Phrases (Lucrezia)

Question 1

Just for the sake of it

Answer 1

Tanto per

Question 2

Without ifs and or buts

Answer 2

Senza se e senza ma

Question 3

For the record

Answer 3

Per la cronaca

Question 4

So to speak, if you will

Answer 4

Per Cosi Dire

Question 5

Yet again

Answer 5

Ancora una volta

Question 6

The bottom line is

Answer 6

La Morale delle favola

Question 7

Between ou and me

Answer 7

Detto tra noi

Question 8

As soon as possible

Answer 8

Al piu presto

Question 9

Jokes aside

Answer 9

A parte gli scherzi

Question 10

I’ll return the favor

Answer 10

A buon rendere

Question 11

To put gas in the car

Answer 11

Mettere benzina

Question 12

To put in place/order

Answer 12

Mettere a posto
Mettere in ordine

Question 13

To create confusion, disorder

Answer 13

Mettere in disordine

Question 14

To doubt, question

Answer 14

Mettere in dubbio

Question 15

To drive a wedge

Answer 15

Mettere zizzania

Question 16

To run someone over

Answer 16

Mettere sotto qualcuno

Question 17

To step foot in a place

Answer 17

Mettere piede (in un luogo)

Question 18

To put into practice

Answer 18

Mettere in practica

Question 19

To embarrass someone, make uncomfortable

Answer 19

Mettere in imbarazzo

Question 20

To put someone at ease

Answer 20

Mettere a proprio agio

Question 21

To scare someone

Answer 21

Mettere paura

Question 22

To Hurrry

Answer 22

Mettere fretta

Question 23

To set in motion

Answer 23

Mettere in moto

Question 24

To put an end

Answer 24

Mettere fine

Question 25

To inform

Answer 25

Mettere al corrente

Question 26

To put to the test, try

Answer 26

Mettere alla prova