S01L37 Flashcards
Czy spał pan dobrze?
Ha dormito bene?
Wszystko idzie dobrze
Tutto sta andando bene
Mam kilka pytań
Ho qualche domanda
kilka razy
qualche volta
Czy może mi Pan powiedzieć czy jest supermarket otwarty w niedzielę?
Mi potrebbe dire se c’è un supermercato aperto la domenica?
wszystkie piekarnie są dzisiaj zamknięte.
Tutte le panetterie sono chiuse oggi.
Jest mały supermarket który jest otwarty.
C’è un supermercato piccolo che è aperto.
Nie ma dużego wyboru.
Non c’è un ampia scelta.
To pięć minut samochodem.
è a cinque minuti in macchina.
Gdy dotrze pan do głównej drogi proszę skręcić w lewo.
Quando arriva sulla strada principale giri a sinistra.
Na światłach jedź prosto.
Al semaforo vada dritto
Kontynuuj do kościoła
Continui fino alla chiesa.
Supermarket jest po prawej stronie.
Il supermercato è sulla destra.
Jeżeli nie jedziemy samochodem, czy jest autobus?
Se non andiamo in macchina, c’è un autobus?
Nie ma ich wiele w niedzielę.
Non ce ne sono molti la domenica.
Może pan pójść na przystanek autobusowy żeby zobaczyć rozkład.
Può andare alla fermata dell’autobus per vedere l’orario.
Przed biurem informacji turystycznej.
Di fronte all’ufficio del turismo.
Daj mi pomyśleć.
Mi faccia pensare.
Sklep mięsny jest za piekarnią.
La macelleria è dietro la panetteria.
Dziękuję. Nie ma za co.
Grazie. Di niente.
Dzisiaj jesteśmy w miejscu
Oggi siamo in un posto
Moje ulubione miejsce
il mio posto preferito
Skąd dokładnie jesteś?
Di dove sei esattamente?
Bardzo mi się podoba!
Mi piace un sacco!
Od kiedy tu pracujesz?
Da quanto tempo fai questo lavoro?
Wykonuję tę pracę od dwóch lat.
Faccio questo lavoro da due anni.
Z drugiej strony mój współpracownik jest tu już od jakiegoś czasu
Invece il mio collega è qui da diverso tempo.
Zaczęłam w tym sezonie.
Ho iniziato questa stagione.
Od kilku lat.
Da diversi anni.
Każdy typ. Każdy smak. Zawsze dobry!
Qualsiasi tipo. Qualsiasi gusto. Buono sempre!
Czy masz ulubiony smak?
Hai un gusto preferito?
W tym sezonie który smak jest najbardziej popularny?
Per questa stagione qual è il gusto che va più di tutti?
Od wielkich klasyków po te nieco bardziej nietypowe
Si va dai grandi classici a quelli un po’ più particolari
Śmietankowy. Orzechowy. Pistacjowy. Czekoladowy.
Crema. Nocciola. Pistacchio. Cioccolato.
Powiedziałbym, że próbujemy od razu czarną perłę.
Direi che proviamo subito il perla nera.
Dziękuję. Buziaki!
Grazie. Un bacione!
Lody z niewielkim dodatkiem alkoholu.
un gelato un po’ alcolico
Być może głupie pytanie
una domanda forse banale
Oni ogólnie mają ulubiony smak?
Loro in generale hanno un gusto preferito?
Lub zupełnie nowe jak czarna perła.
Oppure i nuovissimi come il perla nera.