Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

толстопятенко > Carriage Of Goods > Flashcards

Carriage Of Goods Flashcards

1
Q

Common carrier

A

Общеизвестный перевозчик

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Consignee

A

Грузополучатель

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Consignor

A

Грузоотправитель

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Act of God

A

Стихийное бедствие; действие непреодолимой силы; форс - мажор

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Act of The King‘s/ Queen‘s enemies

A

Ведение враждебных действий против государства

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Inherent vice in the goods

A

Свойственный товару порок

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Bailee

A

Ответственный хранитель

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Exempt smb from liability

A

Освобождать кого-то от ответственности

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Contract of affreightment = contract of carriage goods by sea

A

Договор морской перевозки

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Freight

A

Фрахт (плата за провоз)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Charter - party

A

Чартер, чартер - партия (договор о фрахтовании судна)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Bill of landing

A

Коносамент

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Charter

A

Фрахтователь (лицо, нанявшее судно)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Voyage

A

Рейс

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Lay days

A

Стояночное время, сталийное время (период времени, обусловленный в чартере, для загрузки и разгрузки судна)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Running days

A

Сплошные дни (включая выходные и праздники)

17
Q

Loading

A

Загрузка судна

18
Q

Unloading

A

Разгрузка судна

19
Q

Demurrage

A

Плата за простой

20
Q

Perils of the sea

A

Морские опасности

21
Q

Seaworthiness

A

Мореходность, пригодность к мореплаванию

22
Q

Despatch

A

Быстрота исполнения

23
Q

Deviation

A

Отклонение

24
Q

Barratry

A

Баратрия (намеренные действия капитана или команды направленные в ущерб судовладельцу)

25
Q

Primage and average

A

Обычная надбавка к фрахту за пользование грузовыми устройствами судна и на покрытие лоцманских и других расходов (оговорка в коносаменте)

26
Q

Lights (light dues)

A

Маячный сбор

27
Q

Pilotage

A

Лоцманский сбор

28
Q

Wharfage

A

Пристанские сборы, причальный сбор

29
Q

Shipmaster

A

Капитан торгового судна

30
Q

Shipbroker

A

Судовой брокер

31
Q

Shipment contract

A

Договор отгрузки

толстопятенко (15 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions