Por vs Para Flashcards
motion / place
Ellos caminan ____ las calles.
Use the preposition por to refer to motion or a place in which the subject of the sentence is making an action at a specific moment.
Ellos caminan por las calles.
manner / the how
Ella envio la carta ___ correo aéreo.
Por is used to indicate how a specific action is or has been done by the subject of the sentence.
Ella envio la carta por correo aéreo.
In exchange for/substitution
El me dio dos lapices ___ mi pluma.
por is used is when the subject of a sentence is doing something in exchange for something, or in substitution - in place of someone.
El me dio dos lapices por mi pluma.
Voy a hacerlo por tí.
Duration of an action
Solamente trabaje ____ una hora.
Por
Solamente trabaje por una hora.
Indefinite time period
Ella duerme ___ las tardes.
Por
Ella duerme por las tardes.
On behalf of
La firmo ____ Usted.
Por
La firmo por Usted.
meaning “per”
Me pagan ____ día.
Por
Me pagan por día.
destination
Salimos ___ Monterrey.
Esta carta is ____ Usted
para
Salimos para Monterrey.
Esta carta es para Usted.
future time limit
Es ___ mañana.
Para
Es para mañana.
purpose/goal
Nado ____ divertirme.
Para
Nado para divertirme.
use/function
Es un cepillo ____ el pelo.
para
Es un cepillo para el pelo.
Comparisons
P___ su edad, lee bien.
para
Para su edad, lee bien.
Opinion
P___ mí es demasiado raro.
Para
Para mí es demasiado raro.
