S01L25

Question 1

poza tym wszystko w porządku

Answer 1

a parte quello, tutto bene

Question 2

Dzień dobry, z tej strony [pan] Jacek Barecki

Answer 2

Buongiorno, sono il signor Jacek Barecki.

Question 3

Z tej strony pani Valeria Rossi

Answer 3

Sono la signora Valeria Rossi.

Question 4

Czy przeszkadzam? Nie, nie przeszkadza pan(i) wcale.

Answer 4

Disturbo? No, non disturba affatto.

Question 5

przeszkadzać

Answer 5

disturbare

Question 6

Czy mogę rozmawiać z panem Verdi?

Answer 6

Posso parlare con il signor Verdi?

Question 7

Nie ma pana Verdi.

Answer 7

Il signor Verdi non c’è.

Question 8

Pan Verdi nie jest teraz/w tym momencie dostępny

Answer 8

Il signor Verdi non è disponibile al momento / in questo momento.

Question 9

W tym mieście nie ma basenu

Answer 9

Non c’è una piscina in questa città.

Question 10

W tym mieście nie ma plaż.

Answer 10

Non ci sono spiagge in questa città.

Question 11

Czy chce pan(i) zostawić wiadomość?

Answer 11

Vuole lasciare un messaggio?

Question 12

Czy może pan(i) powiedzieć mu / jej, że dzwoniłem i oddzwonię jutro?

Answer 12

Gli può dire (jemu) / Le può dire (jej)
che ho chiamato e che richiamo domani?

Question 13

Tak, przekażę, świetnie.

Answer 13

Si, riferisco, perfetto.

Question 14

chcieć - odmiana

Answer 14

VOLETRE
io voglio
tu vuoi
lui/lei vuole

noi vogliamo
voi volete
loro vogliono

Question 15

zostawić - odmiana

Answer 15

LASCIARE
io lascio
tu lasci
lui/lei lascia

noi lasciamo
voi lasciate
loro lasciano

Question 16

Muszę ci powiedzieć, że cię kocham

Answer 16

Devo dirti che ti amo.

Question 17

To trochę trudne rozmawiać przez telefon.

Answer 17

È un po’ difficile di parlare per telefono.

Question 18

Nie uważasz?

Answer 18

Non pensi?

Question 19

Daję go / ją do telefonu.

Answer 19

Glielo passo (daję go) /
Gliela passo (daję ją)

Question 20

Proszę poczekać na linii

Answer 20

Attenda in linea

Question 21

On jest zajęty / ona jest zajęta

Answer 21

È occupato / è occupata

Question 22

Czy może pan(i) oddzwonićpóźniej?

Answer 22

Può richiamare più tardi?

Question 23

Czy może pan oddzwonić o 9:30?

Answer 23

Può richiamare alle nove e mezza?

Question 24

Czy możesz wytłumaczyć?
Czy możesz nam wytłumaczyć?

Answer 24

Può spiegare?
Può spiegarci?

Question 25

Ale niezbyt dużo.

Answer 25

Ma non troppo.