems
et utvalg som er opprettet av et kommunestyre - a committee elected by the local council

Question 2

å vurdure

Answer 2

consider, assess, evaluate
å vurdere vurderer vurderte har vurdert
han vurderte situasjonen som håpløs in his view, the situation was hopeless

Question 3

å iverksette

Answer 3

to carry out, implement, effect
iverksetter iverksatte iverksatt
Norge siden 1994 hadde iverksatt ca. 3/4 av alle lovene EU vedtar

Question 4

å vedta

Answer 4

decide, resolve, decree
regjeringen har vedtatt å øke momsen - the government has decided to raise VAT

Question 5

utenrikspolitikk

Answer 5

foreign policy

Question 6

innenrikspolitikk

Answer 6

domestic policy

Question 7

en avtale

Answer 7

an agreement
avtalen mellom staten og NRK

Question 8

mellomstatlig

Answer 8

Intergovernmental
Norges forhold til EU er regulert gjennom mellomstatlige avtaler

Question 9

å dekke

Answer 9

cover, lay out
Disse avtalene dekker det meste av Norges forhold til EU-medlemmene

Question 10

svært

Answer 10

huge, extensive
svært mye av det kommunene gjør er på ulike måter påvirket av EU
vi har en svær oppgave foran oss
we have an enormous task ahead of us

Question 11

uansett

Answer 11

regardless
unansett hva resultatet blir av forhandlingene som skal ta til
regardless of the outcome of the negotiations that will take place