Change Flashcards
Ponerse and quedarse + adjective
used for external changes
Te pondrás muy cachas (fuerte) si sigues levantando pesas
You’ll get very buff if you keep on lifting weights
Ya, pero es que me quedé muy flojo después de la operación y necesito ponerme en forma
Yeah, I know, but I got very weak after my surgery and I need to get in shape
Volverse + adjective
internal changes, permanent
Se ha vuelto muy creído y no hay quien lo aguante
He’s become so snobbish that nobody can stand him
Hacerse + adjective or noun
Professional Changes: Neutral
Siempre quiso ser como su padre, así que al final se hizo médico
He had always wanted to be like his father, so he eventually became a docto
¡Vaya! con lo religioso que era, siempre pensé que se haría cura
Wow! He was so religious, I had always thought he would become a priest
Llegar a ser + noun
Professional Changes: Positive
Llegó a ser una deportista de élite
She became a top athlete
Acabar + Gerund + Noun
Acabar + Noun
Professional Changes: Negative
Sí, cierto. Prometía llegar a ser una reconocido tenista, pero desafortunadamente, acabó trabajando de recogepelotas / acabó de recogepelotas
Yes, that’s right. She had vowed to become a well-known tennis player, but unfortunately, she just ended up working as a ball girl