quedar, quedarse Flashcards
5 main ways quedar is used in Spanish
1) to remain, to be left
2) to suit
3) to meet
4) to arrange or agree to do sth.
5) to stay, to remain
There are two eggs left
Quedan dos huevos
Don’t you have any money left?
¿No te queda dinero?
Does this skirt suit me?
¿Me queda bien esta falda?
We’re meeting at eight o’clock.
Quedamos a las ocho
I’m meeting Ángel in the Plaza Mayor.
He quedado con Ángel en la plaza mayor
They didn’t agree on anything
No quedaron en nada
Let’s arrange to see each other on Thursday.
Quedemos en vernos el jueves
We’ve agreed/decided to go to the cinema
Hemos quedado en ir al cine
I stayed at home.
Me quedé en casa
They are staying with their friends
Se quedan con sus amigos
it’s 6km from here
queda a 6km de aqui
where’s the library?
por donde queda la biblioteca?
he was second last
quedó el penúltimo
to be left behind
quedar atrás
the crisis is behind us
la crisis ha quedado atrás
her face has been disfigured
la cara la ha quedado desfigurada
the bus was wrecked
el autobús quedó destrozado
you’ve done a great job with the kitchen
te ha quedado muy bonita la cocina
the accident left him paralyzed
quedó paralítico tras el accidente
we were still friends afterwards
al final quedamos como amigos
to go blind
quedar ciego
to be widowed
quedar viuda/vuido
how did the conversation end?
en qué quedó la conversación?
it gave us a scare but it turned out all right in the end
al final todo quedó en un susto
thousands of people have been left homeless
miles de personas han quedado sin hogar
the project was never carried out
el proyecto quedó sine realizar
he has down himself to be a show off
ha quedado un presumido
gifting flowers always makes a good impression
regalando flores siempre que uno bien
he only did it to make himself look good
sólo lo ha hecho por quedar bien
you made us look bad by asking those questions
nos hiciste quedar mal haciendo esas preguntas
do not make me look bad with your dad
no me hagas quedar mal con tu papa
I don’t want to get on the wrong side of them
no quiero quedar mal con ellos
he ended up looking ridiculous
ha quedado en ridículo