Patrick Modiano Encre sympathique Flashcards
Simplement
Einfach
Réponse
Eine Antwort
Entraîner une réponse
Eine Antwort hervorrufen (ie, u)
Silencieux
Still / Stillschweigend
Attendre qn
Auf jdn warten
Calme
Ruhig
Anodin
Belanglos / Harmlos
Banal
Banal / Alltäglich
Précis
Genau
Prendre une commande
Eine Bestellung aufnehmen
S’asseoir à une table
Sich an einen Tisch setzen
Timide
Schüchtern
Gêné
Verlegen / Peinlich berührt
Éveiller la méfiance de qn
Jds Misstrauen wecken
Poser une question
Eine Frage stellen
Rapide
Schnell
Bref
Kurz
Avaler ses mots
Seine Worte verschlucken
Parler trop vite
Zu schnell sprechen
La méfiance
Das Misstrauen (-)
Lever les yeux
Aufblicken / Den Blick heben (o, o)
La confiance
Das Vertrauen (-)
Lever la tête
Den Kopf heben (o, o)
Le silence
Die Stille
Le calme
Die Ruhe
Jouer un rôle
Eine Rolle spielen
Tendre une carte à qn
Jdm eine Karte reichen
La parole
Das Wort (e)
Le mot
Das Wort (“er)
Formuler une question
Eine Frage formulieren
La phrase
Der Satz (‘‘e)
Le moment
Der Moment (e)
La commande
Die Bestellung
Poursuivre sa lecture
Fortfahren (u, a; ä) / weiterlesen (a, e; ie)
Le trottoir
Der Bürgersteig (e)
La terrasse
Die Terrasse (n)
Entrer dans une pièce
Einen Raum betreten (a, *e; i)
La tête
Der Kopf (“e)
La timidité
Die Schüchternheit
Le nom
Der Name (ns, n)
Après cela
Nachher / Danach / Dann
Auparavant
Vorher / Zuvor
La carte
Die Karte / Die Visitenkarte
La lecture
Die Lektüre / Das Lesen
Quand même
Trotzdem
Pourtant
Doch / Dennoch / Jedoch
Jamais
Nie / Niemals