Real Property Flashcards
Estate in real property
Право собственности на недвижимость
Freehold estate
Фригольд - полное и бессрочное право собственности
Leasehold
Лизгольд - право пользования недвижимостью на условиях аренды
Fee simple estate
Безусловное (абсолютное) право собственности на недвижимость, наследуемое без ограничений
Fee tail estate
Право собственности на недвижимость, ограниченное в порядке наследования
Determinable fee state
Потенциально бессрочное право не недвижимость, которое прекращается автоматически по наступлении определенного события
Life estate
Пожизненное право владения недвижимым имуществом
Fee simple estate / fee/ fee simple absolute
Безусловное (абсолютное) право собственности на недвижимость, наследуемое без ограничений
Estate tail male
Право собственности на недвижимость, унаследованное только прямыми потомками умершего по мужской линии
Estate tail female
Право собственности на недвижимость, унаследованное только прямыми потомками умершего по женской линии
Determinable fee estate (fee simple determinable)
Потенциально бессрочное право на недвижимость, которое прекращается автоматически по наступлении определенного события
Leasehold estate
Право пользования недвижимостью на условиях аренды; лизгольд
Estate / tenancy for years
Право пользования недвижимостью на условиях аренды в течение определённого срока
Estate / tenancy from year to year (periodic tenancy)
Право пользования недвижимостью на условиях ежегодно возобновляемой аренды
Estate / tenancy at will
Право пользования недвижимостью на условиях аренды в течение неопределенного срока в зависимости от желания сторон
Estate / tenancy at sufferance
Неправомерное пользование арендованной недвижимостью по истечении срока аренды
Own severally
Иметь самостоятельное, обособленное право собственности
Co - tenant
Собственник, совладелец
Tenants in common
Участники долевого владения общей собственностью
Joint tenants
Участники совместного владения общей собственностью
Tenants by the entirety
Супруги - совладельцы имущества
Tenants in partnership
Партнеры - совладельцы имущества товарищества
Heir (at law)
Наследник по закону
Devisee
Наследник недвижимости ( по завещанию)
Joint tenancy
Совместное владение
Single estate in property
Единый вещно - правовой титул на собственность
Enjoyment of property
Пользование правом собственность
Decedent
Умерший
Tenancy by the entirety
Совместная собственность супругов
Tenancy in partnership
Общность имущественных прав партнеров в товариществе
Title to real property
Правовой титул на недвижимость
Adverse possession
Способ приобретения правового титула на недвижимость посредством фактического, открытого и продолжительного владения этой недвижимостью в течение установленного законом срока вопреки правам настоящего владельца
Easement
Сервитут
Dominant tenement
Доминантная недвижимость
Servient tenement
Сервиентная недвижимость
Fixture
Движимость, соединенная с недвижимостью