pag 44-58 A2 Flashcards
Ogni attore ha un altro ruolo nel film.
“Jeder Schauspieler hat eine andere Rolle im Film. [jeder: indefiniter Artikel, deklinierbar; anderes: Adjektiv, neutrum, Nominativ]”
Sistema
“Das Gemälde wurde gestohlen, gemäß der Absprache mit dem Dieb. [Gemälde: neutrum, das, Plural: die Gemälde; Absprache: feminin, die, Plural: die Absprachen]”
Devo assolutamente ritirare il pacco oggi.
“Ich muss das Paket unbedingt heute abholen. [unbedingt: Adverb; abholen: trennbares Verb, Präteritum: holte ab]”
L’economia osserva attentamente le prove della crisi.
“Die Wirtschaft beobachtet genau die Beweise der Krise. [Wirtschaft: feminin, die, keine Pluralform; beobachten: Verb, Präteritum: beobachtete; Beweis: maskulin, der, Plural: die Beweise]”
Mi ha raccontato di un omicidio sconosciuto.
“Er hat mir von einer unbekannten Ermordung erzählt. [erzählen: Verb, Präteritum: erzählte; unbekannt: Adjektiv; Ermordung: feminin, die, Plural: die Ermordungen]”
Di cosa parla il film?
“Wovon läuft der Film? [wovon: Fragewort; laufen: Verb, Präteritum: lief]”
Il contrario di coraggioso è codardo.
“Das Gegenteil von mutig ist feige. [Gegenteil: neutrum, das, Plural: die Gegenteile; mutig: Adjektiv; feige: Adjektiv]”
Voglio andare da qualche parte stasera.
“Ich möchte heute Abend irgendwohin gehen. [irgendwohin: Adverb]”
Il crimine è rimasto irrisolto.
“Das Verbrechen blieb ungelöst. [Verbrechen: neutrum, das, Plural: die Verbrechen; ungelöst: Adjektiv]”
Il testimone ha dato una prova importante.
“Der Zeuge hat einen wichtigen Beweis gegeben. [Zeuge: maskulin, der, Plural: die Zeugen; Beweis: maskulin, der, Plural: die Beweise]”
La polizia ha chiarito il caso di furto.
“Die Polizei hat den Diebstahl aufgeklärt. [Aufklärung: feminin, die, keine Pluralform; Diebstahl: maskulin, der, Plural: die Diebstähle]”
La caccia al ladro è difficile.
“Die Jagd auf den Dieb ist schwer. [Jagd: feminin, die, keine Pluralform; Dieb: maskulin, der, Plural: die Diebe; schwer: Adjektiv]”
Il reato è stato un furto con scasso.
“Die Straftat war ein Einbruch. [Straftat: feminin, die, Plural: die Straftaten; Einbruch: maskulin, der, Plural: die Einbrüche]”
La rapina in banca è avvenuta di recente.
“Der Banküberfall ist gerade passiert. [Banküberfall: maskulin, der, Plural: die Banküberfälle; gerade: Adverb]”
Durante l’interrogatorio, il testimone ha detto la verità.
“Während des Verhörs hat der Zeuge die Wahrheit gesagt. [Verhör: neutrum, das, Plural: die Verhöre; Zeuge: maskulin, der, Plural: die Zeugen]”
I ladri sono entrati nella casa di notte.
“Die Diebe sind in der Nacht ins Haus eingebrochen. [Dieb: maskulin, der, Plural: die Diebe; einbrechen: trennbares Verb, Präteritum: brach ein]”
Il sospetto è stato arrestato dalla polizia.
“Der Verdächtige wurde von der Polizei festgenommen. [festnehmen: trennbares Verb, Präteritum: nahm fest]”
Ho studiato molto affinché io sia intelligente.
“Ich habe viel gelernt, damit ich klug bin. [damit: Konjunktion; klug: Adjektiv]”
L’assassino è vigliacco e crudele.
“Der Mörder ist feige und grausam. [feige: Adjektiv]”
Il caso è ancora irrisolto.
“Der Fall ist noch ungelöst. [ungelöst: Adjektiv]”
Il colpevole è scomparso senza lasciare traccia.
“Der Täter ist spurlos verschwunden. [verschwinden: Verb, Präteritum: verschwand]”
Il sospettato sta facendo qualcosa di strano.
“Der Verdächtige treibt etwas Seltsames. [treiben: Verb, Präteritum: trieb]”
In nessun caso lo aiuteremo!
Auf gar keinen Fall werden wir ihm helfen! [auf gar keinen Fall: Redewendung]
